Pobierz aplikację
educalingo
liturgia

Znaczenie słowa "liturgia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LITURGIA

li · tur · gi · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LITURGIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LITURGIA

liturgia

Liturgia oznacza "służbę publiczną, swobodnie przyjętą, na korzyść ludu". W tym sensie, w starożytnych Atenach, liturgia była ustawą ustawiczną dla najbogatszych obywateli, płacących za roboty publiczne. Istnieją różne liturgie obywatelskie i liturgie wojskowe. Pierwsza grupa, na przykład, coregie związane z przygotowaniem chóru, a następnie do wspierania swoich członków w świetle teatralnej konkurencji. Druga grupa trierarchie, składający się w uzbrojeniu z tryrema i utrzymania jego załogi na rok. W kontekście religijnym termin ten odnosi się do „usługa musi dokonać się do bogów, zwłaszcza w religiach misteryjnych, przez ludzi przeznaczonych do tych celów”, albo w sensie technicznym „nabożeństwa, które ze względu na Boga.” W tym sensie, termin już pojawia się w greckim przekładzie Liturgia dell'A.T., Zwany LXX, w odniesieniu do lewici rytuał i pojawia się w n.b. w aktach 13, 2. W religii chrześcijańskiej, liturgia zwykle dotyczy kultu wspólnoty kościelnej.

Definicja słowa liturgia w słowniku

Pierwsza definicja liturgii w słowniku to kompleks formuł, ceremonii i rytuałów, które regulują kult. Inna definicja liturgii jest ceremonialna. Liturgia jest także w starożytnej Grecji, służbie publicznej lub specjalnym interesom nałożonym na pewne kategorie zamożnych obywateli.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LITURGIA

cardiochirurgia · chirurgia · criochirurgia · drammaturgia · elettrochirurgia · elettrometallurgia · ialurgia · laserchirurgia · metallurgia · microchirurgia · murgia · neurochirurgia · onomaturgia · pirometallurgia · psicochirurgia · radiochirurgia · radiodrammaturgia · siderurgia · taumaturgia · teurgia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LITURGIA

litotomista · litotomo · litotripsia · litotritore · litro · littera · littorale · littoraneo · littore · littorella · littoriale · littorina · littorio · lituano · lituo · litura · liturgicamente · liturgico · liturgista · liturgo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LITURGIA

achiurgia · allergia · autoallergia · bargia · bioenergia · cussorgia · disergia · energia · forgia · fotoallergia · gorgia · letargia · normoergia · orgia · pappagorgia · ridare energia · sargia · scargia · sinergia · wahlenbergia

Synonimy i antonimy słowa liturgia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LITURGIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «liturgia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «liturgia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LITURGIA

Poznaj tłumaczenie słowa liturgia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa liturgia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «liturgia».
zh

Tłumacz włoski - chiński

礼仪
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

liturgia
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

liturgy
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मरणोत्तर गित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طقس ديني
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

литургия
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

liturgia
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

স্তোত্রপদ্ধতি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

liturgie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

liturgi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Liturgie
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

典礼
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

예배 식
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

liturgi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phụng vụ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வழிபாட்டு முறை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

komünyon
70 mln osób
it

włoski

liturgia
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

liturgia
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

літургія
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

liturghie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λειτουργία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

liturgie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

liturgin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

liturgi
5 mln osób

Trendy użycia słowa liturgia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LITURGIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa liturgia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «liturgia».

Przykłady użycia słowa liturgia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LITURGIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem liturgia.
1
Federico Zeri
Secondo me, se c'è una lotta da condurre nel campo della cultura, è proprio quella contro tutte le forme di liturgia, sia religiosa che laica.
2
Antonio Spadaro
Quale impatto ha la rete sul modo di comprendere la Chiesa e la comunione ecclesiale? E quale impatto ha sul modo di pensare la Rivelazione, la grazia, la liturgia, i sacramenti… e i temi classici della teologia?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LITURGIA»

Poznaj użycie słowa liturgia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem liturgia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Sacra Liturgia Della Chiesa Nel Santo Sacrificio ...
DOpo che colla Divina assistenza s' è trattato tutto ciò che nella Sagra Liturgia è generale , ed esterno nel sacrosanto sacrifizio della Messa , efigge la ragione dell' opera , in specie , ed individuo dilucidare , e distintamente esporre quanto s  ...
Domenico Gaetano Cavalcanti, 1763
2
La liturgia Gallicana ne' primi otto secoli della Chiesa: ...
osservazioni storico-critiche di un sacerdote Rom in occasione del ritorno della Chiesa di Lione all'antica sua liturgia Luigi Marchesi. in Francia a' tempi di Pipino e di Carlomagno toccò unicamente gli accessori della Liturgia pag. 205 CAPO ...
Luigi Marchesi, 1867
3
La Liturgia Ambrosiana
altare per la celebrazione del santo Sacrifizio , la maestà del nostro rito ci ha commosso, e come per istinto venimmo a compiere i santi Misteri con una gravità e divozione maggiore; chè ci parvero allora i riti della liturgia romana più imponenti ...
Stanislao Luigi PASINATI, 1863
4
Compendio di liturgia pratica
In vista del Motu proprio, grazie al quale verranno concesse ampie facoltà di celebrazione della liturgia tridentina, l'Archivum Liturgicum ha deciso di ripubblicare il Compendio di liturgia pratica di Ludovico Trimeloni, che si dimostrò ...
Ludovico Trimeloni, P. Siffi, 2007
5
La liturgia ambrosiana per Stanislao Luigi Pasinati prete ...
Or se mai potesse incontrare ad altri questo medesimo, intendiamo di foulentarlo col'prc' sente nostro breve lavoro, ove' ci studieremo di trattare alqu na cosa con quanta maggiore esattezza ci verrà dato intorno 'alla Liturgia Ambrosiana.
Stanislao Luigi Pasinati, 1863
6
Le sorgenti della nostra fede. Liturgia e sacramenti nel ...
Pensando alla messa, infatti, sappiamo che non può esservi la celebrazione eucaristica senza la presenza del sacerdote consacrato. Altri diranno: tutta la Chiesa, noi tutti celebriamo la liturgia. Anche questo è vero, se comprendiamo in modo ...
Christoph Schönborn, 1998
7
Liturgia della Messa armena
Lja liturgia armena si vanta fra le pib antiche e le più belle della chiesa orientale. Il celebre P. Lebrun, benedettino, ne ha mostrato la venerabile antichità, e dice eh' ella venne scritta verso il cadere del quarto o sul cominciare del quinto ...
Gabriele Avedichiani, 1854
8
La liturgia Gallicana ne ́ primi otto secoli della Chiesa: ...
in Francia a' tempi di Pipino e di Carlomagno toccò unicamente gli accessori della Liturgia pag. 205 CAPO VII 11 pericolo che poteva correre nelle Gallie il sacro deposito della fede cattolica, mosse Pipino e Carlomagno a volervi restaurato il ...
MARCHESI, 1867
9
La liturgia cristiana: memoria, presenza e attesa del Signore
II fine ultimo della liturgia, la sua res, oltre il sacramentum e la res et sacramentum, è la carità; è la condivisione reale della passione e della morte del Signore; la rievocazione dei suoi misteri oltre la forma della liturgia e del sacramento, ma in ...
Inos Biffi, 2000
10
La liturgia gallicana ne' primi otto secoli della chiesa, ...
scire ad una liturgia sostanzialmente diversa dalla romana, la quale, rispettivamente, o portarono seco eglino stessi da Roma, o trovarono già stabilita nelle loro diocesi ? Lo spirito di novità non era allora certamente di moda, ma si aveva il ...
Luigi Marchesi, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LITURGIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo liturgia w wiadomościach.
1
Columba Marmion: un santo amante della liturgia
Joseph-Aloysius Marmion nacque il 1° aprile 1858 a Dublino, in Irlanda. I suoi due fratelli che l'avevano preceduto su questa terra erano ... «korazym.org, Lip 15»
2
Cavalli, musica barocca e Caravaggio sul palcoscenico del Costanzi
Tutto è liturgia in questo spettacolo. Dalla «regia voluto come una messa; al rapporto della musica della danza e della festa tutto si ispira a una ... «Giornale dell'Umbria, Lip 15»
3
Monsignor Ruaro «Parità di genere nessuna crociata»
Il direttore dell'ufficio diocesano per la liturgia, don Pierangelo Ruaro, l'ha detto più o meno con le stesse parole anche durante l'omelia di ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
4
Irpinia, storia negata. Siamo guerrieri che difendono la terra
La cerimonia attuale avra' la stessa liturgia ma il giuramento sara' diverso. I giovani consacrati saranno guerrieri della non violenza, ... «Ottopagine, Lip 15»
5
Pink Floyd in quadrifonia per il Foggia Estate. “Esperienza …
Dopo 30 anni un maxischermo che spara la loro musica in piazza è ancora una liturgia collettiva se orchestrata dai due conduttori di Playlist. «l'Immediato, Lip 15»
6
Cacciatori di teste per i futuri vescovi
Il danno arrecato alla vita cattolica da una liturgia minimalista è stato enorme, e la diminuzione del giusto culto di Dio attraverso liturgie ... «L'Espresso, Lip 15»
7
Una gatta sulla marimba che scotta
Una liturgia solitaria che avvolge l'ascoltatore, lo sospinge verso la pratica onirica, lo culla con suoni acquatici e terrosi. Barbiero re-interpreta ... «Varese News, Lip 15»
8
OGGI mercoledì 22 sainte Marie-Magdeleine
La Chiesa latina era solita accomunare nella liturgia le tre distinte donne di cui parla il Vangelo e che la liturgia greca commemora ... «Valledaostaglocal.it, Lip 15»
9
Concerto del Coro Polifonico Anton Bruckner di Savona
Il programma prevede diverse composizioni corali sacre di W.A. Mozart integrate nella liturgia come nella tonalità dentro la Missa brevis “del ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»
10
Angelica, la "santa del socialismo"
Se il socialismo potesse ammettere liturgia, ritualismi religiosi, santa Angelica del socialismo dovrebbe avere un posto di rilievo in un empireo ... «ilgiornaleditalia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Liturgia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/liturgia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL