Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matraccio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATRACCIO

ma · trac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATRACCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATRACCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matraccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Volumetric

Matraccio

Kolba jest kalibrowany pojemnik, zwykle wykonany z przezroczystego szkła lub bursztynowy, ale również z tworzywa sztucznego, stosowanych w laboratoriach chemicznych. Dostarczane z hermetyczną czapką, to pojemniki, których objętość jest ustalona i zaznaczona karbem na szyi. Są one wykorzystywane do przygotowania dobrze znanych rozwiązań. Są one również wykorzystywane do rozcieńczania próbek w pożądanej objętości w ilościowej chemii analitycznej. Najczęstszym ilość kolb: 50, 100, 200, 250, 500 i 1000 ml, ale jest jednocześnie bardziej pojemny, co znacznie bardziej pojemny. Są skalibrowane „napełniania”, a ogólnie, oprócz objętości kalibracji są wskazane na pomiarze tolerancji kolbie o objętości do temperatury, w której kalibracji została przeprowadzona. W celu doprowadzenia roztworu do objętości kolby musi być wypełniana do momentu dolne menisk roztworu wypełniającego się styczną do kreski pomiarowego opracowanego na szyjce samej kolby. W mikrobiologii są one wykorzystywane do przechowywania płynnych pożywek hodowlanych i do przechowywania stałych gleb, które mają być stosowane. Un matraccio è un contenitore tarato, solitamente di vetro trasparente o color ambra, ma anche di materiali plastici, usato nei laboratori chimici. Provvisti di tappo ermetico, sono contenitori il cui volume è fisso ed indicato da una tacca sul collo. Vengono usati per la preparazione di soluzioni a titolo noto. Vengono utilizzati anche per diluire campioni ad un volume esatto desiderato nella chimica analitica quantitativa. Le capacità più comuni dei matracci sono: 50, 100, 200, 250, 500 e 1000 millilitri, ma ne esistono sia di più capienti, che di enormemente più capienti. Sono tarati per "riempimento" e generalmente, oltre al volume di taratura, vengono indicate sul matraccio la tolleranza di misura del volume e la temperatura alla quale la taratura è stata effettuata. Per portare a volume la soluzione in un matraccio occorre riempirlo fino a quando il menisco inferiore della soluzione di riempimento diventa tangente alla tacca di misura tracciata sul collo del matraccio stesso. In microbiologia vengono usati per contenere terreni di coltura liquidi e per la conservazione di terreni solidi in attesa di essere usati.

Definicja słowa matraccio w słowniku

Definicja kolby w słowniku jest sferycznym naczyniem szklanym ze spłaszczoną podstawą i długą szyjką, stosowaną w laboratoriach chemicznych i farmaceutycznych.

La definizione di matraccio nel dizionario è recipiente di vetro di forma sferica con base appiattita e collo lungo, usato nei laboratori chimici e farmaceutici.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matraccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRACCIO

matitatoio
matre
matriarcale
matriarcato
matricale
matricaria
matrice
matriciale
matricida
matricidio
matricina
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonimy i antonimy słowa matraccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «matraccio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATRACCIO

Poznaj tłumaczenie słowa matraccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matraccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matraccio».

Tłumacz włoski - chiński

烧瓶
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

matraz
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

flask
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कुप्पी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قارورة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

колба
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

frasco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বোতল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fiole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

flask
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Flakon
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フラスコ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

플라스크
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

flask
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bình
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குடுவை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

चंबू
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şişe
70 mln osób

włoski

matraccio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kolba
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

колба
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sticlă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φλάσκα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fies
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kolv
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kolbe
5 mln osób

Trendy użycia słowa matraccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATRACCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matraccio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matraccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matraccio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATRACCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matraccio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matraccio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matraccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATRACCIO»

Poznaj użycie słowa matraccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matraccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Spericnza 24 ." Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per ternarie pieno, e versata altr' acqua nel crogiuoio, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...
‎1844
2
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Sperienza 2J .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Sperienza 24 f' Rimessa di nuovo un po'd' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla  ...
‎1844
4
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Sperienza 2J.a Rimessa di nuovo un po' d'acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla ...
‎1844
5
GIORNALE DELL'I R. ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Sperienza Qi .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo , introduce egli in mezzo ad essala bolla ...
‎1844
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
A tal uopo adoprai un piccolo matraccio con tubo stretto a guisa nasi di un vetro soffiato da termometro. Allungai dell'acido idroclorico di densità 1,16 col doppio d 'acqua distillata, e vi versai certa quantità di soluzione concentrata del solito ...
‎1838
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Si trasporterà il suddetto metallo io un comune matraccio di cristallo, dei soliti che si adoperano per gli assaggi dell'oro, aggiungendovi sempre costantemente dell' acido nitrico puro (del peso specifico i2.1000, eguale cioè al grado 26. dell' ...
Ambrogio Fusinieri, 1832
8
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Ora ecco la prima operazione, ov. vero l' operazione preparatoria, Prendansi due o tre caratti di questa polvere, e pcngansi entro un piccolo matraccio, di cui il grosso contenga un'oncia, ovvero un'onda e mezzo, eche abbia il collo di sei in ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
9
Memorie Sopra La Luce, Il Calorico, La Elettricita
Operai di notte , acciò non avvenisse coloramento prima di chiudere il liquido nel matraccio, e di fare il divisato esperimento. Ho riempito il matraccio fino a buona parte del suo tubo con tale mescolanza; poscia a fiamma d' alcool riscaldando ...
‎1846
10
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
Un mezzo semplice, e secondo la mia idea il più sicuro di conoscere la gravità specifica dell'aria è il seguente. 893. Bisogna procurarsi un matraccio ( fig. 124 ) d' una capacità un poco grande , come per esempio , di circa mezzo piede cubico ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATRACCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matraccio w wiadomościach.
1
Gelato e nocino, i vincitori dei Gran Premi
Il Gran premio del Nocino, in collaborazione con l'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena Il Matraccio, ha visto la partecipazione di 22 ... «Sassuolo 2000, Cze 15»
2
Due giorni a Nocinopoli
Il Matraccio organizza anche il Gran Palio “Nocini d'Italia” che vuole premiare i migliori nocini prodotti artigianalmente. (n.c.). 19 giugno 2015 ... «Gazzetta di Modena, Cze 15»
3
Giardini del Gusto, in settimana Corrado Augias e Mario Tozzi
... di infusione in alcool: il nocino, o nüsèin in dialetto modenese; Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, Cze 15»
4
“VivereVerde”, 5 giorni a Bosco Albergati sull'arte dell'agricoltura
Corsi di cucina tratteranno come abbinare frutta ed erbe aromatiche, ci porteranno alla scoperta del nocino con l'associazione “Il Matraccio”, ... «Gazzetta di Modena, Maj 15»
5
La cucina va in scena alla Palazzina Vigarani, dal cooking dj agli …
... noce, a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, Maj 15»
6
Sette giorni all'Expo di Modena
... a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. A partire ... «Gazzetta di Modena, Maj 15»
7
Fiera di Modena, ricchissimo programma di oggi e del 2 maggio
a cura dell'Albo degli Assaggiatori del Nocino Tipico di Modena 'Il Matraccio'. Tra gli altri eventi in programma domani e sabato, tanti quelli ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Maj 15»
8
Gran Premio del Nocino di Maranello, aperte le iscrizioni
... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «ModenaToday, Kwi 15»
9
Aperte le iscrizioni al Gran Premio del Nocino
... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «Sassuolo 2000, Kwi 15»
10
Nocini d'Italia: una settimana per i campioni
... al Gran Palio “Nocini d'Italia 2015” organizzato dall'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “il Matraccio”. I campioni del proprio nocino, ... «Gazzetta di Modena, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matraccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/matraccio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z