Znaczenie słowa "marmoreggiare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MARMOREGGIARE

mar · mo · reg · gia · re

CO OZNACZA SŁOWO MARMOREGGIARE

Definicja słowa marmoreggiare w słowniku

Definicja marmurkowania w słowniku jest marmurkowa.

TŁUMACZENIE SŁOWA MARMOREGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa marmoreggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marmoreggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marmoreggiare».

• Tłumacz włoski - chiński: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - hiszpański: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - angielski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - hindi: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - arabski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - rosyjski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - portugalski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - bengalski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - francuski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - malajski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - niemiecki: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - japoński: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - koreański: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - jawajski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - wietnamski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - tamilski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - marathi: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - turecki: marmoreggiare
• włoski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - polski: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - ukraiński: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - rumuński: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - grecki: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - afrikaans: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - szwedzki: marmoreggiare
• Tłumacz włoski - norweski: marmoreggiare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARMOREGGIARE»

Poznaj użycie słowa marmoreggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marmoreggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...

Modo d' indurire e marmoreggiare il gesso e l' alabastro per la statuaria. Si prende un pezzo di gesso qual esce dalla cava, gli si da quella forma che si vuole colla sega, collo scalpello, col tornio od in qualsivoglia modo', si pone quindi a ...

Ignazio Cantu, 1840

Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare

... avendo cura di farli bene asciugare prima di porli in opera. ALABASTRO. Maniera d'indurire e marmoreggiare il gesso e l'alabastro per la statuaria. — Si prende un pezzo di gesso qual esce AL dalla cava, gli si da quella forma che si 61.

Gaetano Brey, 1843

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

MARMOREGGIARE (marmoreggiîire) intrans. Terni. de' vetrai. Più torcnnamente si dice l'ileuar sul marmo. MAKREGGIARE (marroggiîurc) trans. Lavorare colla morra il grano e le biade, quando si xemiuano. MARTELLAKE (inartelllirc) trans.

‎1839

Dizionario della lingua italiana

Marmoreo. MARMOREGGIARE. •. t. T. de1 vetrai. Più toscana niente si dice rilevar sul marmo. MARMÒREO, add. Di marmo. $ MARMOREA Si dis se l'arte di lavorare, o di mettere in opera i marmi. MARMORÌNO ». Colui che lavora il marmo.

Francesco Cardinali, 1844

Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...

BOMOBEGGIARE (lievemente). Mormorare.0 roco mormorardi lucideonde S'ode d'una fiorita e fresca riva.Pet.2.248. (Dicesi ancora: mormulare e murmurare). ( per frequentatico). Marmoreggiare. Cominciano i venti in prima a mormoreggiar ...

Giambattista Toti, 1857

Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...

L' acqua forte viene adoprata per macchiare il legname , e servonsene coloro, che legano i Libri per marmoreggiare le coperte dei libr. . e sogliono fervirsene altresì per macchiare le ossa , e l'avorio . Boyle Opere Abr. Volume I. pag. 133.

‎1762

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Marmoreggiare, v. alt. Rendere screziato come sono alcune qualità di marmo. Libr. ari. vetr. ti. « Leva questo vetro verde in su questo rosso, e levalo per modo eh' e' rosso sia in vetro che possa marmoreggiarlo, » P. pres. Marmoreggiante.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo

Mannaru grogu, broccatello. -nieddu, basalto. Lat. Marmor. Marmotta, f. Log. babbàccio, stùpido. Marmuràdu, ag. Log. immobile, estático. Marmcràhe, - murizzare, v. a. Log. imitar il marmo, marmoreggiare. Marmureri, m. Dial. Com. marmoraio.

Giovanni Spano, 1851

Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...

L' acqua forte' viene adoprataper macchiato, il legnam'e ,. e~servonsene coloro., che legano `i Libri-per marmoreggiare le coperte dei ?libri , e-sogliono servi- rsene- altresì per macchiare-le ossa-...on lî avorio. BoyleOpere Abr... Volume n pag.

‎1770

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...

Log.. Set. , marmuri Mer. màrmo. Marmaru grogu, broccatello. - nieddu, basalto Lat. Marmor. Marmotta, f. Log. babbàccio, stùpido. □ Marmor add, ag. Log. immobile, estático. Marmuhahe, - murizzare, v. a. Log. imitar il marmo , marmoreggiare.

Giovanni Spano, 1851