Pobierz aplikację
educalingo
lessema

Znaczenie słowa "lessema" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LESSEMA

les · se · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LESSEMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LESSEMA

leksem

Lekcją jest, w lekcji strukturalnej, minimalna jednostka składająca się z leksykonu języka. Dlatego każda lekcja języka może odpowiadać jej nagrywaniu w słowniku w formie lematu. Jako jednostka leksykalna, termin odnosi się zarówno do płaszczyzny ekspresji, jak i płaszczyzny zawartości. Jako jednostka abstrakcyjna należy do płaszczyzny języka i rodzi się na suwaku "fonemu", aby uniknąć kontrowersyjnego "słowa". Weźmy na przykład słowa części włoskie. Odpowiada to: ▪ druga osoba osobnicza z obecnego wskazania wyjścia; ▪ druga osoba z imperatywu opuszczająca; ▪ mnogość części; w słowniku będą dwie końce, jedna odpowiadająca pierwszemu dwóm formom, druga odpowiadająca trzeciej formie , Na częściach i częściach jest tylko jedna lekcja, rozpoczynająca, tak zapisana w słownikach. Jeśli wiele wyrazów graficznych jest pojedynczym seme, będą rozumiane jako jeden lexem. W tym przypadku mówimy o "skomplikowanych lipach".

Definicja słowa lessema w słowniku

Definicja leksemu w słowniku to minimalna lingwistyczna jedność z autonomicznym znaczeniem w polu leksykalnym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LESSEMA

bema · cinema · crema · diadema · ecosistema · eczema · edema · emblema · enfisema · estrema · glossema · poema · problema · rema · schema · sema · sistema · suprema · tassema · tema

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LESSEMA

lessamento · lessare · lessata · lessato · lessatura · lessematica · lessemàtico · lessemico · lessia · lessicale · lessicalizzare · lessicalizzazione · lessicalmente · lessicista · lessico · lessicografia · lessicografico · lessicografo · lessicologia · lessicologico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LESSEMA

anatema · antisistema · blasfema · carema · cenema · diastema · eritema · eurosistema · floema · fonema · grafema · linfedema · morfema · noema · patema · postema · scema · teorema · treponema · ulema

Synonimy i antonimy słowa lessema w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LESSEMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lessema» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lessema» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LESSEMA

Poznaj tłumaczenie słowa lessema na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lessema na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lessema».
zh

Tłumacz włoski - chiński

词位
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

lexema
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

lexeme
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शब्दिम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لكسيم
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

лексема
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

lexeme
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

lexeme
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

lexème
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Lexeme
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

lexeme
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

語彙素
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

어휘
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lexeme
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lexeme
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

லெக்செமே
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

lexeme
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sözlükbirim
70 mln osób
it

włoski

lessema
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

leksem
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

лексема
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

lexem
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

lexeme
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lexeme
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lexeme
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Leksem
5 mln osób

Trendy użycia słowa lessema

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LESSEMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lessema
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lessema».

Przykłady użycia słowa lessema w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LESSEMA»

Poznaj użycie słowa lessema w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lessema oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La comunicazione verbale
II lessema elementare è un lessema che non è riconducibile a un altro lessema ( ossia che non può essere ottenuto mediante un qualche procedimento da un altro lessema): per esempio casa è elementare mentre casalingo è strutturato; ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
2
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
visioni all'interno di un campo. Lo sviluppo corrisponde ad una determinazione grammaticale "attuale", cioè ad una determinazione che implica una funzione sintattica specifica del lessema primario sviluppato all'interno della frase. I lessemi ...
Maria Grossmann, 1988
3
Pensare e comunicare
2. i lessemi latenti, un tipo particolare di lessemi elementari, che non possono occorrere come unità lessicali autonome ma sono presenti come costituenti di lessemi strutturati; per esempio, in italiano il lessema *ludere è latente, perché non ...
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
4
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
Il lessema è un segno linguistico, un'unità di lingua considerata indipendentemente da qualsiasi testo o insieme linguistico2. Nella descrizione semantica di un lessema, logici e linguisti sono soliti parlare di due componenti: estensione e ...
Iørn Korzen, 1996
5
Comunicazione verbale e emisfero destro
L'elemento che esprime il significato di base della parola viene definito base lessicale (o più semplicemente lessema). I morfemi che precedono il lessema vengono detti prefissi mentre i morfemi che seguono il lessema vengono detti suffissi.
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
6
La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...
I primi definiscono i caratteri invarianti del significato di un lessema, in altre parole, quei predicati che non dipendono dal contesto di apparizione e che determinano la definizione del significato connotativo; i secondi, invece, dipendenti dal ...
Mariano Bianca, 2009
7
Se il pensiero non va grato: Studi in onore di Barbara Stein ...
Del resto anche nell'area bassotedesca13 è d'uso comune il lessema verbale sassone rāmōn (con varianti) sinteticamente + gen. o analiticamente + le preposizioni te/ti/to 'verso' + dat./strum. a conferma del significato complessivo di ' puntare ...
AA.VV., Laura Balbiani, Giovanni Gobber, 2014
8
Teoria e pratiche della comunicazione
Quantificazione un lessema entra sempre nel testo quantificato; la quantificazione consente di attualizzare il lessema. Il termine può essere assunto nella sua piena estensione ("di notte tutti i gatti sono bigi", "il gatto è un felino"); l' estensione ...
Lorenzo Cantoni, Nicoletta Di Blas, 2002
9
Le basi della semiotica
Il lessema (nelsuo stato virtuale) Il lessema, che possiamo intendere comevoce di dizionario, può essere pensato come un insiemedisemi:per esempio,il lessemaaltopuò esseredescritto attraversoisemi“spazialità”, “dimensionalità”, “ verticalità” ...
Stefano Traini, 2013
10
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
17,7 il lessema in esame è riferito ad una specifica funzione: qui si parla di colleghi scribi di un giudice. Nei papiri aramaici del V secolo?7 il lessema in esame è quasi sempre seguito da un pronome suffisso, spesso al plurale, come in Esdra.
Aa.vv, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LESSEMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lessema w wiadomościach.
1
I racconti noir di Elmore Leonard
... il rumore che fanno camminando sulle vecchie assi di legno del drugstore su cui Leonard si dilunga il giusto (nemmeno un singolo lessema). «La Stampa, Cze 15»
2
Analisi del testo: La ferocia di Nicola Lagioia
Questa sequenza si chiude con il “taglio verticale”: è la seconda volta che compare un lessema riconducibile all'idea di interruzione, la terza, ... «Carmilla, Lut 15»
3
Piccola antologia di rebus / 7 (ultima).
La frase risolutiva è ottima: «muscolo dorsale» è un perfetto luogo comune (per i linguisti, un lessema complesso o espressione polirematica) e ... «La Repubblica, Wrz 14»
4
Lettera. Errori test A043/A050 (imbianchino/redattore; Zollverein …
Nel sopracitato quesito vi sono due risposte esatte: esse sono sia “imbianchino” che “redattore”; il lessema “redattore” è, infatti, composto dal ... «Orizzonte Scuola, Lip 14»
5
Distopia, distopia canaglia
Inevitabilmente si cadrebbe nella trappola di non andare a indagare il lessema alle origini del suo contesto e, seppure avvicinandosi al suo ... «A spasso con Smith, Lip 14»
6
Lo chiamano «bacio alla francese»
Anche se a prima vista può sembrare che il lessema sia ben lontano dalla terra del maccherone e del mandolino, “bacio alla francese” è un ... «Vanity Fair.it, Lip 14»
7
La nullità del mutuo erogato per l'acquisto di strumenti finanziari …
... confronti dell'emittente a "collocare" (ovvero rivendere a terzi, ove si volesse prescindere dal lessema linguisticamente inappropriato coniato ... «Magistra, Maj 14»
8
CHE EMOZIONE, L'EMOZIONE NELLA BIBBIA LEZIONE STORICA …
Sorgente di questa gelosia divina è l'idolatria tant'è vero che si conia il lessema “idolo dell'idolatria” (Ez 8,3). Proprio per il suo collegamento col simbolismo ... «San Francesco Patrono d'Italia, Maj 14»
9
"To Jaric": quando il brutto anatroccolo sta insieme ad uno …
Secondo l'urbandictionary lo slang definisce la sua capacità di conquista "markojaric'd" esemplificato dal lessema: "he completely markojaric'd ... «Panorama, Lut 14»
10
'Rimpasto' abusato in politica. Cosa significa?
Un altro termine è oggetto di abuso linguistico nel mondo politico e sta facendo molto discutere: si tratta del lessema rimpasto. Come si trova ... «BlogLive.it, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lessema [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lessema>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL