Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fingerschale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FINGERSCHALE

Fingerschale  Fịngerschale [ˈfɪŋɐʃaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FINGERSCHALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FINGERSCHALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerschale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

miska palec

Fingerschale

Palec jest częścią blatu stołu. W wodzie podanej w palcach palce można czyścić bez opuszczania stołu. Die Fingerschale ist ein Bestandteil eines Tischgedecks. Im darin servierten Wasser können die Finger gesäubert werden, ohne den Tisch zu verlassen.

Definicja słowa Fingerschale w słowniku

Mała, wypełniona wodą miska do czyszczenia końcówek palców przy stole. kleine, mit Wasser gefüllte Schale zum Reinigen der Fingerspitzen bei Tisch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerschale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FINGERSCHALE


Abtropfschale
Ạbtropfschale
Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERSCHALE

Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingernagel
Fingerprint
Fingerrechnen
Fingerreif
Fingerring
Fingersatz
Fingerschnalzen
Fingerschnippen
Fingerspiel
Fingerspitze
Fingerspitzengefühl
Fingersprache
Fingerspur
Fingertier
Fingerübung
Fingerwechsel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERSCHALE

Bananenschale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kristallschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

Synonimy i antonimy słowa Fingerschale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fingerschale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FINGERSCHALE

Poznaj tłumaczenie słowa Fingerschale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fingerschale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fingerschale».

Tłumacz niemiecki - chiński

手指碗
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

plato de dedo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

finger bowl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उंगली कटोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إناء الأنامل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чаша палец
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

taça de dedo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আঙুল বাটি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rince-doigt
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mangkuk jari
190 mln osób

niemiecki

Fingerschale
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フィンガーボール
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

손가락 씻는 그릇
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bowl driji
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chén nước rừa tay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விரல் கிண்ணத்தில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बोट वाडगा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

el yıkama tası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ciotola dito
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miska palec
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чаша палець
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

castron cu degetul
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπολ δάχτυλο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vinger bak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

finger skål
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

finger bolle
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fingerschale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FINGERSCHALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fingerschale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fingerschale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fingerschale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FINGERSCHALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fingerschale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fingerschale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fingerschale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FINGERSCHALE»

Poznaj użycie słowa Fingerschale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fingerschale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Darin stand nur: „Hier ist das Kalbfleisch." 77. Die Fingerschale In einem Fischrestaurant in Nieblum auf Föhr hörte ich im Mai 1990, wie sich am Nachbartisch eine Familie folgende Geschichte erzählte, als nach einem Garnelenessen gerade ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
2
Business-Knigge für Dummies
Fingerschale. Nicht nur, aber insbesondere wenn Sie Speisen bestellt haben, die den Einsatz Ihrer Hände erfordern — zum Beispiel Gambas –, sollten Sie Fingerschalen am Platz vorfinden. Diese Fingerschalen — auf Tellern an jedem Platz ...
Dirk Gillmann, 2012
3
Berufs- und Karriere-Planer IT und E-Business 2009/2010: für ...
Zu allen Gerichten, die nur mit Hilfe der Finger verzehrt werden können, wird eine Fingerschale gereicht: eine kleine Schale mit warmen Wasser und einer Zitronenscheibe darin. Die Fingerschale wird rechts oberhalb des Gedecks platziert.
Alfred Brink, 2010
4
Fairness und Vertrauen in Der Finanzberatung: Spielregeln ...
Ein untrügliches Zeichen dafür ist, wenn eine Fingerschale und eine extra Serviette gereicht werden. Jeder Gast erhält seine eigene Fingerschale, die rechts neben dem Gedeck platziert wird. Steht keine Fingerschale zur Verfügung, so muss ...
Hannes Peterreins, Doris Märtin, Maud Beetz, 2010
5
Manieren und Karriere: Internationale Verhaltensregeln Für ...
In die Fingerschale werden nur die Fingerspitzen getaucht, anschließend. } Die Fingerschale wird rechts oberhalb des Gedecks platziert. Dazu gehört eine zweite Stofiserviette. Achtung: Alle Speisen, zu denen keine Fingerschale gereicht ...
Rosemarie Wrede-Grischkat, 2006
6
Gabler | MLP Berufs- und Karriere-Planer Technik 2008 | 2009
Zu allen Gerichten, die nur mit Hilfe der Finger verzehrt werden können, wird eine Fingerschale gereicht: eine kleine Schale mit warmen Wasser und einer Zitronenscheibe darin. Die Fingerschale wird rechts oberhalb des Gedecks platziert.
Manfred Faber, Alfred Brink, 2008
7
Berufs- und Karriere-Planer IT und E-business 2008/2009: für ...
Zu allen Gerichten, die nur mit Hilfe der Finger verzehrt werden können, wird eine Fingerschale gereicht: eine kleine Schale mit warmen Wasser und einer Zitronenscheibe darin. Die Fingerschale wird rechts oberhalb des Gedecks platziert.
Michaela Abdelhamid, 2009
8
Der Knigge Für Das Bankgeschäft: Mit Sozialer Kompetenz ...
Ein untrügliches Zeichen dafür ist, wenn eine Fingerschale und eine extra Serviette gereicht werden. Jeder Gast erhält seine eigene Fingerschale, die rechts neben dem Gedeck platziert wird. Steht keine Fingerschale zur Verfügung, so muss ...
Maud Beetz, 2009
9
Mein Jahr als biblische Frau: Eine moderne Frau lebt nach ...
Ohne mit der Wimper zu zucken, nahm daraufhin Mrs Roosevelt ebenfalls ihre Fingerschale und trank daraus wie der Gast. Nach Floras Einschätzung ist dasder Inbegriff guten Benehmens. »Es gehtgar nicht darum,alles richtig zumachen ...
Polly Evans, 2014
10
Die ersten 100 Tage im neuen Job: Vom Start weg erfolgreich
B.mitder Fingerschale, die eingedecktwurde oder einem Erfrischungstuch, das mitdem Hähnchen serviert wurde, können Sie die Speisemitden Fingern essen. BekommenSieein Essen, dasSie liebermit den Fingern essenmöchten, fragen Sie ...
Christina Tabernig, Anke Quittschau, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FINGERSCHALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fingerschale w wiadomościach.
1
Die Tischregeln einfach erklärt
Im Zweifel wird man sich auf dem Tisch umsehen, ob dort Fingerschalen mit warmen Wasser und einem Stück Zitrone befinden, was darauf hinweist, dass ein ... «Mittelbayerische, Maj 16»
2
Muscheln, Hummer und noch mehr
Vorzugsweise werden Messer und Gabel verwendet, wobei das Messer eine recht scharfe Spitze haben sollte. Sofern Fingerschalen angeboten werden, dürfen ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Maj 16»
3
Artischocken und Tipps: Gesund: Artischocken stärken die Leber
Stilecht werden die Finger anschließend in einer Fingerschale gesäubert. Das Artischockenherz wird mit Messer und Gabel freigelegt, geschnitten und ebenfalls ... «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
4
Hauptgang: Wachtel mit Speck auf Kräuterpolenta
... ausdrücklich erlaubt, Wachteln von Hand zu essen – nur so kommt man an all das schmackhafte Fleisch. Servieren Sie einfach eine Fingerschale dazu. «annabelle, Gru 15»
5
Interview: Wenn Knigge unhöflich wird
So wie der spanische König, der sah, dass sein Ehrengast aus der Fingerschale trank, die zum Reinigen der Hände gedacht war. Dem Hohn und Spott der ... «RP ONLINE, Paz 15»
6
Rustikales Knieper-Essen: Der Hammer gehört dazu
Bretter zum Aufklopfen der Schalen dürfen nicht fehlen, große Servietten sind genauso nützlich wie Fingerschalen mit heißem Wasser und Zitrone. «WESER-KURIER online, Cze 15»
7
Langenfeld: Mit guten Manieren festlich speisen
Fingerschalen werden eingedeckt, die große Herausforderung naht: Zwei Riesengarnelen in kompletter Rüstung. Obwohl die Schalen dafür stehen, dass es ... «RP ONLINE, Kwi 15»
8
Ein Fest voll orientalischer Pracht
... dem goldenen Kelch, der goldenen Schale, „Patene“ genannt, Fingerschale und Schwamm. Andere ließen die Glöcklein an einem silbernen Stern erklingen. «Bad Vilbeler Neue Presse, Lis 14»
9
Knigge-Alarm Hummer
Ist der Fingerfood-Teil beendet, kommt erst die Fingerschale (lauwarmes Wasser, Zitronenscheibe) mit Extraserviette zum Einsatz. Anschließend wird das ... «Gourmetwelten, Cze 14»
10
Knigge-Alarm Austern
Zu rohen Austern wird Zitrone und eventuell schwarzer Pfeffer gereicht. Da es sich um Fingerfood handelt, sollte eine Fingerschale mit lauwarmem Wasser und ... «Gourmetwelten, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fingerschale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fingerschale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z