Pobierz aplikację
educalingo
malato immaginario

Znaczenie słowa "malato immaginario" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MALATO IMMAGINARIO

malato immaginario


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALATO IMMAGINARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALATO IMMAGINARIO

Imaginary ill

Imaginary Illness, jest baletem Comédie w III aktach, francuskiego dramaturga Molière'a. Należy pamiętać, że w XVII w., We Francji, termin "wyimaginowany" oznaczał szalony. Po trzech czynach następuje wiele modlitw. Pièce po raz pierwszy reprezentował w Palais-Royal 10 lutego 1673 roku przez "Troupe de Monsieur, singiel du Roi" z muzyką Marc-Antoine Charpentier oraz choreografię Pierre Beauchampa. Praca jest niemal biografią dramaturga. Przeznaczony przez autora jako farsa, jest przeplatany muzycznymi interludiami i baletami zestawionymi w komedii, wstawianymi wyłącznie w celu zaspokojenia gustów Louis XIV, pozostawiając nienaruszoną strukturę utworu. Napisany w ostatnim roku życia Molière'a komedia pełna jest realizmu. Ten sam bohater, który wydaje się klasycznym charakterem farsyjnym, czasem wypowiada jasne i rozsądne stwierdzenia, pokazując cynizm i ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALATO IMMAGINARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · veterinario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALATO IMMAGINARIO

malariologo · malarioterapia · malasanità · malasorte · malassare · malassatrice · malaticcio · malato · malato di mente · malato di nervi · malattia · malauguratamente · malaugurato · malaugurio · malaugurosamente · malauguroso · malaventura · malavita · malavitoso · malavoglia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALATO IMMAGINARIO

azionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · urinario · visionario

Synonimy i antonimy słowa malato immaginario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALATO IMMAGINARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «malato immaginario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «malato immaginario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MALATO IMMAGINARIO

Poznaj tłumaczenie słowa malato immaginario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa malato immaginario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malato immaginario».
zh

Tłumacz włoski - chiński

忧郁症
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

hipocondríaco
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Imaginary ill
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

hypochondriac
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مراقي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ипохондрик
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

hipocondríaco
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বিষণ্ণপ্রকৃতি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

hypocondriaque
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

murung
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Hypochonder
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

心気症
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

심신증
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Hypochondriac
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chỉ người bịnh thần kinh
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பிணிக்காளான
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बरगड्यांच्या खाली
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

evhamlı
70 mln osób
it

włoski

malato immaginario
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

hipochondryk
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

іпохондрик
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ipohondru
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υποχονδριακός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hipokondriese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

HYPOKONDER
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hypokonder
5 mln osób

Trendy użycia słowa malato immaginario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALATO IMMAGINARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malato immaginario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malato immaginario».

Przykłady użycia słowa malato immaginario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALATO IMMAGINARIO»

Poznaj użycie słowa malato immaginario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malato immaginario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il malato immaginario. Testo originale a fronte
Nello stesso anno Molière viene caricaturalmente rappresentato come malato immaginario in Elomire hypocondre, velenosa commedia scritta da un non identificato nemico, che si firma Le Bou- langer de Chalussay e dimostra di conoscere ...
Molière, A. Colasanti, 1995
2
Il tartufo - Il malato immaginario
Sempre attento e critico della realtà che lo circondava, Molière fu spesso osteggiato da coloro che dalle sue opere si sentivano colpiti. È il caso de Il Tartufo: un attacco all'Ipocrisia, incarnata in Tartuffe, un falso devoto così ...
Molière, 2012
3
Il malato immaginario:
Moliere. MOLIERE IL MALATO IMMAGINARIO Il malato immaginario Moliere In copertina: Honoré Daumier, Le Malade. Front Cover.
Moliere, 2014
4
La coscienza di Zeno
"La coscienza di Zeno" è un romanzo dell'autore italiano Italo Svevo, amico di James Joyce.
Italo Svevo, 2013
5
Monologhi teatrali per le donne. Antologia dei più ...
... psicologica del suo padrone dalla classe medica che, nella commedia, non fa certo una bella figura. Atto III, scena 14 TONIETTA Signore, vi chiedo mille scuse. .. 76 Monologhi teatrali per le donne // malato immaginario (1673) Molière.
C. Vatteroni, 2007
6
Storia essenziale del teatro
Malato immaginario (Il) di Molière, p.r. 10 febbraio 1672 diretta e interpretata dall' autore al Théàtre du Palais- Royal di Parigi, commedia in tre atti con intermezzi di danza. Argante, vecchio ipocondriaco, vuole dare in sposa sua figlia Angelica  ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
7
La commedia all'italiana
... non diversamente da certe opere di fine Settanta: come // male oscuro (1990, dal romanzo di Giuseppe Berto), dove uno sceneggiatore semifallito, egoista, avaro, malato immaginario, pessimo marito e pessimo amante, cerca di curarsi con ...
Enrico Giacovelli, 1995
8
Il reale nel linguaggio: indicalità e realismo nella ...
Realizzata così questa «traduzione», 10 La virius dormitiva dell'oppio è un topos assai frequentato: si trova per esempio nel Malato immaginario di Molière, come avvertirà lo stesso Peirce in uno scritto seguente (5.534, c. 1905), e anche nella ...
Armando Fumagalli, 1995
9
Alberto Sordi
(1975) Il comune senso del pudore (1976) Quelle strane occasioni (1976) Un borghese piccolo piccolo (1977) I nuovi mostri (1977) Dove vai in vacanza? ( 1978) L'ingorgo (1979) II testimone (1979) Il malato immaginario (1979) 10 e Caterina ...
Claudio G. Fava, 2003
10
Lo strano caso del dr. Jekyll e di Mr. Hyde
Il grande commediografo, con il Malato immaginario, segna una svolta importante nella storia del teatro, con una rappresentazione dell'uomo e della società che affermano tutta la ricchezza e la dignità del genere comico. Petronio Satyricon ...
Robert Louis Stevenson, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALATO IMMAGINARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malato immaginario w wiadomościach.
1
Tra ansia e disperazione, l'identikit del 'malato immaginario' in un libro
A parlare dei moderni malati immaginati è l'immunologo Fernando Aiuti, ... traccia un identikit del malato immaginario con presunte patologie infettive o del ... «Adnkronos, Lip 15»
2
Il malato immaginario, lo spettacolo degli studenti del Majorana di …
Si svolgerà domani, sabato 6 giugno alle ore 16.30, nell'Aula Magna del Liceo Scientifico E. Majorana di Latina, lo spettacolo “Il Malato Immaginario” di Moliere ... «Il Caffè.tv, Cze 15»
3
Il malato immaginario non perde un colpo e rimane in maglia rosa
Il malato immaginario non perde un colpo e rimane in maglia rosa. Giro, Contador comanda in salita: “Sono più esperto”. La stella. Alberto Contador, 32 anni: lo ... «La Stampa, Maj 15»
4
Mola, scoperto pregiudicato 'malato immaginario' per evitare il carcere
Con falsi referti medici, avrebbe falsamente attestato di avere gravi patologie tumorali, tali, da impedirgli di scontare la sua pena in carcere, ottenendo continue ... «BariToday, Kwi 15»
5
Gioele Dix, la tragicomica storia di un “malato immaginario
Pronto ad andare in scena, all'inizio del mese all'interno della stagione teatrale di Cossato, con «Il malato immaginario» di Molière, si è ammalato davvero il ... «La Stampa, Mar 15»
6
Gioele Dix è “Il malato immaginario
LOCARNO - La stagione teatrale del “Teatro di Locarno” chiude con uno dei grandi classici della prosa di ogni tempo, “Il malato immaginario” di Molière, che ... «tio.ch, Mar 15»
7
Gioele Dix l'ironico malato immaginario
E' questo della Shammah un Malato immaginario «senza tempo e di tutti i tempi», privo di convenzioni, in tensione continua, costruendo con la parola e la sua ... «Brescia Oggi, Mar 15»
8
Enrico Guarneri al Teatro Pirandello con 'Il Malato Immaginario'
Da molti ritenuto il capolavoro assoluto del teatro di Molière, “Il malato immaginario” narra le disavventure di un ipocondriaco Argante, padre di una bella figlia, ... «infoAgrigento.it, Mar 15»
9
Gioele Dix: uno speciale "malato immaginario" al Teatro del Giglio
Si avvia alla conclusione la stagione di prosa del Teatro del Giglio con Il malato immaginario di Molière, in scena questo fine settimana (venerdì 6 e sabato 7 ore ... «La Gazzetta di Lucca, Mar 15»
10
Il malato immaginario
franco-parenti-teatro-milano Difficile mettere in scena uno spettacolo impeccabile: Andrée Ruth Shammah ci riesce, nella sua regia del Malato Immaginario di ... «Persinsala.it, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malato immaginario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malato-immaginario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL