Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ministrello" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINISTRELLO

ministrello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MINISTRELLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ministrello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ministrello w słowniku

Pierwsza definicja ministrello w słowniku to w średniowieczu błazen w służbie dżentelmena, który śpiewał, towarzysząc sobie muzyką, poetyckimi kompozycjami trubadurów lub własnym dziełem. Inną definicją ministrello jest śpiewak uliczny, gawędziarz. Ministrello jest również poetą.

La prima definizione di ministrello nel dizionario è nel Medioevo, giullare al servizio di un signore, che cantava, accompagnandosi con la musica, composizioni poetiche di trovatori o di propria creazione. Altra definizione di ministrello è cantore girovago, cantastorie. Ministrello è anche poeta da strapazzo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ministrello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINISTRELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINISTRELLO

minimun tax
minio
minipull
miniriforma
miniserie
minispot
ministeriale
ministeriali
ministero
ministero degli esteri
ministra
ministrante
ministrare
ministressa
ministri
ministriere
ministro
ministro del culto
ministro di Dio
minivan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINISTRELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

Synonimy i antonimy słowa ministrello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ministrello» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINISTRELLO

Poznaj tłumaczenie słowa ministrello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ministrello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ministrello».

Tłumacz włoski - chiński

ministrello
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ministrello
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ministrello
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ministrello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ministrello
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ministrello
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ministrello
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ministrello
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ministrello
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ministrello
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ministrello
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ministrello
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ministrello
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ministrello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ministrello
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ministrello
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ministrello
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ministrello
70 mln osób

włoski

ministrello
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ministrello
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ministrello
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ministrello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ministrello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ministrello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ministrello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ministrello
5 mln osób

Trendy użycia słowa ministrello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINISTRELLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ministrello» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ministrello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ministrello».

Przykłady użycia słowa ministrello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINISTRELLO»

Poznaj użycie słowa ministrello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ministrello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
i. il conquistatore ebbe, come appare dal memoriale del Cavastro, tre villaggi e cinque Caracale di terra nel Gloucestensliire senza lassaEnrico I ebbe un ministrello per nome Galfrid clie riscuoteva uifannualità dalF-abbazia d' Hide.
‎1834
2
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Non si potrebbe supporre errore di scrittura minestrello per ministrello T Infatti che mai v'ha che far minestra con ministro? Ma ciò ch'è pia bello si è che entrambi que'Lessici re. cano lo stesso stessi s Simo esempio tanto in mineslrrllo quanto ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
MmtssaatsL-L0, ad. e sm. Meglio Ministrello. ' MINBSTI\I Mineslriere e Ministrello. M|lesra Sin. Minestrelia, MINBSTnUC-CIMCe), s Destra. Lo stesso che . mestrin Minestruccia Mlsksrauòmó , ad. e sm. Chi fa o mangia le minestre. . MiNis-flilMit.
‎1845
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
MINISTRELLO. Dimin. di Jllinistro. T ratt. pecc. mori'. Come sono le menzogne di lusinghieri e di ministrelli ecc. OSSER VAZIONE. Una cosa alla volta. Ammira primìeramente il verbo Minestrare, che dalla cucina passa nel gabinetto, e di ...
‎1821
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
grandi peccati", come Sono le menzogne di lusinghieri e di minestrelli giullari e de' truffatori. MINISTRELLO. Dimin. di Ministro. T ralt. pece. mort. Come sono le menzogne di lusinghieri e di ministrelli ecc. OSSERVAZIONI - Una cosa alla volta .
‎1836
6
Rienzi, l'ultimo dei Tribuni ...
Lo studente francese si volse ad un tratto verso il ministrello, e il volto del primo dianzi pallido si fece rosso ; chè non partecipando questi dei sentimenti de'suoi compatrioti mal disposti centra Rienzi, sentì che nasceva una nuova epoca nel ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1836
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... governare sia errore dei copisti , e che debba leggersi ministrare : pur tuttavia lasciò registrato questo vocabolo , lieta del veder il ministro di Stato imbrodolarsi fra le scodelle. E. 129. Minestrello. v. a. Ministricre , Uomo di Corte. Ministrello.
Vincenzo Monti, 1826
8
Raccolta di romanzi ridotti in novelle ed ornati di tavole ...
... di guardia , illuminando le rovesciate bottiglie e i pochi rilievi del banchetto e degli stravizzi della notte ; ed ecco ad un tratto entrarvi Beltramo , vecchio guerriero delle Fiandre , e con lui un antico ministrello ed una fanciulla delle montagne.
‎1834
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
MINISTRELLO. Dimin. di Ministro. Tratt. pece. mort. Come sono le menzogne di lusinghieri e di ministrelli ecc. OSSERVAZIONE. Una cosa alla volta. Ammira primieramente il verbo Minestrare, che dalla cucma passa nel gabinetto, e di mettitor ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
10
Dizionario della lingua italiana ...
Giord. Pred. R. Occupali nella solita devota minislrazione de' santi sagramenti. Coli. Ab. Isaac 1$. Nella loro mi- nistrazione darà la virtude alii quattro elimenti che sono nel corpo nostro. MINISTRELLO. Minislriere, dal francese Mcncstrel .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ministrello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ministrello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z