Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lievre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIEVRE

lievre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LIEVRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lievre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lievre w słowniku

Pierwsza definicja słownika w słowniku to dzikie ssaki z rzędu gryzoni z długimi uszami, krótszymi przednimi kończynami tylnymi, grubymi futrami, szarymi lub rdzawymi i białymi na brzuchu, które poruszają się skokowo i poluje się na mięso oraz futro. Kolejną definicją "leevre" jest fałszywy zając, który na torach wyścigowych jest zmuszony biegać przed psami, aby je uruchomić. Lievre jest również jadalnym mięsem zająca: l. w salmì, w słodko-kwaśnym.

La prima definizione di lievre nel dizionario è mammifero selvatico dell'ordine dei Roditori con orecchie lunghe, zampe anteriori più brevi delle posteriori, pelliccia folta, grigia o ruggine e bianca sul ventre, che si sposta a balzi e viene cacciato per la carne e per la pelliccia. Altra definizione di lievre è lepre finta che nei cinodromi si fa correre dinanzi ai cani per incitarli alla corsa. Lievre è anche carne commestibile della lepre: l. in salmì, in agrodolce.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lievre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIEVRE


fare manovre
fare manovre
hors d´oeuvre
hors d´oeuvre
hors-d´oeuvre
hors-d´oeuvre
levre
levre
manovre
manovre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIEVRE

liederistica
liederistico
lieo
lietamente
lietezza
lieto
lievare
lieve
lieve leggero
lieve risentimento
lievemente
lievissimo
lievità
lievitare
lievitatura
lievitazione
lievito
lievo
lifestyle
lifo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIEVRE

compare
core
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Synonimy i antonimy słowa lievre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lievre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIEVRE

Poznaj tłumaczenie słowa lievre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lievre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lievre».

Tłumacz włoski - chiński

Lievre酒店
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lievre
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lievre
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

lièvre
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ييفر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Lievre
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lievre
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

lievre
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

lievre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Lievre
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lievre
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

lievre
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

lievre
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lievre
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lievre
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

lievre
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

lievre
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

LIEVRE
70 mln osób

włoski

lievre
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Lievre
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Lievre
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Lievre
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Lievre
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

LIEVRE
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Lievre
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lievre
5 mln osób

Trendy użycia słowa lievre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIEVRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lievre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lievre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lievre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIEVRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lievre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lievre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lievre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIEVRE»

Poznaj użycie słowa lievre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lievre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesies inedites du moyen âge: precedees d'une histoire de ...
Ung jour avint que le lot cbey sur ung lievre , lequel tarda d'aler au lyon jusques a l'eure du iuidy pour ce qu'il redoutoit la mort. Moult fut le lyon yre de ce que le lievre demouroittaut, car il avoit grant tain. Quant le lievre tut venu, le roy lui ...
Édélestand Du Méril, Alexander Neckam, Baldo (fabulist.), 1854
2
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Lievre , m. animal, lap”. petit Lievre, Levreau, [cpi-mine, Iepret”. gite de Lievre, leprajo ', leporan'o. c'est—là où gît le Lievre, i. e. quest' è '1 ”ado del mgozio, qui sia 'l punto, (sur/l' è 'I punto. .prendre le Lievre au tabonrin: l'Italien dit , pigliur la ...
‎1749
3
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
disse il savio: Conciossiacosaché senza dottrina non faccia prò medicina, non fugga la lievre senza dottrina nella contrada canina, né /' onda marina porli la nave senza dottrina, né senza dottrina dia lo pan la trila farina. La tua dottrina abbia ...
‎1860
4
Atti
disse il savio: Conciossiacosaché senza dottrina non faccia prò medicina, non fugga la lievre senza dottrina nella contrada canina, nè l' onda marina porti la nave senza dottrina, nè senza dottrina dia lo pan la trita farina. La tua dottrina abbia ...
‎1860
5
Atti
disse il savio: Conciossiacosachc' senza dottrina non faccia pro medicina, non fugga la lievre senza dottrina nella contrada canina, ne' t' onda marina porti la nave senza dottrina, nè senza dottrina dia la pan ta trita farina. La- tua dottrina ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1860
6
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
Ancora sappiate , che in tutte le parti, ove il Gran Cane ha signorìa , niuno re, nè barone uè alcuno altro uomo non può prendere , nè cacciare nè lievre (Z>), nè dani, nè cavriuoli , ne cierbi, nè di niuna bestia che moltiprichi (e), del mese di ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
De lievre. * LEPPARE. Fuggire. (Lat. fugerc. ) Fuir. §. Ufafi anche tal volta dal Volgo per Togliere, levar via. (Lat. clcpeie. ) Dérober , filouter. LEPPO. Coll'E itretta. Fiamma , che (I apprende in materie untuofe, onde poi ne procede alcun fetore.
Annibale Antonini, 1770
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Animal quadrupede della grandezza di un cane, salvatico, paurosissimo, e velocissimo (Lievre, m. Gli aut. fra quali Dante hanno detto essi pure Levre, e Lievre. - Da Lepre ne viene Lepraio e Leporaio. Luogo serrato , nel quale si racchiudono ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Dell'arte della guerra : libri 4
... sarà morto. Delle vie coperte per le quali il muro si fa cadere, o entrasi nella cittade. CAP. 24. Un' altra generazione é di combattere sot- terra celato, la quale via è cuniculo, cioè via di lievre appellata, perché si fa secondo che fa la lievre ...
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
10
Osservazioni sopra la Dalmazia e l'Istria di un cittadino ...
Golfe Ambracio aujourdhui Golfe de l'Arta. Les produits de la; Bosnie sont les laines, ' nles.Chevaux de très belles especcs, Cochous, Brebis, Per, Peaux de Renard très belles& en quantité, Peau'x de lievre'-, Cuirs, Cordovans , Manoquinsa ...
‎1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIEVRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lievre w wiadomościach.
1
Comprato a un'asta ora vale 32 mila euro
«Verso il 1870, L'Escalier de Cristal promuove la “Decoration d'Interieur” chiamando a collaborare il pittore Edouard Lievre (1828-1886). «La Stampa, Gru 14»
2
Massimo Bottura e la sua lepre reale. Dal libro al video, consigli per …
Quello dedicato al Camouflage, per esempio: una speciale Lievre à la Royal, ideata da Bottura del 2012. In un mélange boschivo di verdi e ... «Artribune, Lis 14»
3
In Baja California con le balene
Solcando le acque della Laguna Ojo de Lievre a bordo di piccole imbarcazioni, si potranno raggiungere gli enormi cetacei arrivando persino a ... «La Stampa, Lut 14»
4
Immacolata a Roma: una giornata di festa tra visite, concerti …
Dalla «Spider Mama Rome» del francese Pascal Lievre a Piazza dell'oro, all'opera del finlandese Charles Sandison sulla facciata di Palazzo ... «06blog.it, Gru 10»
5
Al via la Roma Summer Polo Audi Gold Cup
Gli otto teams si incontreranno divisi in due gironi (A: La Lievre, Roma Polo Club 1 e 2 e Audi; B: La Ginevra 2, U.S Polo, Audemars Piguet e ... «Equitando, Cze 10»
6
Controllare Pro Tools da iPhone e iPod Touch
Alex Le Lievre ha sviluppato "ProRemote", un sistema avanzato che permette il controllo di Pro Tools direttamente da iPod Touch e iPhone: si ... «melablog.it, Gru 07»
7
Due alpinisti italiani morti in Francia Travolti al confine con la …
La valanga che ha travolto i due esclursionisti si è probabilmente staccata dal Bec Du Lievre, a 2.700 metri d'altitudine, sulle alture di Borgo ... «La Repubblica, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lievre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lievre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z