Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "madera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MADERA

ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MADERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MADERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «madera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
madera

Madera

Madera

Strona instytucjonalna Cyfrowa wizja 3D na Maderze Madera XV w. Wieża gotycka Wnętrze madery w okolicach Curral das Freiras Madera Ryba mieczniczka Madera to archipelag wysp wulkanicznych, zlokalizowany na Oceanie Atlantyckim, 545 km na północny zachód od wybrzeża Afryki. Sito istituzionale Visione 3D digitale dell'isola di Madeira Torre gotica del XV secolo di Madeira L'interno di Madeira intorno a Curral das Freiras Pesce spada con banane di Madeira Madera è un arcipelago di isole di origine vulcanica, situato nell'Oceano Atlantico, 545 km a nord ovest della costa africana.

Definicja słowa madera w słowniku

Definicja madera w słowniku to słodkie, ufortyfikowane, bardzo alkoholowe wino produkowane na portugalskiej wyspie o tej samej nazwie.

La definizione di madera nel dizionario è vino dolce, liquoroso, molto alcolico, prodotto nell'omonima isola portoghese.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «madera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MADERA


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
contraffodera
contraffodera
controfodera
con·tro·fo·de·ra
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
interfodera
in·ter·fo·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MADERA

madama
madamato
madamigella
madapolam
madarosi
maddalena
made in
made in Italy
madernale
madia
madiata
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MADERA

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonimy i antonimy słowa madera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «madera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MADERA

Poznaj tłumaczenie słowa madera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa madera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «madera».

Tłumacz włoski - chiński

马德拉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Madeira
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Madeira
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Madeira
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الماديرا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

мадера
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Madeira
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মদিরা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Madère
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Madeira
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Madeira
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

マデイラ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

마데이라
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Madeira
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Madeira
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மதேயரா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मडीयरा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Madeira
70 mln osób

włoski

madera
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Madera
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

мадера
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Madeira
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Μαδέρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Madeira
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Madeira
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Madeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa madera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MADERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «madera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa madera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «madera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MADERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «madera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «madera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa madera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MADERA»

Poznaj użycie słowa madera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem madera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 127,568), vino dell'Isola di Madera m. (1712, ZucchelliCongo 94), vino di Madera (dal 1749, Chambers 9,147; 1751, DizScient 10, 364; 1765, DizCittadino 2,268; 1818, KrusensternViaggio 3,344: «vini di Madera»; ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Breve osservazione sull'isola di Madera fatta nel tragitto ...
ra, e agli 11 dello stesso mese si giunse a Madera , dove fù gettata l'ancora per l' oggetto di rinfrescare i vascelli con provvisioni da bocca e principalmente di carni , che già cominciavano a mancare; e la sera del successivo di 13 ritornammo ...
Giuseppe Raddi, 1821
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
In più il madera con l'invecchiamento acquista un gradevole gusto amaro di " bruciato", molto caratteristico, tanto che lo si beve dopo il porto per "risciacquare la bocca". Madera raggiunge l'apogeo nel XIX secolo, ma nel 1852 viene colpita  ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Il Madera ha la rara reputazione di essere un vino immortale e l'aneddoto di Napoleone (che però avrebbe poco a che fare con la sua persona) sembra provarlo: il Madera della vendemmia 1790 acquistato da Napoleone lungo la rotta ...
‎1998
5
Pancho Villa e la rivoluzione messicana
Madera incita, con il "Pian de San Luis Potosi", alla rivolta armata contro Diaz. Il 20 novembre, giomo fissato per la ribellione, si verifi- cano numerose sommose, che acquistano particolare rilievo nello Stato di Chihuahua. 1911 Il 14 febbraio ...
Manuel Plana, 1993
6
Memorie per la Storia delle Scienze e Buone Arti
Carta manofcritta, delineata nel 1737. da' piloti del Re , che corfeggiayano allora in quelle fpiagge , e la comunicarono a' de- pofiti dell' archivio . La pofizione dell' Ifole di Madera , e di Porto Santo ha meritata una particolare di- famina . Si fa ...
‎1743
7
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Se i Portughefi fono afcefi per la Madera fino a Tanta Cruz de la Sierra, abbi fogna, «he il fiume , il quale pana per S. Cruz , li Ica ri chi nella Madera. Se quello fiume , che palla a S. Cruz, efee dalle montagne vici- ne di Chuquifaca, c le dalle  ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1747
8
Messico
Hotel Casa Grande Sierra (x572-39-23; all'angolo tra Calle 27 e Internacional; singole/doppie/triple M$300/400/450; tranquillo, 800 pai) m a ovest Situato della rotonda, in un punto l'albergo più nuovo di Madera è pulito proprio come ve lo ...
John Noble, 2009
9
Sissi. Imperatrice ribelle
Madera: la. prima. vera. fuga. Regina d'Ungheria L'incoronazione. All'inizio del 1860, l'ansia e l'agitazione di Elisabetta non accennano a diminuire: i conflitti con la suocera si fanno sempre più frequenti e il marito, non volendo prendere ...
Alessandra Millo, Lino Monaco, 2002
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Scoperte dei Genovesi furono le isole di Madera, e di Porto Santo, segnate nella nostra tavola co'nomi di Isola dello Legname, e di Porto Santo,percìie oltre essere allogate con una mirabile esattezza nella loro relativa distanza dalla costa ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MADERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo madera w wiadomościach.
1
Gli Chefs Des Chefs e le bollicine Ferrari per Haiti
... sempre della Tenuta Margon, mentre alle costolette d'agnello inglese farcite con asparagi e tartufo nero e salsa al Madera di Mark Flanagan ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
2
Turismo: frenano prenotazioni area Mediterraneo (CartOrange)
... isola dell'arcipelago di Madera che si e' conquistata l'appellativo di 'Caraibi d'Europa'". com/mur rosario.murgida@mfdowjones.it (fine) MF-DJ NEWS 2218:50 ... «Corriere della Sera, Lip 15»
3
Il Papa incontra i sindaci e spera in un accordo sul clima a Parigi
Tra gli altri sono intervenuti Marino, De Blasio, Madera, Hidalgo e Nicolini. Iacopo Scaramuzzi città del vaticano. Papa Francesco ha incontrato ... «La Stampa, Lip 15»
4
Trebisacce. Si è svolta la 5^ Giornata della donazione del sangue
... ci sarà la serata dedicata all'associazione “Trebisacce Paese” il cui factotum Pino Madera assicura che, dopo il successo dell'anno scorso ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Lip 15»
5
Musica e Cucina: l'importanza di chiamarsi Gioacchino
Una restrizione di Madera e fondo di cottura è il tocco del maestro. Letteralmente Tournedos vuol dire “fondo schiena”. Secondo alcune teorie ... «LoudVision, Lip 15»
6
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
Dragowski; Modelski, Tarasovs, Madera, Tomasik; Gajos, Vassiljev; Dzalamidze, Frankowski, Grzelczak; Tuszynski. Bilinski torna allo Slask. «TuttoCalcioEstero, Lip 15»
7
Visit California: successo dell'evento dedicato alla cucina californiana
... chef italianissimo, nato poco a nord di San Francisco, a Corte Madera, alla presenza dell'ambasciatore Usa a Milano, Philip Thomas Reeker. «Travel Quotidiano, Lip 15»
8
Mugello, gara 2: Successo di Siebert
Contatto alla prima curva nel corso dell'ultima tornata tra Ye Yifei tamponato da Fernando Madera, che ritarda eccessivamente la frenata e ... «Italiaracing.net, Lip 15»
9
Addio Romano, cuore di Lucca a San Francisco
... tessuto sociale della Baia di San Francisco e nel 1954, insieme allo zio Adolfo Della Santina, apri in Corte Madera il ristorante Marin Joe's. «Il Tirreno, Lip 15»
10
Lutto, è morto Romano Della Santina
... tessuto sociale della Baia di San Francisco e nel 1954, insieme allo zio Adolfo Della Santina, aprì in Corte Madera il ristorante Marin Joe's. «La Nazione, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Madera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/madera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z