Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mandare a fondo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANDARE A FONDO

mandare a fondo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANDARE A FONDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANDARE A FONDO


a fondo
a fondo
affondo
af·fon·do
andare a fondo
andare a fondo
bassofondo
bas·so·fon·do
battifondo
bat·ti·fon·do
dare fondo
dare fondo
di fondo
di fondo
doppiofondo
dop·pio·fon·do
fondo
fon·do
guardare a fondo
guardare a fondo
in fondo
in fondo
latifondo
la·ti·fon·do
mezzofondo
meʒ·ʒo·fon·do
profondo
pro·fon·do
rumore di fondo
rumore di fondo
senza fondo
senza fondo
sfondo
sfon·do
sottofondo
sot·to·fon·do
sprofondo
spro·fon·do
tirafondo
ti·ra·fon·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDARE A FONDO

mandare fuori
mandare a catafascio
mandare a effetto
mandare a memoria
mandare a mente
mandare a monte
mandare a picco
mandare a vedere il sole a scacchi
mandare al diavolo
mandare al fresco
mandare all´altro mondo
mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare fuori fase
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDARE A FONDO

altro mondo
articolo di fondo
bel mondo
biondo
controfondo
empifondo
far fondo
fine del mondo
giocondo
giramondo
girotondo
il secondo
mappamondo
mondo
pondo
rimondo
rotondo
secondo
sopraffondo
tondo

Synonimy i antonimy słowa mandare a fondo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MANDARE A FONDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mandare a fondo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mandare a fondo

Tłumaczenie słowa «mandare a fondo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANDARE A FONDO

Poznaj tłumaczenie słowa mandare a fondo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mandare a fondo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mandare a fondo».

Tłumacz włoski - chiński

发送至底部
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

enviar a abajo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Send it down
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

नीचे करने के लिए भेज
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إرسال إلى الأسفل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

отправить вниз
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

enviar para baixo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নীচে পাঠাতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

envoyer à fond
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hantar ke bawah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bitte senden Sie nach unten
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

一番下に送ります
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

아래로 보내
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngirim kanggo ngisor
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gửi xuống dưới
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கீழே அனுப்ப
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

तळाशी पाठवा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

alta göndermek
70 mln osób

włoski

mandare a fondo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wysłać do dołu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

відправити вниз
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trimite în jos
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στέλνουν προς τα κάτω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stuur na onder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skicka till botten
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Send til bunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa mandare a fondo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANDARE A FONDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mandare a fondo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mandare a fondo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mandare a fondo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANDARE A FONDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mandare a fondo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mandare a fondo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mandare a fondo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANDARE A FONDO»

Poznaj użycie słowa mandare a fondo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mandare a fondo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Altro che sputasenno ! Questi hanno scopato più d' un cero , s' e' parlano tanto alla sicura! Lo Stratico nel suo Vocab. di marina notò : « Colare a fondo, Profondare nell'acqua, Sommergersi, Andare a fondo, ovvero Mandare a fondo una nave.
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo Stratico nel suo Vocab. di marina notò : « CoLARE A FONDO, Profondare nell' acqua, Sommergersi, Andare a fondo, ovvero Mandare a fondo una nave. » Ed io stesso l'udii più volte da' marina] di Genova. Ma poichè la Crusca non registra ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La Stratico nel suo Vocab. di marina notò : « Comun A ranno, Pro/“andare nell' acqua, Smnmcrgersi, Andare a fondo, ovvero Mandare a fondo una nave. 11 Ed io stesso I'udii più volte da' marinaj di Genova. Ma poiché la Crusca non registra A ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... bohren, colar a fondo; mandare a fondo, о a picco; affondare, sommergere; fig.
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Grand un Won't-r, basso fondo; secca, Zell Grand gehcn, andar a picco; colar a fondo; colare nbbásso, a-picco. sn ben Grand bobrcn, coiar a fondo: mandare a fondo, o a picco; affondare, sommergere. fig. einen zu Grand rime”, mettere in ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E talvolta vale Discacciare. L. Pcllcre . §. Mandare per uno, vale Mandare a chiamare uno, farlo venire a sé . L. Aliqucm acccrscre . \. Mandar oltre, vale Spingere, sospingere. L. Impellere, dcpellcre . §. Mandare a fondo o a picco (V. Picco). §.
Carlo Antonio Vanzon, 1841
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
5- Mandar olire , vale Spingere, sospingere, h. Impellere , de- pettcre. j Mandare a fondo o a picco ( V, Picco ). §• Mandare attorno , vale KWire or gas e orla. J. prov. Mandare o Erode a Pilato ( P- ViXaro). $. Man- dare in bando , vale Esiliare.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
8
Vocabolario Etimologico Italiano
... fondazione sf. il fondare, l' istituire, fondamento: pl. le opere che si fanno per dare stabili fondamenti a un edifizio. Afonddre trns. mandare a fondo, sommergere: far più profondo: rifl. sommergersi, penetrare col piede nel fango, nella ...
F. Zambaldi
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Impellere , de- ftUert. y Mandare a fondo o a picco C- Picco), j. Mandare attorno , vale andare or aia e or là. J. prov. Mandare ^ "ode a Punto ( V. Pilato )• $ . Man- dare in bando , vale Esiliare. L. Exilio mulctare. y P. met. Cacciare. L. Espellere.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Си. (illngalotti) ALB. t Pl. Ш. 'Sommatóre, e aomminta, che somma o compila, e propr. compilatore di materie teologiche , un. 5 decl. (Garzom') Bano. Pl. он. " Зотгпкгеепге, che lonmlergo, part. сот. 5 decl.pl. enti. Sommérgere, mandare a fondo ...
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANDARE A FONDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mandare a fondo w wiadomościach.
1
L'INTERVISTA/ Polillo: “Sabaudia a fondo senza una politica di …
L'INTERVISTA/ Polillo: “Sabaudia a fondo senza una politica di marketing turistico ... Il connubio politica-affari non rischia di mandare a fondo solo Sabaudia. «Online-News, Lip 15»
2
Sbarchi, Zaia: Migranti vanno salvati, ma Veneto sta per esplodere
... PRONTI A PROFITTARSENE PER MANDARE A FONDO L'ITALIA CON QUESTO CARICO UMANO DA MANTENERE A SPALLE DI CHI LAVORA (NEPPURE ... «Tiscali Europa, Cze 15»
3
Classe dirigente
... criteri di selezione della nuova classe dirigente, perché un baraccone zavorrato da mediocri, riciclati e inquisiti rischia di mandare a fondo noi, ma anche lui. «La Stampa, Maj 15»
4
Denaro e sterminio, l'orrore della normalità
In fondo al mare. ... come dimostrano le statistiche: con Triton, che li vuole mandare a fondo, ci sono più sbarchi che con Mare Nostrum, che cercava di salvarli). «il manifesto, Lut 15»
5
«Ricorso costituzionale anti-trivellazioni»
Le lobby e i loro amici politici vogliono mandare a fondo Venezia prima del tempo? Vogliono cancellare 120 chilometri di spiagge che accolgono 32 milioni di ... «Mattino Padova, Gru 14»
6
"Diamo una casa a sub e pesci Affondiamo una nave militare"
La proposta di mandare a fondo una nave militare per aiutare turismo e pesca, in apparenza così bizzarra, trova così dignità con un disegno di legge, condiviso ... «La Repubblica, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mandare a fondo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mandare-a-fondo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z