Znaczenie słowa "munire di difese" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MUNIRE DI DIFESE

munire di difese

SYNONIMY SŁOWA «MUNIRE DI DIFESE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «munire di difese» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

armare

TŁUMACZENIE SŁOWA MUNIRE DI DIFESE

Poznaj tłumaczenie słowa munire di difese na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa munire di difese na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «munire di difese».

• Tłumacz włoski - chiński: 防御手臂
• Tłumacz włoski - hiszpański: el brazo de las defensas
• Tłumacz włoski - angielski: Armed with defenses
• Tłumacz włoski - hindi: गढ़ के हाथ
• Tłumacz włoski - arabski: ذراع الدفاعات
• Tłumacz włoski - rosyjski: рука обороны
• Tłumacz włoski - portugalski: braço de defesas
• Tłumacz włoski - bengalski: সুরক্ষা বাহু
• Tłumacz włoski - francuski: bras de défense
• Tłumacz włoski - malajski: lengan pertahanan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Arm Verteidigungs
• Tłumacz włoski - japoński: 防御の腕
• Tłumacz włoski - koreański: 방어의 팔
• Tłumacz włoski - jawajski: lengen pertahanan
• Tłumacz włoski - wietnamski: cánh tay của phòng thủ
• Tłumacz włoski - tamilski: அரண்கள் கை
• Tłumacz włoski - marathi: प्रतिकार शक्ती च्या हाताने
• Tłumacz włoski - turecki: savunmaları kol
• włoski: munire di difese
• Tłumacz włoski - polski: Ramię obrony
• Tłumacz włoski - ukraiński: рука оборони
• Tłumacz włoski - rumuński: Înarmat cu apărare
• Tłumacz włoski - grecki: βραχίονα της άμυνας
• Tłumacz włoski - afrikaans: arm van verdediging
• Tłumacz włoski - szwedzki: armen av försvar
• Tłumacz włoski - norweski: arm av forsvar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUNIRE DI DIFESE»

Poznaj użycie słowa munire di difese w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem munire di difese oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...

Fino dal 4107 fu incominciata in Pistoia rescavazione dei fossi per circonvallarne l' attuale terzo Cerchio, che vollesi munire di difese : di quel tempo venne altresì condotto a termine il ricinto del Castello di Serravalle, e fu ordinato che le sua ...

Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1850

Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...

... rafforzare, rinvigorire mo anche • munire di difese un luogo esposto ad attacchi • corroborare, convalidare, sostenere (un punto di vista, un argomento, un'idea): he fortitfied his argument with statistics => sostenne il suo punto di vista con dati ...

Livio Hofmann Cortesi, 2004

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Fortificar, att. Fortificare, A/fortifica- re, Rafforzare. Fortificar, att. T. Mil. Fortificare. Armare, munire di difese una piazza, un esercito, un posto. V. Fortifìcaziòn. Fortificar el stomégh. Coroborare o Fortificare lo stomaco. Fortificares. n. p. Fortificarsi ...

Carlo Malaspina, 1857

La casa di Savoja: memoria storiche dei conti e duchi di ...

Riesci vano vane le esortazioni dell arcivescovo ai popoli furibondi, i quali saputo l' arrivare de' francesi corsero a sbarrare le porte, cercando munire di difese e di armati le mura: a colpi di cannone atterrava Bonaparte le porte, ordinava il ...

Giovanni Battista Sezanne, 1859

Storia dell'arte nell'Italia meridionale

Forte è l'impegno dell'imperatore a munire di difese e castelli le vie strategiche di accesso al regno (Fondi, Teano, Sessa, Gaeta, Mondragone). Lo schema prevalente è quello che si può ancora vedere nell'impianto regolare del castello di ...

Francesco Abbate, 1997

Vocabolario parmigiano-italiano

Fortificar, att. Fortificare, Affortifìca- re , Rafforzare. Fortificar, att. T. Mil. Fortificare. Armare, munire di difese una piazza, un esercito, un posto. V. Fortificaziòn. Fortificar el stomech. Coroborare o Fortificare lo stomaco. Fortificares. n. p. Fortificarsi ...

Carlo Malaspina, 1858

Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazioni, ...

Inoltre il termine civis appare ancora due volte nei documenti pubblici del 915 e del 922 in rapporto alle opere di fortificazione delle città, poiché nel primo anno il re Berengario ricordava l'azione dei cives pavesi per munire di difese la ...

‎2001

Atti parlamentari

Lasciamo stare che per munire di difese, in modo serio ed efiicaco,una grande zona di montagna, occorrono vari elementi; ci vuol danaro. ci vuol tempo, ci vuol, -soprattutto, serenità. di spirito; e non è al sopraggiungere della bufera che si ...

Italy. Parlamento, 1887

Atti del Parlamento italiano: Discussioni

Lasciamo stare che per munire di difese, in modo serio ed efficace, una grande zona di montagna, occorrono vari elementi; ci vuol danaro. ci vuol tempo, ci vuol, soprattutto, serenità. di spirito; e non è al sopraggiungere della bufera. che si ...

Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1887

Rivista marittima

... intente a battere i forti ivi sistemati, il corpo di spedizione potesse prendere terra. presso Oliveri e girare in breve i forti medesimi per attat-carli alle spalle, si renderebbe necessario munire di difese anche la costa a ponente del promontorio.

‎1902