Pobierz aplikację
educalingo
misleanza

Znaczenie słowa "misleanza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MISLEANZA

mi · ʃle · an · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISLEANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MISLEANZA

Definicja słowa misleanza w słowniku

Definicja wprowadzającego w błąd w słowniku to zdrada, zdrada.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISLEANZA

a distanza · abbastanza · alleanza · buona creanza · contralleanza · controalleanza · creanza · danza · distanza · finanza · gravidanza · increanza · leanza · mala creanza · malacreanza · malcreanza · organza · stanza · stringere alleanza · vacanza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISLEANZA

misericordioso · miserione · misero · miserrimo · misfare · misfatto · misirizzi · mislea · misleale · mislealtà · misofobia · misofobo · misogamia · misogamo · misoginia · misoginismo · misogino · misologia · misoneismo · misoneista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISLEANZA

ambulanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · importanza · in sostanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

Synonimy i antonimy słowa misleanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «misleanza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MISLEANZA

Poznaj tłumaczenie słowa misleanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa misleanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «misleanza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

misleanza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

misleanza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

misleanza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

misleanza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

misleanza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

misleanza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

misleanza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

misleanza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

misleanza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

misleanza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

misleanza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

misleanza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

misleanza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

misleanza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

misleanza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

misleanza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

misleanza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

misleanza
70 mln osób
it

włoski

misleanza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

misleanza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

misleanza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

misleanza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

misleanza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

misleanza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

misleanza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

misleanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa misleanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISLEANZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa misleanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «misleanza».

Przykłady użycia słowa misleanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISLEANZA»

Poznaj użycie słowa misleanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem misleanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
E che sotto PIIra fede di leanza tradisce, e fa dannaggio e misleanza . LXI. La roditrice invidia ha turbato le mie al' legrezze . Corner: Fanszrrr to molto spesso, per vagliar cal» cina. LVIII. Venne il Bifolco alla stalla , e fornì bene la man. giatoia.
Aesopus, Gino Doria, 1811
2
Dizionario della lingua italiana
J. Per Appaltatore. Tac. Dav. Ann. 2. 67. Molte strade d'itab'a eran rotte e non abi- tevoli per misleanza de' conducenti. (Tacilo dice: fraude mancipum.) (B) « CONDUCENTTSSIMO. Superi, di Conducente. Acconcissimo, licitai. Disc. S. Luig ., e ...
‎1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sot to pura fede di kanza tradifee , e fa dannaggio , e misleanza . Tac. Dav. arm. 3. 67. b'accndo romore , che mol tu ftrade d' Italia eran rotte , e non abi- tevoli per misleanza de' conducenti ec. MisPREGlARE. V. A. Difpregiare . Lat. afpemari ...
‎1747
4
Poesia italiana. Il Duecento
Non sente - lo meo cor tal fallimento, 35 né ho talento - di far misleanza, ch'eo la cangi per altra al meo vivente. Vivente donna non creo che partire potesse 10 mio cor di sua possanza, non fosse si avenente, 4.0 perch'io lasciar volesse ...
P. Cudini, 1999
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Molle strade d'Italia erari rotte , e non abilevoli per misleanza de' conducenti , e tracuranza de' magistrali . E ann. 11. i33. Ora non si stimare per la comune tracuranza dell' arti nobili , e per attendersi alle superstizioni forestiere. £ ann. 16. a3a.
Paulo Costa, 1826
6
Dizionario della lingua italiana ...
La lealtà tanto è più lodevole nella moglie, che nel marito, quanto in lei mislealtà è piùbia- simevole. MISLEANZA. Dislealtà. Latin. perfidia, fraus. Gr. atrio-ria, Sd' Xoj. Fav. Esop. Sotto pura fede di leanza tradisce , e fa dannaggio e mislcanza.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... e non abitevoli per misleanza de' conducenti , e tracuranza de* magillrati . £ ann. 11. 133. Ora non fi (limare per la comune tracuranza delfarti nobili , e per attenderfi aile fu- perftizioni forelHere. E ann. 16 232. Corne agli altri fin» duftria, a lui ...
‎1748
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dislealtà, Disleanza , Fellonía, Mislealtä-,Misleanza , Perfidezza , Perfidia . perfidiose. v. Dislealmente , Perfidiosamente . perfidus . v. Disleale , Feuonoso , Giudeo S. Il. Misleale , Perfido. Perflabrlis. v. Porosoñ. perflutor. v. Soffiarore. perflatus ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La lealta tanta è più lodevoic neila що- glie , cbe ncl marito , quanto in Ici la mislealtk è più hiasimevole. f MISLEANZA. V. A. Dis leal th. Lat. perfidia 9 /raus . Gr. aîtiffTi'a , Í0A35 . # Trait. Flrt. Mor. 3. L* uomo Ьа pie- no lo core di fellonía e di  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
355 : La rapa quasi in ogni aere abitevole alligna. § ET. E per Praticabile. - Dav. Tao. 1 , 130 : Molte strade d' Italia eran rotte e non abitevoli , per misleanza de' conducenti e trascuranza de'magistrati. Abitino. Diminuì, di Abito. - Buonarr. Fier.
Accademia della Crusca, 1863
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Misleanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/misleanza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL