Pobierz aplikację
educalingo
latinizzare

Znaczenie słowa "latinizzare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LATINIZZARE

la · ti · niʒ · ʒa · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LATINIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LATINIZZARE

Definicja słowa latinizzare w słowniku

Pierwszą definicją latynizacji w słowniku jest uczynienie z łaciny ludzi według języka, kultury, cywilizacji: Rzymianie ucywilizowali Galię. Inną definicją latynizacji jest tłumaczenie lub adaptacja słowa po łacinie: l. greckie słowo. Latinizing jest również latineggiare.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LATINIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LATINIZZARE

latin jazz · latin lover · latinamente · latineggiante · latineggiare · latinense · latinismo · latinista · latinità · latinizzamento · latinizzatore · latinizzazione · latino · latino-americano · latino-barbaro · latinorum · latinuccio · latipede · latirina · latirismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LATINIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa latinizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «latinizzare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LATINIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa latinizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa latinizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «latinizzare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

latinizzare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

latinizzare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

latinizzare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

latinizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

latinizzare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

latinizzare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

latinizzare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

latinizzare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

latinizzare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

latinizzare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

latinizzare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

latinizzare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

latinizzare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

latinizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

latinizzare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

latinizzare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

latinizzare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

latinizzare
70 mln osób
it

włoski

latinizzare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

latinizzare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

latinizzare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

latinizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

latinizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

latinizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

latinizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

latinizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa latinizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LATINIZZARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa latinizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «latinizzare».

Przykłady użycia słowa latinizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LATINIZZARE»

Poznaj użycie słowa latinizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem latinizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
LATINARE, v. a. Latinizzare. V. LATINETTO, f. m. Volg. It. Lati- ouccio. V. LATINISMO , f. m. íegritr. e Cr. Prefaj. Latinita , idiotifmo latino. Voce , o maniera di dire latina. Latinifme. LATINISSIMAMENTE , avv. Salvin. fup. di Latinamente.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
LATINIZZARE. La-ti-m'z-zù-re. Alt. Di- ' Iafl'l lare all'eecliltica, e che passa nei poli. Ella e. l'al'l' LATICLAVIO. La-ti-cIà-oi-0.Add.m. A 3giunto della tunica fregiata del latielave; e dei magistrati o altre persone insi' gnite di tal onore, o della dignità ...
‎1846
3
Vocabolario della lingua italiana
Che laiinizta. Buon. Pier. a. r8. Colle formule lor latiniuanti Delle genti da cattedra e togate. Salvin. Pro.r. Tau. a. 33. Da Paganin Gaudenzio , latiniaxante questa nostra maniera di dire, furono perciò intitolate cc. (') LATINIZZARE. Dire in latino.
‎1836
4
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
Intorno all' uso di latinizzare i cognomi italiani. Alcuni maestri in rettorica, ed altri che potrebbero esserlo, vanno gridando ch' io non so di latino, e che mi adopero scioccamente a sbandire la lingua latina; perchè vorrei che si facessero in ...
‎1831
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
LA'I'INAN'I'E. add. e talvolta sust. Che Iatinizra, Latinizzante, 'Che parla o scrive latino. Usasi più che altro susl. LATINAIIE. v. alt. Parlare in latino, Far latini, Latinizzare. LATI€NÈSIMO. s. m. Latinismo. LATINETTO. s. m. Latinuccio. LA'I' INISMO ...
‎1855
6
Vocabolario della linqua italiana--
LATIN ANTK. add. e talvolta siisi. Che latinizza , Latinizzante, Che parla o scrive latino. L'sasi più che altro visi. LATINARE. v. alt. Parlare in latino, Far latini, Latinizzare. LATKNÈSIMO. ». m. Latinismo. LATINETTO. ». m. Latinuccio. LATINISMO.
Pietro Fanfani, 1855
7
Dei lettori e dei parlatori saggi due di Giuseppe ...
INTORNO ALL' USO DI LATINIZZARE I COGNOMI ITALIANI. A don Giovanni Renier, Godego. Vi ringrazio dell'avviso; ma mi era già noto che alcuni maestri in rettorica, ed altri che potrebbero esserlo, vanno gridando ch'io non so di latino, ...
Giuseppe Bianchetti, 1858
8
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Parlare in latino, far latini , latinizzare. Latinelto. Latinuccio. _ L'mi'u'snzo. Latinitîa , idiotismo latino. Latinisjrtl'ltanteule. Superl. di latinamente. ' anchi , dai 1 L A Latl' m'ssi'mo. Su perl. di latino. L'tIiI/is'lfl. Colui che sa , e scrive Bene la lingua ...
Francesco Cardinali, 1826
9
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'il latinizzare, il venire latinizzato; forma latinizzata' (dal 1885, Soranzo, DELI; 1940, Alessio,LN 2,56; 1943, DevotoScrittiMinori 1,320; 2006, Zing). latinòfono agg. 'che parla latino; dove si parla latino' (dal 1960, MiglioriniStoria 10: « importanti ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
10
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
LATINAMENTO [-mén-to] s. m. lali- n¡té, f.; latinisme, m.; langue laUne, t. LATINANTE [-nan-le] ad. m. f. qui entend, qui parle la langue latine. — , a. ni. latiniste , m. LATINAUE [-nà-re] (a.) v. n. ¡alini- eer. V. Latinizzare. Part, ato, ta, latinisé, ée.
Angelo Mario Renzi, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LATINIZZARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo latinizzare w wiadomościach.
1
Chi è Gotze, dal Mondiale alla sfida con la Juventus
In Baviera i tifosi sono in rivolta contro Guardiola, accusato di voler 'latinizzare' troppo l'anima del Bayern Monaco cedendo i tedeschi per far ... «Panorama, Lip 15»
2
Il Mago Fax, dai giochi di prestigio all'Ambrogino d'oro
Al tempo andavano molto i nomi brevi, così ho scelto di latinizzare e restringere il mio: Faggi-Fax. Non avrei mai immaginato che poi avrebbero ... «Voci di Milano, Gru 13»
3
LA SCUOLA MEDICA SALERNITANA
Uno dei grandi meriti di Garioponto nel passionario fu anche quello di ordine linguistico: egli infatti, nel tentativo di latinizzare voci greche, ricorse spesso a ... «Positanonews, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Latinizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/latinizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL