Pobierz aplikację
educalingo
istitutore

Znaczenie słowa "istitutore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ISTITUTORE

i · sti · tu · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ISTITUTORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ISTITUTORE

nauczyciel

Instruktorem lub instruktorem była osoba zaangażowana w edukację i szkolenie bogatych i / lub szlachetnych dzieci. Obecnie instytucja niemal zniknęła, a nauczyciel był typową postacią, zwłaszcza wtedy, gdy brakowało powszechnego systemu edukacji, edukacja osób została przeprowadzona prywatnie w rodzinie. Lekcja muzyki W czasach starożytnych często niewiele było roli nauczyciela, któremu mają służyć niewolnicy. W starożytnym Rzymie często używano do greckich niewolników lub orientalnych górnictwa, a więc greckojęzycznych ekspertów. Gdyby w czasach starożytnych rola prefektów była bardzo ważna, a ostatnio w miarę stopniowego rozprzestrzeniania się szkół publicznych i prywatnych oraz instytucji edukacyjnych, użycie prefektów stało się bardziej symboliem statusu niż Literatura i melodramat rzadko szukają ignoranckich wychowawców i bardziej skłaniają się do zdobycia łaski dla pana niż do nauczania, lub jako wzorców przekazów miłosnych od spazmentów dziewcząt powierzonych ich opiece.

Definicja słowa istitutore w słowniku

Pierwszą definicją nauczyciela w słowniku jest to, kto ustanawia lub wprowadził coś: i. szkoły, nowego systemu edukacyjnego. Inną definicją nauczyciela jest osoba odpowiedzialna za edukację i kształcenie młodych ludzi, w kolegiach lub w domach studenckich: szkoły z internatem; powierzył dzieci niemieckiej guwernantce. Instytut ustanawia także prawo instytutu dla nowej akademii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISTITUTORE

adiutore · allocutore · assolutore · autore · cantautore · coadiutore · coautore · contributore · costitutore · d´autore · distributore · esecutore · fautore · interlocutore · locutore · persecutore · risolutore · solutore · sostitutore · tutore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISTITUTORE

istintività · istintivo · istinto · istintuale · istintualità · istiocita · istitore · istitorio · istituendo · istituire · istitutivo · istituto · istituto di credito · istituto scolastico · istituzionale · istituzionalizzare · istituzionalizzazione · istituzionalmente · istituzione · istituzioni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISTITUTORE

aiutore · allevatore · climatizzatore · collocutore · contutore · diminutore · direttore · dissolutore · editore · motore · produttore · prosecutore · protutore · restitutore · retributore · salvatore · secutore · settore · store · venditore

Synonimy i antonimy słowa istitutore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ISTITUTORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «istitutore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ISTITUTORE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «istitutore» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «istitutore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ISTITUTORE

Poznaj tłumaczenie słowa istitutore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa istitutore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «istitutore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

导师
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

tutor
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

tutor
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ट्यूटर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مدرس
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

репетитор
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

tutor
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

গৃহশিক্ষক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

tuteur
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tutor
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Lehrer
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

家庭教師
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

가정 교사
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

guru
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người giám hộ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆசிரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

शिक्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

öğretmen
70 mln osób
it

włoski

istitutore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nauczyciel
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

репетитор
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

tutore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παιδαγωγός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tutor
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

handledare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

veileder
5 mln osób

Trendy użycia słowa istitutore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISTITUTORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa istitutore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «istitutore».

Przykłady użycia słowa istitutore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISTITUTORE»

Poznaj użycie słowa istitutore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem istitutore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'istitutore elementare giornale dedicato ai maestri ed ai ...
.%aa/e' óe/én/e/e' a4' cata'ù' a azzd / 'awÀ Awrxcono III. Egli é mio divisamento di tener sovente informati i gentili lettori del mio Istitutore sui vantaggi e sui progressi delle nostre scuole infantili, le quali anche qui dimostrar possono col fatto a ...
‎1837
2
Chiesa cattolica farebbe divorzio dal suo divino istitutore ...
CHIESA GATTOLIGA FAREBBE DIVORZIODAL SUO DIVINO ISTITUTORE É DECBE'I'ANDO UN DORIMA " NON CONFORTATO DALLA DI LUI DIVINA PAROLA 0 DALLA TRADIZIONE. CHIESA CATTOLICA FAREBBE DIVORZIO DAL SUO ...
Pietro Prezzolini, 1862
3
L'istitutore foglio ebdomadario d'istruzione
- 780 - guire quinci innanzi a far di suo , e come già ce ne diede buon saggio nella breve storia dell'impero sovraccennata, egli saprà senza fallo dettare qualche libro che tornerà accetto e vantaggioso alle scuole. Intanto ci piace avvertire che ...
‎1856
4
Ore di ricreazione, ovvero Letture pei fanciulli unite ...
... la parte critica dell' istitutore pag. 295. Van. 11. h giolino di paradiso. La non sapea staccarsi dal caro pargoletto, ORE DI RIGREAZIONE. 69.
‎1837
5
Ristretto della vita del patriarca S. Giovangualberto primo ...
... nosiri antichi Vallamhrosani, ma di Scrittori ancora esteri , e quel-lo che pro-va p.24, de' medesimi antichi Scrittori Camaldolcsi , i quali tutti concludono , che il Monastcro dt Vallomhrosa non riconosce altro Istitutore , che il nostro Gio-nanni;  ...
Fedele Soldani, 1766
6
Cenni biografici del m.r.p. Marcantonio dei conti Cavanis ...
... Accademia teologica, il si dicea consumato nella predi» cazione : al porgere ammonizioni e consigli, il si eretica di varcata virilità quando non era più che ventenne: al trattare di educazione e di studii il si reputava provetto istitutore. . __U_ 5.
‎1854
7
Memorie di Niccolò Forteguerri istitutore del liceo e del ...
415 MEMORIE 48432 NICGOLò FORTECUERRI 3 ISTITUTORE DEL LICEO E' DEL COLLEGIO FORTEÙUERRI DI PISTOIA NEL s2001.0 XV. P I S A . PRESSO RANIERI PROSPERI Stampatore dell' Accademia Imp. v“ 445 Al CHIARISSIMI ...
Sebastiano Ciampi, 1813
8
Cenni biografici del m. r. p. Marcantonio dei Conti Cavanis ...
... Accademia teologica, il si dicea consumato nella predicazione :' al porgere ammonizioni e consigli, il si credea di varnata virilità quando non era più che ventenne: al trattare di educazione e di studii il si reputava provetto istitutore. 1Î,Tl '?î.“' .
‎1854
9
L'institutore giornale pedagogico per le scuole infantili, ...
Ma se non educatore, potrebb' essere costui almeno sufficiente istitutore? - Qnand'anche egli fosse istituito per poterlo essere, no] diverrebbe giammai, perché il fanciullo lo odia, e per lui odia lo studio, cui non la persuasione, ma la verga, ...
‎1852
10
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
Gli e ben veroperò, che íe il B. Giouanni Rocco nonfùil primo istitutore délia detta Osseruanza, fù poi cosi indefeísopropagatore di quella , che però stimiamo noi , che queíta sua gran diligenza, e zelo mo- ítraro nel dilatarla , gii acquittasse,»» ...
Luigi Torelli, 1682

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISTITUTORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo istitutore w wiadomościach.
1
Windsor: dopo saluto nazi Elisabetta, film tv su Filippo e sorelle con …
Non ha negato i pregiudizi della sua classe verso gli ebrei (ma il suo istitutore cacciato dalla Germania fu trasferito in Scozia). Soprattutto non ... «Blitz quotidiano, Lip 15»
2
Melito Porto Salvo (Rc), memoria per lo scrittore Francesco Perri
... quello dell'Emigrante: come studente nel seminario Arcivescovile di Gerace, a Reggio Calabria come studente – istitutore in un orfanotrofio, ... «ntacalabria, Lip 15»
3
Bergamo estate: dal 10 al 17 luglio
In occasione della Festa di San Giovanni Guadalberto patrono dei Forestali e istitutore dei monaci vallambrosiani che fondarono il monastero ... «Adnkronos, Lip 15»
4
Tarquinia: 2° borsa d studio ANMI alla memoria del Cav. A. Bellucci
Hanno poi preso parola il vicepresidente della sezione marinai e istitutore dei riconoscimenti Daniele Guarisco, e il presidente Armando ... «TerzoBinario.it, Lip 15»
5
In pensione dopo 40 anni nella stessa scuola
La conferma arriva pure da un terzo caso, quello dell'istitutore del convitto Giampaolo Beddini, anche lui in pensione dal prossimo 31 agosto ... «Tam Tam, Lip 15»
6
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 27 giugno
Rolando, laureato che si arrangia come bidello, si finge sacerdote per essere assunto come istitutore di una giovane modella americana, ... «Marida Caterini la tv e......, Cze 15»
7
Consegnate le borse di studio 2015 intitolate ad Elsa Pigoli Zucchi
... nipote di Giovanni Zucchi, istitutore del riconoscimento, e di Marisa Bellini presidente del Soroptimist International d'Italia Club di Cremona, ... «La Provincia, Cze 15»
8
Toscana, il mare più pulito
Un riconoscimento che avrebbe reso orgoglioso l'istitutore di un altro celebre premio, Alfred Nobel, che nella cittadina piemontese costruì uno ... «http://www.italyjournal.it/, Cze 15»
9
Valle del torto e dei feudi. Mezzojuso: Sicilia da scoprire. LE FOTO
... dove è custodito il mausoleo dell'istitutore Andrea Reres, nobile albanese, fondatore della costruzione dell'edificio religioso. All'interno sono ... «DazebaoNews, Cze 15»
10
Regione, Toti: “Due consiglieri in più della minoranza? Non mi …
Tornando alla politica Toti ha spiegato che visti gli accorpamenti degli assessorati (che scendono da 12 a 7) sarebbe molto utile poter istitutore ... «Il Vostro Giornale, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Istitutore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/istitutore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL