Pobierz aplikację
educalingo
mistamente

Znaczenie słowa "mistamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MISTAMENTE

mi · sta · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISTAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MISTAMENTE

Definicja słowa mistamente w słowniku

Definicja mglistości w słowniku jest mieszana, mieszana; promiscuously.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISTAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISTAMENTE

mistagogia · mistagogico · mistagogo · mister · misterico · misterio · misteriosamente · misteriosità · misterioso · misteriosofia · misteriosofico · mistero · mistica · misticamente · misticanza · Misticeti · misticheggiare · misticheria · misticismo · misticità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISTAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonimy i antonimy słowa mistamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mistamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MISTAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa mistamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mistamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mistamente».
zh

Tłumacz włoski - chiński

mistamente
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

mistamente
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

mistamente
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

mistamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mistamente
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

mistamente
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

mistamente
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

mistamente
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

mistamente
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mistamente
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

mistamente
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

mistamente
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

mistamente
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

mistamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mistamente
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

mistamente
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

mistamente
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

mistamente
70 mln osób
it

włoski

mistamente
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

mistamente
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

mistamente
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

mistamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mistamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mistamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mistamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mistamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa mistamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISTAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mistamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mistamente».

Przykłady użycia słowa mistamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISTAMENTE»

Poznaj użycie słowa mistamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mistamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Termine degli Agric. Aggiunta di quella gemma che nel tempo stesso produce fiori e foglie. (Ca) 'MISTAGOG'O. Sust. masc. Voce dell'uso. Colui che spiega i misterii di una religione. (A) '* MISTAMENTE. Mischiatamente, Promiscuamente.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Termine degli Agric. Aggiunto di quella gemma che nel tempo stesso produce fiori e foglie. (Ga) •MISTAGOGO. Sust.masc. Voce dell'uso. Colui che spiega i misterii di una religione. (A) * MISTAMENTE. Mischiatamente, Promiscuamente. M. y.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana
Mischia- tametite, Promiscuamente. M. I'. 4' 77* La Italia è divisa tulta mistamente iu duc parli : V una seguita ec. la santa Chiesa ec , о Г mita ec. lo 'mperio, ce. (B) •+ MATERIALMENTE. V. A. Av- verb. Con misterio. Lat. mjstice, arca- не. Vit.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
CÎÒÎÈ ,zo/;33nd- P1 opachi,` ò, che-siano disposti mistamente ,q come li corpicheinsidcon 141m. mè zsç trasparenti, sono_ sino, ad vn_ termine , 8C opaçhioltredl &fitto; ffjff'f'íf'szf; termine z 'come vegg'iamö esser la 'caligshe . Dunque li ...
Ferrante Imperato, La Nou, Ferro, 1672
5
Relatione della Republica venetiana, di Giovanni Botero Benesa
C0: me,pcr essempio., l'huomo perisce intrín-secamen-z :e , se li manca l'humore radicale; estrínficamené. tese egli viene amazzato; mistamente,sc alla mala dlspofitione, della persona fi aggiunge il veleno ›. 9 . altra Del/a Rep. *Uma *I v74_ ...
Giovanni Botero, 1605
6
Giulietta e Romeo. Tragedia
(pensa, poi dice mistamente). A voi non basta Più Giulietta? Isa. Tre germani un tempo Giulietta non ebbe? Ahi, dove or sono? A noi renderne alcun ne' figli tuoi Tu sol potresti. Ve'; deserto è quasi Il domestico tetto; e noi siam vecchi.
Cesare della Valle duca di Ventignano, Antonio II Zanolini, 1829
7
Storia degli italiani per Cesare Cantù
E soggiunge: - L'Italia tutta è divisa mistamente I in due parti; l'una che seguita nei fatti del mondo la santa Chiesa, se- condo il principato che ha da Dio e dal santo imperio in quello; e questi ' sono denominati Guelfi, cioè guardatori di fa; ...
‎1854
8
Storia Universale
In Omero questi dialetti sono mistamente usati, ma non credo io già che egli scegliesse ad arte una voce ed una frase da questo, una da quel paese; né che s 'appongauo quelli che il paragonano a Dante nostro che, dicono, toglieva lo bello ...
Cesare Cantu, 1848
9
L'artista \di Zappulla!
Abbracciando mistamente le qualità delle due Arti consanguinee, Pittura e Musica, tratteggia ella, a preferenza, le azioni. Come la Pittura, abbracciando l' Architettura e la Scultura, di cui l' una è simbolica, e morale è l'altra. nel rispettivo loro ...
Giuseppe autore indifferenziato Zappulla (autore indifferenziato), 1849
10
Archivo Storico Italiano
L'Italia tutta è divisa mistamente in due parti , l'ima che seguita ne'falti del mondo la saula Chiesa, secondo il principato che ha da Dio e dal sauto impero in quello (1), e questi sono di- nominati guelfi.... : e l'altra parte seguitano l'impero, ...
‎1858
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mistamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mistamente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL