Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lascivio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LASCIVIO

lascivio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LASCIVIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lascivio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lascivio w słowniku

Definicja lubieżności w słowniku jest taka, że ​​demonstruje ona lubieżność: człowiek l.; Akt l. Lascivio jest również wesoły, żywy, zabawny.

La definizione di lascivio nel dizionario è che dimostra lascivia: uomo l.; atto l. Lascivio è anche gaio, vivace, scherzoso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lascivio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LASCIVIO


abbrivio
abbrivio
ademprivio
a·dem·pri·vio
archivio
ar·chi·vio
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
declivio
de·cli·vio
quadrivio
qua·dri·vio
trivio
tri·vio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASCIVIO

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lascito
lasciva
lascivamente
lascivanza
lascivia
lascivire
lascivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASCIVIO

aggravio
avio
avvio
brevio
devio
diluvio
e ovvio
impervio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio

Synonimy i antonimy słowa lascivio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lascivio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LASCIVIO

Poznaj tłumaczenie słowa lascivio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lascivio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lascivio».

Tłumacz włoski - chiński

lascivio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lascivio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lascivio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

lascivio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

lascivio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

lascivio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lascivio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

lascivio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

lascivio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lascivio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lascivio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

lascivio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

lascivio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lascivio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lascivio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

lascivio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

lascivio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

lascivio
70 mln osób

włoski

lascivio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

lascivio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

lascivio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lascivio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

lascivio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lascivio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lascivio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lascivio
5 mln osób

Trendy użycia słowa lascivio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LASCIVIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lascivio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lascivio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lascivio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LASCIVIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lascivio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lascivio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lascivio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LASCIVIO»

Poznaj użycie słowa lascivio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lascivio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Amet. 6. Dalla lasciviente turba da diverse parti era assalito. 4 LASCIVIO. V. A. Add. Lo stesso che Lascivo. Cavale. Puneil. або La quale per lo vilello, animale 1 a sei vio . e ai- somigliato. E 2Ö2. Sempre è pericolo di vedere le femmine vane , ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
14.14. Lo "erro che Lucino. Cava/c. Pungtl. 260. La quale per lo vitello, animale lascivio, 'e aisomigliato. E 262. Sempre è pericolo di vedere le femmine vane, o lisciVie. E appreno.' Vanno a collo steso cc. e con andamento, e incesto liscivio.
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana
Dalla lasciviente turba da diverse arti era assalito. _ LASCIVIO. V. A. Add. Lo slerro rhe Lgrrivo- Cava/c. Pungil. 260. La quale per lo vitello, animale lasdvio. i: a:sornigliato. E 262. Sempre e pericolo di vedere le femmine vene, e lascivie.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... o per diletti carnali cascare , pensa ec. LÀSCI VIENTE. Che lascivisce , Lascivo . Lat. lasciviens. Gr. a/oiasTcti'vwv. AmeU 6- Dalla lasciviente turba da diverse parti era assalito. # LASCIVIO. V. A. Add. Lo stesso che Lascivo. Cavale. Pttngil.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Dalla lasciviente turba da di. verse parti era assalito (L) LASCIVIO. Lorciuo. Canale. P;m. gli. 260. La quale per lo _vitellu , ani. male lascivio, e asso:mglmlo_ . E 262. UsÎIIO, e facciano canti IÎISCIVJ . E op. - presso: Vedere le femmine vane , e ...
‎1806
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
La quale per lo vitello, animale lascivio, è assomigliato. E ace. Usmo e facciano canti lascivii. Eapprcsso: Vedere le femmine vane, e lascivie. E di sotto: Con andamento e incenso tascivio. E 210. Il parlare di lingua lascivia è colpo di lancia .
‎1849
7
Prose Fiorentine
.gli abusi 5* ed~i` ìoorror'ti costumi s1 correggemnnoz le fmifurate dotifi ñrifioringeranno :zie lascivio ,ri giuaohí ,~ eine.iiziosi cosmici-porone le altresoverchie dé. licatezze fi .rafflîencranno'z insomma-molti scandoli, edinfiniti mali,` .coîiqrml'ì ...
‎1719
8
Opere volgari
Chi forse studierà piacere mediante qualche voluttà, diventerà lascivio corruttore di sé e d'altri. E simile, chi con qualche utilità quasi mercaterà la benivo- lenzia tua, costui sarà non amico, ma callido (1) adulatore; e come lui, servile in sé, così  ...
Leon Battista Alberti, 1845
9
Volgarizzamento di maestro Donato da Casentino dell'opera di ...
Lat. lascivio: - . ap etilu: prementem. La voce prwmentem nel T. L. sta in forza. i frenante ; e la guasta voce del Cod. prento è stato. da noi interpetrata per premendo senza artiwlo , che suona avendo premura. Veggusil'esempio del Salvini Voc: ...
Giovanni Boccaccio, Donato Albanzani, Luigi Tosti, 1836
10
Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...
sono mezze, ma brutte, come torre moglie inonesta, vestire dilicato e lascivio o troppo rozzo e yile. Questa fu la sentenza dell' approvato maestro, la quale debbo ferma sedere nella mente di ciascuno; secondo quella dare e ricevere le ...
Girolamo Savonarola, 1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lascivio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lascivio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z