Pobierz aplikację
educalingo
metafisico

Znaczenie słowa "metafisico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA METAFISICO

me · ta · fi · ʃi · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METAFISICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO METAFISICO

metafizyka

Metafizyczny jest to, że część filozofii, które wykraczając poza sensownych elementów warunkowych doświadczenie, dba o najbardziej autentycznych i uznawanych podstawowych aspektów rzeczywistości, zgodnie z szerszej perspektywy i uniwersalny, jak to możliwe. Jest skierowany do badania instytucji „jako takie” w całości, w przeciwieństwie do nauk specjalnych, które zazwyczaj zajmują się ich indywidualnych ustaleń empirycznych, według poglądów i specyficznych metod. W próbie przezwyciężenia niestabilnych elementów, zmiana i przypadkowych zjawisk, metafizyka skupia się na to, co uważa wieczne, stabilny, konieczne bezwzględna, aby spróbować zrozumieć podstawowe struktury bytu. W tym kontekście relacji między metafizyką i ontologią są bardzo mocno, tak bardzo, że od czasów starożytnych jest zwyczajem, aby ująć sens metafizyki w nieustannym poszukiwaniu odpowiedzi na fundamentalne pytanie metafizyczne „Dlaczego jest raczej niż nic? ».

Definicja słowa metafisico w słowniku

Pierwszą definicją metafizyki w słowniku jest to, że dotyczy ona metafizyki: problemu metafizycznego; zasady metafizyczne. Inna definicja metafizyki jest rzeczą abstrakcyjną, poza rzeczywistością: metafizyczną koncepcją życia. Metafizyka jest również zbyt zawiłe, zawiłe, wyrafinowane: zbyt metafizyczna argumentacja; subtelności metafizyczne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METAFISICO

antimetafisico · astrofisico · basico · biofisico · classico · esercizio fisico · fisico · geofisico · lessico · liceo classico · massico · musico · neoclassico · persico · protofisico · psicofisico · risico · tisico · trifasico · vigore fisico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METAFISICO

metafase · metafile · metafilosofia · metafisica · metafisicamente · metafisicare · metafisicheria · metafisicità · metafonesi · metafonetico · metafonia · metafonico · metafora · metaforeggiare · metaforicamente · metaforico · metaforismo · metaforista · metaforizzare · metafrasi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METAFISICO

analgesico · anoressico · antitossico · atossico · bibasico · bifasico · capsico · carsico · caucasico · cerusico · dislessico · fasico · giurassico · intrinsico · mondo classico · monobasico · potassico · protesico · tossico · triassico

Synonimy i antonimy słowa metafisico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «METAFISICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «metafisico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «METAFISICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «metafisico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «metafisico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA METAFISICO

Poznaj tłumaczenie słowa metafisico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa metafisico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «metafisico».
zh

Tłumacz włoski - chiński

抽象的
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

metafísico
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

metaphysical
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

आध्यात्मिक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خارق للطبيعة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

метафизический
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

metafísico
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

আধিবিদ্যক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

métaphysique
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

metafizik
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

metaphysisch
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

形而上
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

형이상학의
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

metafisika
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

siêu hình
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மனோதத்துவ
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सरकारला
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

metafiziksel
70 mln osób
it

włoski

metafisico
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

metafizyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

метафізичний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

metafizic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεταφυσικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

metafisiese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

metafysisk
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

metafysisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa metafisico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METAFISICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa metafisico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «metafisico».

Przykłady użycia słowa metafisico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «METAFISICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem metafisico.
1
Ernesto Sábato
E' ancora piú curioso e paradossale il fatto che i pessimisti, una volta delusi, non siano costantemente e sistematicamente disperati, e che in un certo senso sembrino disposti a rinnovare la loro speranza in ogni momento, pur dissimulandosi dietro la nera apparenza di amareggiati universali, in virtú di una sorta di pudore metafisico.
2
Martin Heidegger
Se ci riuscirà di penetrare nel fondamento metafisico che sta alla base della scienza moderna, ci sarà possibile, da esso, gettare uno sguardo sulla essenza del mondo moderno stesso.
3
Carl Gustav Jung
Un essere metafisico in genere non si mette in contatto con noi per telefono.
4
Arthur Koestler
Una persona non può considerare il mondo una sorta di bordello metafisico per le emozioni.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METAFISICO»

Poznaj użycie słowa metafisico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem metafisico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Confessioni Di Un Metafisico
'E certo, a' di nostri non è più concedibile ad alcun metafisico il rimanersi nelle vuote generalità e non insegnando nulla di ben definito circa la disposizione e la economia degli enti creati; come del pari non gli è più lecito di fantasticare sopra  ...
Terenzio Mamiani, 1865
2
Saggio metafisico sulla ragione[G.T.]
. 4 . a Q non riguardare , ma alla smeerzta dell' anima di chi ve l'oflre, il quale, haciandovi la sacra porpora, si Protesta , che sarà eternamente Di V. Emin. Umiliss. Dev. Ohlig. Senatore 6. T. S A GI SAGGIO METAFISICO' SULLA RAGIONE.
‎1787
3
Storia della metafisica
Qui egli distingue tre accezioni del termine ÒmaleÓ e quindi tre forme di male: metafisico, fisico e morale: ÇIl male pu ̃ essere inteso in senso metafisico, fisico e morale. Il male metafisico consiste nella semplice imperfezione, il male fisico nel  ...
Battista Mondin, 1998
4
Dizionario guénoniano
457 ZERO METAFISICO affermata. Ma lo Zero metafisico identico all'Unità non affermata è pure qualcosa d'"infinitamente più", secondo i termini di Guénon che, riprendendo l'esempio del silenzio*, notoriamente molto superiore alla parola ...
Jean-Marc Vivenza, 2007
5
L' Etā Preistorica Ed Il Periodo Teologico-Metafisico Del ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Antonio Zocco-Rosa, 2010
6
Diario di metafisica: concetti e digressioni sul senso ...
L'intuizione estetica sul piano metafisico, dunque, ti fa sentire l'incantesimo della bellezza di una cosa perché è quello che è, così com'è, quasi senza un ideale da imitare. Per lo sguardo metafisico, tutto è bello. Ogni cosa individua, con le ...
Giuseppe Barzaghi, 1997
7
Conoscenza religiosa: scritti 1969-1983
LO SCIAMANO E IL METAFISICO Lo sciamano è definito e ridefinito in questo fascicolo. Resta da dire chi sia il metafisico. Basterà che sappia recitare e citare l' opera di Shankara o di Ibn 'Arabi (gli unici a cui credo nessuno neghi la qualità ...
Elémire Zolla, Grazia Marchianò, 2006
8
Spirito nel mondo
Senza dubbio, tra questi tre atti della metafisica esiste un rapporto intrinseco, grazie al quale l'uno rende possibile l'altro e tutti sono ritenuti necessari per il raggiungimento di un oggetto metafisico. Se anche la comparatio e la remotio non ...
Karl Rahner, Massimo Marassi, Achille Zoerle, 1989
9
Il problema del male nella filosofia di Luigi Pareyson
L'affermazione della radicale negatività del finito è, certo, presupposto fondamentale e residuo del razionalismo metafisico: dal momento che «l'infinito e cioè Dio, esiste, esso è tutto, e quindi l'uomo, ch 'è finito è nulla» (LPE 79). In questo ...
Roselena Di Napoli, 2000
10
Metafisica del desiderio
Dopo aver analizzato cosa intendo per 'identità di un essere vivente', e i 'limiti' di questa identità, ricavo il 'desiderio metafisico del suo completamento' come un costitutivo essenziale dell'essere vivente stesso. 1. L'identità Un essere vivente ...
Claudio Ciancio, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METAFISICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo metafisico w wiadomościach.
1
Renzi, Israele e le nostre radici (con replica di Giuliano Imperatore)
In filosofia, chi parla di radici è un ingenuo metafisico, in politica uno spregevole populista xenofobo. L'Unione europea, qualche anno fa, si è ... «Il Primato Nazionale, Lip 15»
2
Le vecchie barche dei renaioli trasformate in palcoscenico
"Come in America" è uno spettacolo poetico, gioioso, metafisico. Si respira una malinconia anni Sessanta. Siamo fra canzoncine d'epoca e ... «La Repubblica Firenze.it, Lip 15»
3
''Tramonto da brivido'' nel Giardino di Villa Peyron a cura de La …
Dopo la rivisitazione in chiave metafisico-surrealista degli Arcani Maggiori dei Tarocchi che ha dato vita a 22 dipinti esposti a Palazzo Medici Riccardi nel ... «Portalegiovani Firenze, Lip 15»
4
Chi era il pittore Giorgio Morandi
Doodle metafisico per ricordare i 125 anni della nascita di Giorgio Morandi, il pittore italiano delle nature morte con bottiglie, nato a Bologna, ... «Wired.it, Lip 15»
5
Apuane, Insolito risveglio sulla vetta da una roccia tra terra e cielo
E' un'opera dal potere struggente e metafisico quella che Stefano Pierotti, artista pietrasantino, è pronto ad installare al “Passo dell'Alpino”, ... «inToscana, Lip 15»
6
Il papà di Spinoza.it domani a Corato
E come il blog, pure il libro – «come sempre serissimo, filosofico, addirittura metafisico» – è frutto di un cervello collettivo di migliaia di autori. «Lostradone.it, Lip 15»
7
Sanremo: domani a 'Una sera con i Martedì Letterari', 'Poesia e …
... sue liriche la punteggiatura assente lascia al lettore la libertà di interpretare quanto espresso nei versi, dove si ritrova qualcosa di metafisico, ... «SanremoNews.it, Lip 15»
8
Archeologia, montagna, religioni Il mix si chiama “CinemAMoRe”
Se la montagna e il suo approccio ha in se anche un valore metafisico e mistico, così pure la spiritualità ha scelto spesso le vette per erigere ... «Trentino Corriere Alpi, Lip 15»
9
Vi spiego cos'è la didattica delle competenze
Chi ne sente parlare sperimenta lo stesso disagio metafisico di chi ascolta notizie sullo yeti o sui fuochi fatui. Infatti, che cosa siano di preciso le ... «Metro, Lip 15»
10
Musica dalla spiaggia del paradiso
Perché non esiste un altrove se non l'abisso altrettanto minaccioso della coscienza. Agorafobico e metafisico, Musica dalla spiaggia del paradiso si spinge nei ... «Fantascienza.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Metafisico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/metafisico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL