Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marchesina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARCHESINA

mar · che · ʃi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARCHESINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARCHESINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marchesina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa marchesina w słowniku

Definicja marchesina w słowniku jest słaba. "marchésa". Marchesina jest także córką markiza.

La definizione di marchesina nel dizionario è dim. di “marchésa”. Marchesina è anche figlia di un marchese.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marchesina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARCHESINA


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gommaresina
gommaresina
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
presina
presina
resina
re·ʃi·na
ripresina
ri·pre·si·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARCHESINA

marcetta
march
marchesa
marchesale
marchesana
marchesato
marchese
marchesino
marchetta
marchettara
marchettaro
marchiano
marchiare
marchiato
marchiatore
marchiatura
marchigiano
marchingegno
marchio
marchionale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARCHESINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Synonimy i antonimy słowa marchesina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marchesina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARCHESINA

Poznaj tłumaczenie słowa marchesina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marchesina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marchesina».

Tłumacz włoski - chiński

marchesina
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Marchesina
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

marchesina
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

marchesina
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

marchesina
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Marchesina
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Marchesina
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

marchesina
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Marchesina
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Marchesina
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Marche
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

marchesina
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

marchesina
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

marchesina
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

marchesina
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

marchesina
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

marchesina
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Marchesina
70 mln osób

włoski

marchesina
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Marchesina
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Marchesina
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Marchesina
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Marchesina
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

marchesina
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Marche
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Marchesina
5 mln osób

Trendy użycia słowa marchesina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARCHESINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marchesina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marchesina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marchesina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARCHESINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marchesina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marchesina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marchesina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARCHESINA»

Poznaj użycie słowa marchesina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marchesina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Per le faustissime nozze della marchesina Letizia Pepoli col ...
E. Fiorioli, Antonio Gaddi, Letizia Pepoli.
E. Fiorioli, Antonio Gaddi, Letizia Pepoli, 1868
2
Garibaldi
La. marchesina. Raimondi. Francesca, l'ultima compagna Nino Bixio G enova tu la terra. Nel 1859 Garibaldi, alla guida dei Cacciatori delle Alpi, ebbe una parte importante nella Seconda guerra d'indipendenza. La sua presenza in Lombardia  ...
Antonella Grignola, Paolo Ceccoli, 2004
3
Senza onore: antologia di testi letterari sulla 'ndrangheta
Nel primo romanzo, La marchesina (1956), la 'ndrangheta più che un' associazione a delinquere è un modo di essere, una ristretta concezione della vita. Domenica, la protagonista, rimasta vedova giovanissima, si consola con un adolescente ...
Antonio Nicaso, 2007
4
Pirandello. Tutte le novelle:
La Dolly le aveva detto ch'erano avvezze a cambiarsi d'abito piú volte al giorno le sue bambole, e che quella marchesina Mimì poi aveva anche tante vestaglie una piú bella dell'altra, rosse, gialle, viola, a fiorellini, a ombrellini giapponesi.
Luigi Pirandello
5
Opere
Io non ho confidenza colla marchesina. Od. La contessa Beatrice è vostra cugina . Eie. Se volete Tenire, mi farete onore. (Verrà a mortificarsi. ~) Ciò. Accetterò le vostre grazie. ( Poi le dispiacerà che tì aia andati. ) SCENA III < DETTI. Bri.
Carlo Goldoni
6
I romanzi, le novelle e il teatro
piume, ventaglino vero, che faceva un po' di vento davvero, poco poco, quanto poteva bastare a quella piccola marchesina Mimi... Ah, là, sì, in casa di Dolly, con tutte le cose adatte, il lettuccio di legno bianco egli altri mobilettie il ricco corredo,  ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
La lettera incompiuta della marchesina di Rostentein-Gourny è invece La lettera incompiuta della marchesina di Rostentein-Gourny è ... La marchesina vi confida a un'amica la dichiarazione d'amore ricevuta poche ore prima del delitto.
Edwige Comoy Fusaro, 2009
8
Gente di Bogotá
caritatevole e minuta, proprietaria di una favolosa ricchezza, costituita da animali, oggetti d'oro e pietre preziose, che era nota con il nome di Marchesina. Secondo la descrizione tradizionale, la spagnola era bianca e bionda, e non ebbe mai ...
Gabriel García Márquez, 2010
9
Commedie ...
Qual Marchesina? Lui. La Marchesina Guastaferri , Nipote della \ Principessa Rosimonda. Pri. L' ami? . Lui. L' adoro , ardo, avvamno, mi sento per lei morire. - Pri. Sai tu che la Casa Guastaferri è alla nostra da tanti anni nemica? Lui.
Francesco Cerlone, 1825
10
Novelle per un anno
Pronto il bagno? — Ecco,un momentino, signora Marchesina... — Ma il mio bagno dev'esser pronto subito, appena mi alzo! Che fate? Datemi adesso il mio cioccolato e i biscottini! La mia vestaglia, subito! — Quale, signora Marchesina?
Luigi Pirandello, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARCHESINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marchesina w wiadomościach.
1
Alluvione 2014, ad Albissola completate le opere di messa in …
... condotte degli scarichi vada ad allagare le strade; infine gli interventi di sistemazione alveo e sponde del Rio Marchesina” conclude Silvestro ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»
2
Diffamazione: il commento sulla bacheca di Facebook configura la …
di Dario La Marchesina - Lo sviluppo dei social network nella nostra società ha portato gli utenti a condividere un numero sempre maggiore di ... «Studio Cataldi, Lip 15»
3
Gli appuntamenti di venerdì 17: Orson Welles in Piazza Maggiore
... informatico al servizio della comunità” a cura di Cristina Marchesina di Asphi. Alle ore 21 “Kraken Tour” in concerto con la Banda Rulli Frulli. «La Repubblica, Lip 15»
4
Al via la rassegna “SereNate in Maieutica”
Alle ore 18 nello spazio culturale “Slow production” si terrà “Un polo informatico al servizio della comunità” a cura di Cristina Marchesina di ... «CartaBianca news, Lip 15»
5
Ritratti e figure da Gauguin a Man Ray
La raffinata interpretazione della Marchesina di Antonietta Raphael, esponente della Scuola Romana, si contrappone alla visione metafisica di ... «Qui News Versilia, Lip 15»
6
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray. Opere della …
La raffinata interpretazione della Marchesina di Antonietta Raphael, esponente della Scuola Romana, si contrappone alla visione metafisica di ... «Artribune, Lip 15»
7
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray alla Galleria …
La raffinata interpretazione della Marchesina di Antonietta Raphael, esponente della Scuola Romana, si contrappone alla visione metafisica di ... «Versiliatoday.it, Lip 15»
8
'Simona', l'omaggio di Cielo a Laura Antonelli
Nella loro vicenda si intromette la marchesina Marcelle de Paille, che dovrebbe essere morta assieme al marchese suo padre e invece ... «TvZap, Cze 15»
9
L'Unione dei comitati di quartiere e il Comitato Marchesina
L'Unione dei comitati di quartiere e il Comitato Marchesina prendono atto con soddisfazione che nel pieno rispetto degli accordi raggiunti nel ... «Mi-Lorenteggio, Maj 15»
10
Trezzano. Tutto pronto per la Festa di Birreficenza del Grupifh
... per venerdì 22 e sabato 23 maggio 2015 presso il Centro Feste Ugo Tognazzi, in via Castoldi al Q.re Marchesina la Festa Birreficenza 2015. «Mi-Lorenteggio, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marchesina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/marchesina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z