Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ipotecabile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IPOTECABILE

i · po · te · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IPOTECABILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IPOTECABILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ipotecabile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ipotecabile w słowniku

Definicja hipoteki w słowniku polega na tym, że może być obciążona hipoteką: hipoteki.

La definizione di ipotecabile nel dizionario è che si può ipotecare: beni ipotecabili.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ipotecabile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IPOTECABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IPOTECABILE

ipotalamico
ipotalamo
ipotassi
ipotattico
ipoteca
ipotecabilità
ipotecare
ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IPOTECABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonimy i antonimy słowa ipotecabile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ipotecabile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IPOTECABILE

Poznaj tłumaczenie słowa ipotecabile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ipotecabile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ipotecabile».

Tłumacz włoski - chiński

按揭抵押
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mortgageable
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mortgageable
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mortgageable
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mortgageable
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

могущий быть принятым в заклад
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mortgageable
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mortgageable
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

hypothécables
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mortgageable
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mortgage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mortgageable
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mortgageable
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mortgageable
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mortgageable
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mortgageable
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mortgageable
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kredilendirilebilir
70 mln osób

włoski

ipotecabile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mortgageable
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

що може бути прийнятим в заклад
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mortgageable
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υποθηκευμένο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mortgageable
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mortgageable
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mortgageable
5 mln osób

Trendy użycia słowa ipotecabile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IPOTECABILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ipotecabile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ipotecabile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ipotecabile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IPOTECABILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ipotecabile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ipotecabile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ipotecabile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IPOTECABILE»

Poznaj użycie słowa ipotecabile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ipotecabile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della ragion civile delle acque nella rurale economia
non è ipotecabile. Considerata in dominio fissato in un dato luogo e con diritto certo ed assicurato di una data quantità, essa è ipotecabile. « La quali lità dunque d' ipotecabile di un'acqua risulta dalla « certezza e permanenza della di lei ...
Giandomenico Romagnosi, 1830
2
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
E, a fine d'evitare ogni confusione, si devono ben distinguere li elementi su i quali si fonda la qualità ipotecabile d'un' aqua. Considerata disciolta, non è ipotecabile; considerata in dominio fissato in un dato luogo, e con diritto certo ed  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
3
Della ragion civile delle acque nella rurale economia, o sia ...
Ed a fine di evitare ogni confusione si debbono distinguer bene gli elementi sui quali si fonda la qualità ipotecabile di un' acqua“ Considerata disciolta non è ipotecabile. Considerata in dominio fissato in un dato luogo e con diritto certo ed  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1836
4
Genesi E Sviluppo del Codice Civile
Dicevasi; i' usufrutto è ipotecabile in quanto che é uno smembramento della proprietà, usufructus formalis. Il diritto di godimento inerente alla proprietà e che non ne fu smembrato, usufructus causalis, non è ipotecabile. L' usufrutto legale deii' ...
Vincenzo Calcaterra, 1873
5
Condotta e ragione civile delle acque: 5
E, a fine d'evitare ogni confusione, si devono ben distinguere li elementi su i quali si fonda la qualità ipotecabile d'un'aqua. Considerata disciolta, non è ipotecabile; considerata in dominio fissato in un dato luogo, e con diritto certo ed  ...
‎1843
6
Opere del professore G. D. Romagnosi: Della ragion civile ...
Considerata disciolta non è ipotecabile. ... diritto certo ed assicurato di una data quantità , essa è ipotecabile. u La qualità dunque d' ipotecabile di un'acqua risulta dalla « certezza e permanenza della di lei derivazione e della di « lei inerenza ...
Gian Domenico Romagnosi, 1834
7
Opere di G.D. Romagnosi
S 376. E, a fine d'evitare ogni confusione, si devono ben distinguere li elementi' su i quali si fonda la qualità ipotecabile d'un'aqua. Considerata disciolta, non è ipotecabile; considerata in dominio fissato in un dato luogo, e con diritto certo ed  ...
‎1845
8
Le ipoteche
Se, invece, al condomino venga assegnato un bene ipotecabile diverso, ma facente parte della comunione, prevale Fipoteca sulla quota astratta perché Fipoteca sulla quota astratta fin dall'orgine comprendeva, essendo sulla quota astratta, ...
Alberto Ravazzoni, 2006
9
Lo scioglimento delle comunioni (Communio mater rixarum)
È importante avvertire che l'ipoteca si estende all'intero oggetto ipotecabile anche nel caso di assegnazione superiore al valore della quota. Su di essa, però , prevarrà l'ipoteca degli altri condividenti per i conguagli. Ciò si spiega in quanto il ...
Giuseppe Tedesco, 2011
10
Opere ..
Considerala disciolta, non è ipotecabile; considerata in dominio fissato in un dato luogo, e con diritto certo ed assicuralo d'una data quantità, essa è ipotecabile. = Dunque la qualità d' ipotecabile d'un'aqua risulta dalla certezza e permanenza ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IPOTECABILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ipotecabile w wiadomościach.
1
Bad Movie – Predestination, di Peter e Michael Spierig
Per il loro esordio fanta-horror Undead (2002) i fratelli quasi gemelli australiani ventottenni Peter & Michael Spierig ipotecarono l'ipotecabile ... «Bad Taste, Lip 15»
2
Equitalia, quando l'ipoteca va ko
Allo stesso tempo però ciò non esclude che l'abitazione principale sia ipotecabile in presenza di un debito superiore a 20.000 euro. BT. «DirettaNews.it, Mar 15»
3
Il divorzio quarant'anni dopo: rifarsi una famiglia e disfare la famiglia
Il futuro non è alla fine ipotecabile, ma su questa strada della trasformazione dei desideri e dei sentimenti in diritti, dell'abbattimento degli ... «Il Foglio, Maj 14»
4
Libri. “Salazar e la rivoluzione in Portogallo”: il ritratto del leader …
La loro testimonianza esistenziale è invece il segno di una libertà intellettuale irrinunciabile e tantomeno ipotecabile dal Leviatano di turno, sia ... «Barbadillo, Kwi 14»
5
e chiede il concordato preventivo
Per noi i beni da ipotecare non sono accetti, mentre per questa ditta si rilascia un mutuo su un valore ipotecabile di 50milioni di euro; ma su ... «Cronache Maceratesi, Gru 13»
6
Prima casa, niente pignoramento ma rimane il rischio dell'ipoteca
L'abitazione principale è tuttavia ipotecabile in presenza di un debito a ruolo superiore a 20mila euro. La disciplina dell'ipoteca infatti non è ... «Il Sole 24 Ore, Lis 13»
7
Debiti: niente pignoramento per la prima casa. Le condizioni
Attenzione: l'abitazione principale resta però ipotecabile in presenza di un debito a ruolo superiore a 20mila euro.Si ricorda inoltre che è stato ... «Finanzautile, Lis 13»
8
Prestiti senza busta paga: le migliori offerte per disoccupati e …
... di reddito le banche richiedono alcune garanzie per l'erogazione del denaro: essere in possesso di un immobile ipotecabile o presentare un ... «The Blasting News, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ipotecabile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ipotecabile>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z