Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marmorizzatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARMORIZZATURA

mar · mo · riʒ · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARMORIZZATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARMORIZZATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marmorizzatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa marmorizzatura w słowniku

Definicja marmurkowania w słowniku jest działaniem i wynikiem marmurkowania.

La definizione di marmorizzatura nel dizionario è azione e risultato del marmorizzare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marmorizzatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARMORIZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARMORIZZATURA

marmista
marmitta
marmittone
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmorare
marmoraria
marmorario
marmore
marmoreggiare
marmoreità
marmoreo
marmorino
marmorizzare
marmorizzazione
marmotta
marmottier
marmottina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARMORIZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa marmorizzatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marmorizzatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARMORIZZATURA

Poznaj tłumaczenie słowa marmorizzatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marmorizzatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marmorizzatura».

Tłumacz włoski - chiński

大理石花纹
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

jaspeado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

marbling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

marbling
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الترخيم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

окраска под мрамор
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

marmoreio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মার্বিলিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

persillage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

marbling
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Marmorierung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

霜降り
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

마블링
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

marbling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

màu cẩm thạch
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சலவைக்கல்லிடல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मार्बलिंग
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ebru
70 mln osób

włoski

marmorizzatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

marbling
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

забарвлення під мармур
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imitație de marmoră
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ραβδώσεις
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

marmering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

marmorering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

marmorering
5 mln osób

Trendy użycia słowa marmorizzatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARMORIZZATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marmorizzatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marmorizzatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marmorizzatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARMORIZZATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marmorizzatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marmorizzatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marmorizzatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARMORIZZATURA»

Poznaj użycie słowa marmorizzatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marmorizzatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Le macchie scure della marmorizzatura del marmoratus sono dovute a cause analoghe a quelle del fario ed hanno struttura di pigmentazione analoga; ma mentre in fario le macchie si trovano in campo scuro ed hanno forma regolare, ...
‎1940
2
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
In un soggetto (un maschio di Grigolo) si nota di sopra una marmorizzatura di tutto il dorso e dei fianchi su fondo verde azzurro con disegno simile alla fig. 1 della precitata tavola del lavoro del Mueller ed in uno dei miei sei già descritti ...
‎1952
3
Redia
Colore fondamentale della larva al dorso, gialla con marmorizzatura nera. Capo verdastro con marmorizzatura marrone. Primo segmento del corpo nero intenso che va gradatamente sfumandosi negli altri segmenti successivi sino a tornare ...
‎1930
4
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
Tra le cose che ho scoperto in questo studio vi è l'esistenza nel sole di vere zone polari in cui la luce è molto meno viva che nel resto del disco, e sopratutto la sua granulazione o marmorizzatura è affatto nulla. - Nelle giornate serene il limite ...
‎1872
5
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
... netta tutto intorno al polo australe che limitava la zona in cui le facole, o la marmorizzatura del sole era più viva, e dove questa zona si congiungeva all'orlo, o verso esso si protendeva come una penisola ivi si trovavano delle protuberanze.
‎1871
6
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
... stampi, questa, facendo liqnefare que' pezzetti, ne trasporti con sé di mano in mano una data porzione, formando una miscbianza che ha l'aspetto della marmorizzatura. Ceralacca con arabeschi, fiori, ecc. - Si versano i bastoni ovali di ceci.
‎1870
7
Atti
... netta tutto intorno al polo australe che limitava la zona in cui le facole, o la marmorizzatura del sole era più viva, e dove questa zona si congiungeva all'orlo, o verso esso si protendeva come una penisola ivi si trovavano delle protuberanze.
Pontificia Accademia delle scienze, 1871
8
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
... Markiernngsleser Marktlanteil m I quota di mercato f mrìentierung f I orientamento al mercato m mtlrmorieren v [Bind] I marmorizzare v Marmorierung f [Bind] I marmorizzatura f - marmorizzazione f Marmorlpapier n [Bind] I carta marmorizzata f ...
Eberhard Sauppe, 2001
9
Cake Design
MARMORIZZATURA Si ottiene aggiungendo dueopiùcolori di glassatura a unabasedi ghiaccia reale e trascinandovi all'interno un bastoncino da cocktail, per creare delle spirali. PERLINE Piccolipuntiin ghiaccia reale. PASTA DI GOMMA (O ...
Juliet Sear, 2013
10
Dolci Ricordi - Le Ricette delle Migliori Food Blogger Italiane
Mia madre riempiva lo stampo prima con l'impasto bianco, poi con quello al cioccolato e poi con abili e aggraziati movimenti miscelava appena i due strati per creare la marmorizzatura. Cosi ho fatto anch' io e quel gesto avrei voluto ripeterlo ...
Autori vari, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARMORIZZATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marmorizzatura w wiadomościach.
1
Animali acquatici: i più belli e particolari [FOTO]
Il tutto mette a punto un disegno che viene chiamato marmorizzatura: da qui il nome di questo animale acquatico. La parte della livrea assume ... «Ecoo, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marmorizzatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/marmorizzatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z