Pobierz aplikację
educalingo
nascenza

Znaczenie słowa "nascenza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NASCENZA

na · scen · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NASCENZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NASCENZA

Definicja słowa nascenza w słowniku

Definicja narodzin w słowniku to: narodziny, narodziny, narodzenie. Nascenza jest również dymienica, narośl.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NASCENZA

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · magnificenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASCENZA

nascente · nascere · nascimento · nascita · nascituro · nasciuto · nasco · nascondarella · nascondello · nascondere · nascondere occultare · nasconderella · nascondersi · nascondevole · nascondiglio · nascondimento · nascondino · nasconditore · nascoso · nascostamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASCENZA

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · portare a conoscenza · preadolescenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

Synonimy i antonimy słowa nascenza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nascenza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NASCENZA

Poznaj tłumaczenie słowa nascenza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nascenza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nascenza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

nascenza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

nascenza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

nascenza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

nascenza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

nascenza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

nascenza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

nascenza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

nascenza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

nascenza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

nascenza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

nascenza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

nascenza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

nascenza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

nascenza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nascenza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

nascenza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

nascenza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

nascenza
70 mln osób
it

włoski

nascenza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nascenza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

nascenza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

nascenza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

nascenza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nascenza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nascenza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nascenza
5 mln osób

Trendy użycia słowa nascenza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NASCENZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nascenza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nascenza».

Przykłady użycia słowa nascenza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NASCENZA»

Poznaj użycie słowa nascenza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nascenza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Che riceve da Euro maggior briga , Non per Tifco , ma per nascente solfo . Bemb. Asol. 3. 204. Generatore e moderatore di tulle le nascenti cose. NASCENZA. Nascimento, Natività, Natale, Nascita. Latin, ortus, origo, nativilas. Gr. ao/rj, unao ^ii, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
(C) Quando l'uomo intende onde egli viene e intende la fragilità di sua nascenza. Liv. M. Dee. 1 . 6. Poscia appresso le raccontò la nascenza de' suoi nipoti. Lib. Astrol. Quando questa stella s'accende nella nascenza dell'uomo, se si guarda ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DunL Par Genera'are, erno- deratore di lutte /«nasckkti cn.tr. bemb. Asol. ¡ NASCEiNZA: ». Г Ortus. Nasciiuenio , ¡N'a- lività , Natale, Naseita. Iniende la fragilit'a di sua nascenza. Esp. Pat. Nost. Le. raccontb ta nascenza de' suoi nipoti- Liv.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana ...
Dant. Par. 8. Che riceve da Euro maggior briga , Non per Tifeo , ma per nascente solfo . Bemb: Asol. 3. 204. Generatore e moderatore di tutte le nascenti cose. ' NASCENZA . Nascimento, Natività , Natale, Nascita. Latin. ortus, origo, nativitas.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Nascente, che nasce, nascens, oriens, exoriens, gliscens, in lucem ingrediens, Cic Nasoenza, nascimento, natale, nascita, ortus, us, nrigo, nativitas , Ulp. dies natalis, Cic. celebrare il giorno della sua nascenza , diem natalem suum celebrare, ...
‎1833
6
Dizionario della lingua italiana
Poscia appresso le raceontò la nascenza de' suoi nipoti. Libr. Astrol. Quando questa stella (accende nella nascenza dell' uomo , se si guarda bene coll'altre buone stelle, è di buon guardamento . S. I. Per Enfiato , come Fignolo, Ciccione,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Quando l' uomo inten e onde egli viene, e intende la fragilità di sua nascenza . Lip. M. Poscia ap resso le raccontò la nascenza de' suoi nipoti. Libr. Aslrol. ( guando quella stella s' accende nella nascenza dell' uomo , se si guarda bene coll' ...
Accademia della Crusca, 1747
8
Degli scritti di Marco Polo e dell'uccello Ruc da lui ...
Ora la voce nasence è l' italiana nascenza usata anche dal Boccaccio (nov. 29. li ) ove dice . . . . al Re di Francia per una nascenza che avuta aveva nel petto, ed era male stata curata, gli era rimasta una fistola. Fra la nascenza e la scabbia è ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1868
9
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
o altra peggior cosa . . . . guarirebbe in breve termine -. Ora la voce nasenae è l' italiana nascenza usata anche dal Boccaccio (nov. 29. 4) ove dice . . . al Re di Francia per una nascenza che avuta aveva nel petto, ed era male stata curata, ...
‎1867
10
I secreti ...; opera in questa seconda editione dall'autor ...
... OTTIMO CONTRALA FESTE. Vando la persona si sente απατα" , pigli incontinente vna presa di Tiriaca della migliorc,che si possa hauere,8c quando ” πατα “αερίου :Ιω pigline in mano quanto saria Vna castagna, δε metta sopra [a nascenza ...
Girolamo Ruscelli, 1557

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NASCENZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nascenza w wiadomościach.
1
"Matita&Metropoli" e "Nascenza": doppia esposizione alle Stelline di …
18:23 - La Fondazione Stelline celebra la primavera milanese con una doppia mostra che vuole ricordare artisti milanesi di nascita o di ... «TGCOM, Cze 14»
2
Dall'informale di Scanavino al simbolismo di Redon, passando per …
Nascenza è un termine ricorrente in molte opere di Emilio Scanavino (Genova, 1922-Milano, 1986), sono il nome di certe forme archetipiche ... «Tiscali, Maj 14»
3
Emilio Scanavino, demiurgo di una materia fetida e feconda
Al piano sotterraneo, la mostra Nascenza è una retrospettiva eccentrica di Emilio Scanavino (Genova, 1922 – Milano, 1986). Ricca di opere ... «Artribune, Kwi 14»
4
Carmelo Bene, il genio di nessuno
Il genio, come un profumo perfetto per-feto, non aspira che all'eva-ne-scenza, alla splendida, manchevole nascenza da un'Eva che nell'infante ... «il Giornale, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nascenza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nascenza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL