Pobierz aplikację
educalingo
lavadita

Znaczenie słowa "lavadita" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LAVADITA

la · va · di · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAVADITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAVADITA

Definicja słowa lavadita w słowniku

Definicja prania w słowniku to miska lub miska do mycia owoców i do płukania palców przy stole.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAVADITA

accomandita · agente di vendita · bandita · compravendita · due dita · ermafrodita · mordersi le dita · perdita · prevendita · redita · rendita · rivendita · saudita · sciacquadita · spedita · svendita · televendita · troglodita · udita · vendita

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAVADITA

lavabiancheria · lavabicchieri · lavabile · lavabilità · lavabo · lavabottiglie · lavacapo · lavaceci · lavacristallo · lavacro · lavafrutta · lavaggiatore · lavaggino · lavaggio · lavaggista · lavagna · lavaindossa · lavalliere · lavamacchine · lavamano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAVADITA

cottardita · dimandita · essere in perdita · favorita · ita · lolita · margarita · mettere in svendita · modita · partita · per la vita · pita · retrovendita · rifondita · sefardita · spendita · uscita · visita · vita · zaidita

Synonimy i antonimy słowa lavadita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lavadita» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAVADITA

Poznaj tłumaczenie słowa lavadita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lavadita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lavadita».
zh

Tłumacz włoski - chiński

手指碗
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

plato de dedo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

finger bowl
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

उंगली कटोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إناء الأنامل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

чаша палец
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

taça de dedo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

আঙুল বাটি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rince-doigt
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mangkuk jari
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Fingerschale
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

フィンガーボール
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

손가락 씻는 그릇
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bowl driji
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chén nước rừa tay
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

விரல் கிண்ணத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बोट वाडगा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

el yıkama tası
70 mln osób
it

włoski

lavadita
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

miska palec
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

чаша палець
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

castron cu degetul
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπολ δάχτυλο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vinger bak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

finger skål
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

finger bolle
5 mln osób

Trendy użycia słowa lavadita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAVADITA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lavadita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lavadita».

Przykłady użycia słowa lavadita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAVADITA»

Poznaj użycie słowa lavadita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lavadita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Galateo a Tavola
Una. raffinatezza. alla. fine. del. take. away: la. bacinella. lavadita. V. i capiterà di cenare con gli amici, o anche in famiglia, ordinando, magari all'ultimo momento nel più vicino take away, pizza e fritti vari, come supplì, olive ascolane e così via,  ...
Roberta Mascheroni, Roberta Bellinzaghi, 2011
2
Corso rapido di Galateo
Roberta Mascheroni. La coppetta lavadita La coppetta lavadita, usata ormai soltanto nelle grandi occasioni, arriva in tavola con la frutta con quattro dita d' acqua tiepida e due petali di rosa. Appoggiata sul piattino della frutta, sopra a un  ...
Roberta Mascheroni, 2010
3
Falsi Amici, Veri Nemici? Diccionario de Similitudes ...
Ej.: Ogni commensale aveva un lavadita alla sua destra. lavativa(adj.) /lavativa Es femenino de lavativo; significa persona perezosa. Ej.: Anna non ha voglia di lavorare perché è una lavativo. lazzoim.i /lazo Significa bufonada. Ej.: // lazzo è un ...
Mello, Liony, Setta, Anna Maria
4
Business & Etiquette: Regole e codici comportamentali del ...
6.2.10 La BaCINELLa LaVaDITa La bacinella lavadita viene portata in tavola solo quando il menu prevede l'utilizzo delle mani (evento piuttosto raro in pranzi/ cene formali). Riempita d'acqua tiepida in cui galleggia una fettina di limone o ...
Brad Stone, Lisa Lorenzini, 2012
5
Le piccole donne crescono
Ma è un'abbondanza che sono contenta di vedere. Una mia amica, quand'era giovane, si sposò avendo solamente sei lenzuola, però aveva dei lavadita per quando riceveva e ne era contentissima – disse la signora March mentre carezzava ...
Louisa May Alcott, 2010
6
Il grande Gatsby:
Una coppia di “gemelle” da palcoscenico – che poi si seppe erano le ragazze in giallo – fecero una breve recita infantile in costume e lo champagne fu servito in calici più grandi delle ciotole lavadita. La luna aveva raggiunto il punto più alto e  ...
Francis Scott Fitzgerald, 2014
7
Nell e Jane
Vernon le disse che avrebbe potuto rendersi utile e cercare di farsi amico qualche musicista. «Anche un corno francese andrebbe bene» soggiunse, suasivo. Fece scorrere, sperimentalmente, un polpastrello sull'orlo della vaschetta lavadita.
Mary Westmacott, 2012
8
Il galateo della tavola
Lavadita Quando vengono servite vivande per cui i commensali devono aiutarsi con le mani, il lavadita è indispensabile. Qualche minuto prima che il commensale termini il piatto si mette alla sua sinistra la piccola coppa di cristallo o di ...
Sandro Masci, 2007
9
La cucina del buon gusto
Lo sfortunato le mise nel lavadita, prontamente imitato da mamma.Noi, per evitare di doverlo anostra volta imitare, scegliemmo l'uva. Dopo pranzo mamma ci fece una ramanzina, mai dimenticata: avremmo dovuto seguire il suo esempio,  ...
Simonetta Agnello Hornby, Maria Rosario Lazzati, 2013
10
Il grande Gatsby:
Avevo bevuto un paiodi “ciotole lavadita” di champagnee la scenaera cambiata, davanti ai mieiocchi, inqualcosa di significativo, basilare e profondo. In una pausa dell'intrattenimento, l'uomo mi guardò e sorrise. «Il suo visomi èfamiliare»,  ...
F. Scott Fitzgerald, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAVADITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lavadita w wiadomościach.
1
Chi pagò l'"Ultima cena"? Ecco come mangiò Gesù e cosa accadde …
Quando Pinin Brambilla Barcilon restaurò il Cenacolo di Leonardo, ritrovò sulla mensa dei «lavadita» in peltro lucente i cui bordi riflettono i ... «il Giornale, Kwi 15»
2
Bon ton a tavola: come apparecchiare e sistemare gli ospiti
... chic munitevi anche di coppe lavadita che andranno presentate in tavola su un piattino da frutta coperto da un centrino o da un tovagliolino. «Pianetadonna, Paz 13»
3
Cena anni ´20 per Accademia cucina: noblesse oblige
Il tocco raffinato delle coppette lavadita con fiori di gelsomino completavano la scenografia. Non c'è che dire, quando c'è la sostanza, ... «CorrierediRagusa.it, Sie 13»
4
Come apparecchiare la tavola seguendo le regole del galateo
Le coppe lavadita, si portano in tavola sul piattino da frutta coperto da un centrino o da un tovagliolino, servono per lavare la punta delle dita, asciugate poi con ... «Desainer.it, Gru 12»
5
Il Bon Ton di Miss Gala Theo: tre modi per apparecchiare la tavola
La formaggiera, le mezzelune da insalata, da posizionare alla sinistra di ogni piatto, la salsiera o le coppette lavadita, vengono portati a tavola ... «Lussuosissimo, Lis 11»
6
Apparecchiare la tavola secondo il galateo
Altre cose, tipo la formaggera, le mezzelune da insalata, la salsiera o le coppette lavadita, sono portate a tavola solo se necessarie e in quel ... «NanoPress, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lavadita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lavadita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL