Pobierz aplikację
educalingo
musare

Znaczenie słowa "musare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUSARE

mu · ʃa · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSARE

Definicja słowa musare w słowniku

Definicja musare w słowniku polega na wyszukiwaniu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSARE

abusare · accusare · adusare · ammusare · annusare · ausare · causare · concausare · disusare · escusare · pausare · poter usare · potere usare · recusare · riaccusare · ricusare · riusare · scusare · smusare · usare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARE

musa · Musacee · musagete · musaico · musarola · musata · muscari a fiori piccoli · muscari a foglie strette · muscari atlantico · muscari azzurro · muscari di Kerner · muscari di La Farina · muscari ignorato · muscarimia · muscarina · muscarinismo · Muschi · muschiato · muschio · muschioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARE

abbassare · attraversare · basare · cesare · discusare · dosare · fissare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · oltrepassare · passare · pensare · posare · precisare · rasare · rilassare · riposare · versare

Synonimy i antonimy słowa musare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «musare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSARE

Poznaj tłumaczenie słowa musare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa musare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

Musare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

Musare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Musare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

Musare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Musare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Musare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

Musare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Musare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Musare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Musare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Musare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

Musare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

Musare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Musare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Musare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

Musare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

Musare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Musare
70 mln osób
it

włoski

musare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Musare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Musare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Musare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Musare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Musare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Musare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Musare
5 mln osób

Trendy użycia słowa musare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa musare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «musare».

Przykłady użycia słowa musare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSARE»

Poznaj użycie słowa musare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se", che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se', che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzo Nannucci, 1843
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
MUSARDO. Aggctt., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone, Tambellone, Bietolone , Aloco , e simili. Provenz. Mu- sart, Muzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musarci, Nigaud. - V. f alt. es. nel Urna di MUSARE, verbo.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplemento à vocabularj italiani
MUSARDO. Aggeli., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone , Tambellone , Bietolone, A loco , e simili. Provcnz. Mu- *art, Mttzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musard, Nigaud. - V. futi. es. nel Urna di MUSARE, vtrbo.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Dizionario della lingua italiana
MUSARDQ. Adrl. Che mura, Che .rla minando. Tratt. pece. mori. Donne, e donzelle'ec. che sovente si panno , e s'spparecchiano più cautamente , e più diaOnestamente per far musare, e badare i musardi . 'l' MUSARE . Voce oggi poca mala .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Donne , e donzelle ec. che sovente si parano , e s' apparecchiano più contamente , e più dis- oneslainenle per far musare , e hadare i musardi . . f MUSARE. У осе oggi poco úsala . Stare oziosa- mente- a guisa di s tupido ; tralla forse la ...
‎1822
7
Rivista viennese: collezione mensile ...
ll nostro Musare viene da Muso, cioè: viso, volto; onde noi, quando alcuno maravigliando e facendo ci guarda fisamente, col viso levato in su e col mento che sporga in fuora , e pare che voglia colla bocca favellare e non favella, diciamo: che ...
‎1839
8
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Addiman- » date voi maggior superbia di questa ? Non vedete voi , » come si gabba di tutti i Latini ? Clic ci ha fatti venire e » ragunare qui di lungi dai nostri alberghi e musare tutto » dì, né egli [che] ci ha richiesti non c'è venuto niente?
Titus Livius, 1845
9
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Musare, che usò Dante quando disse nel ventesim' ottavo canto dell' Inferno: Ma tu 'chi sei che 'n su lo scoglio muse? viene egli dal verbo Latino mulsare , cioè parlare bassamente, come ho trovato scritto in alcuni libri moderni? V. Non ...
‎1744
10
Dizionario della lingua italiana
Onde noi quando alcuno maravigliando, e tacendo ci guarda fisamente col viso levalo in su, e col mento che sporti in fuora, e par che voglia colla bocca favellare , e non favella, diciamo : che musi ? e che sta colui a musare? o vero alla musa?
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musare w wiadomościach.
1
Juventus | Chiellini ai box | Niente Finale Champions col Barcellona
Yahoo Eurosport IT : Yahoo Eurosport ITIl difensore italiano non recupera dal problema musare e getta la spugna in vista della finalissima di ... «Zazoom Blog, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/musare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL