Znaczenie słowa "nei dintorni" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NEI DINTORNI

nei dintorni

SYNONIMY SŁOWA «NEI DINTORNI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nei dintorni» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa nei dintorni

a fianco · a lato · accanto · appresso · attorno · intorno · nei pressi · nelle vicinanze · vicino

TŁUMACZENIE SŁOWA NEI DINTORNI

Poznaj tłumaczenie słowa nei dintorni na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nei dintorni na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nei dintorni».

• Tłumacz włoski - chiński: 附近
• Tłumacz włoski - hiszpański: barrio
• Tłumacz włoski - angielski: around
• Tłumacz włoski - hindi: पड़ोस
• Tłumacz włoski - arabski: حي
• Tłumacz włoski - rosyjski: окрестности
• Tłumacz włoski - portugalski: bairro
• Tłumacz włoski - bengalski: আশপাশ
• Tłumacz włoski - francuski: quartier
• Tłumacz włoski - malajski: kejiranan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Nachbarschaft
• Tłumacz włoski - japoński: 近所
• Tłumacz włoski - koreański: 이웃
• Tłumacz włoski - jawajski: tetanggan
• Tłumacz włoski - wietnamski: hàng xóm
• Tłumacz włoski - tamilski: அக்கம்
• Tłumacz włoski - marathi: शेजारच्या
• Tłumacz włoski - turecki: semt
• włoski: nei dintorni
• Tłumacz włoski - polski: sąsiedztwo
• Tłumacz włoski - ukraiński: околиці
• Tłumacz włoski - rumuński: cartier
• Tłumacz włoski - grecki: γειτονιά
• Tłumacz włoski - afrikaans: buurt
• Tłumacz włoski - szwedzki: grannskap
• Tłumacz włoski - norweski: nabolag

CYTATY ZE SŁOWEM «NEI DINTORNI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nei dintorni.

1

Virginia Woolf

Nei dintorni di ogni agonia siede un tizio che osserva e indica.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEI DINTORNI»

Poznaj użycie słowa nei dintorni w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nei dintorni oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dilettanti. Quattro viaggi nei dintorni di Charles Darwin

Guido Barbujani. Dilettanti Guido Barbujani Quattro viaggi nei dintorni di Charles Darwin Galápagos un arcipelago di rappresentazioni della scienza Copyright © 1994. Front Cover.

Guido Barbujani, 2004

Progetto sulla istituzione di un campo agrario nei dintorni ...

PROGETTO SULLA ISTITUZIONE D1 UN CAMPO AGRARIO ' NEI DINTORNI DI CATANIA CATANIA STABILIMENTO TIPOGRAFICO DI C. GALATOLA un. 1:. osmzno m mmuncsnu I sìs. \2_5 zzv Hominum generi cultur- ngrorum 'Il snluturil.

‎1868

Alberto Piersanti. Fotografo di guerra. Cortina e dintorni: ...

Di per sé, la foto non dice niente, ma l'immagine è legata a uno degli episodi più importanti della “guerra di mine” che si svolse tra le montagne nei dintorni del Falzarego. L'11 luglio 1916, gl'italiani fecero esplodere il Castelletto (grossa ...

Alberto Piersanti, Alberto Candi, 2011

Nuovo dizionario geografico universale ...

Si trovano nei dintorni dei fossili veramente curiosi. Sonovi pure, e specialmente sulle rive della Boyd, dei laminatoj e dei mulini per polverizzare il legno da tintura . BITURGIA, ant. città d'It., posta da Tolomeo nell'interno della Etruria. BITURIGI ...

‎1827

Istanbul: l'Ippodromo e Santa Sofia, la moschea Blu e il ...

Di seguito, un elenco dei luoghi di Istanbul e di possibili escursioni nei dintorni consigliati per i viaggiatori più piccoli: Mercato di piante e animali (III. Ci): a lato del Bazar Egiziano, in un grande spazio verde all'aperto, questo animato mercato ...

Touring Club Italiano, 2005

Austria

4850 Oggi Mauthausen è una graziosa cittadina sulla riva settentrionale del Danubio, a est di Linz, ma la presenza di una cava di granito nei dintorni indusse i nazisti a farne la sede del campo di concentramento KZ Mauthausen (%22 69; ...

Anthony Haywood, Kerry Walker, 2008

India del nord

Si possono anche noleggiare pony per passeggiate lungo il crinale, e nei dintorni ci sono sentieri tra le pinete profumate adatti a piacevoli camminate. Presso il campo da golf, l'Hotel Golf Glade (%0177-2747739; doppie Rs1000- 1200) è un ...

Sarina Singh, 2010

Scozia

Prenotazione consigliata soprattutto nel fine settimana. Dove dormire. Dove mangiare nei dintorni • Dunnottar Mains Farm: presso Mrs Duguid. Di fronte al castello di Dunnottar, a 3 km da Stonehaven. a 76-26-21 . Calcolate £ 16 per persona.

‎2002

I domenicani nei secoli: panorama storico dell'Ordine dei ...

In genere edificato ai confini o nei dintorni della città, visto dall'alto il Convento appariva come una costruzione bassa ed estesa, degradante in un giardino o in un prato, un quadrilatero cinto da un chiostro che aveva da un lato la chiesa e ...

Daniele Penone, 1998

Ville e giardini nei dintorni di Firenze: da Fiesole ad Artimino

English summary: This useful guide to the villages and gardens northwest of Florence provides both tourists and locals alike with detailed descriptions of the area's rural architectural heritage, monuments belonging to the most illustrious ...

Stefano Casciu, Mariachiara Pozzana, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEI DINTORNI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nei dintorni w wiadomościach.

Troppi incendi di rifiuti nei dintorni di Torino: rischiamo una Terra dei …

Negli ultimi mesi si stanno susseguendo una serie anomala di incendi in aree dove sono immagazzinati rifiuti di vario tipo. TG Maddalena parla addirittura di ... «Quotidiano Piemontese, Lip 15»

Sequenza di incendi a Monselice e nei dintorni: trovati i tre piromani

Una lunga sequenza di incendi ravvicinati, tutti di matrice dolosa, appiccati soprattutto a Monselice, ma anche nei vicini comuni di Pozzonovo e Battaglia Terme. «PadovaOggi, Lip 15»

Cosa c'è a Pistoia e nei dintorni dal 19 al 21 giugno

Arcobaleno d'estate è il nome scelto per la rassegna di manifestazioni che attraverseranno tutta la Toscana tra venerdì 19 e domenica 21, per celebrare in ... «inToscana, Cze 15»

Bracciano: presentazione del libro “Viaggio sentimentale nei …

Bracciano: presentazione del libro “Viaggio sentimentale nei dintorni di Roma” ... Goethe, Zola, Poussin, Corot e Hackert lasciarono tracce nei loro scritti e nei ... «TerzoBinario.it, Cze 15»

Nebbia d'estate: risveglio dai contorni offuscati nei dintorni di Bologna

Nebbia d'estate: risveglio dai contorni offuscati nei dintorni di Bologna – 15 giugno 2015 - Nell'immaginario comune, la nebbia è un fenomeno di stampo ... «Centro Meteo Italiano, Cze 15»

Weekend 6-7 giugno a Milano e dintorni, sagre ed eventi da visitare

Se non sapete cosa fare questo weekend e vi trovate nei dintorni di Milano ecco una lista di eventi, sagre e incontri che possono fare al caso vostro. «Intelligonews, Cze 15»

Bracciano: il 19 Giugno la presentazione del libro “Viaggio …

“Sarà presentato venerdì 19 giugno 2015 alle ore 17.00 in Sala Conferenze Archivio Storico di Bracciano, il libro 'Viaggio sentimentale nei dintorni di Roma' di ... «L'agone, Cze 15»

A colpi di pedale nei dintorni di Mustonate

Domenica 10 maggio si tiene infatti “Mustonate by bike”, una pedalata - inserita nel programma di “Pedalarcultura 2015″ - nei dintorni che prevede una serie di ... «Varese News, Maj 15»

Viabilità, disagi per il maltempo. Criticità ieri su A4 e nei dintorni di …

Nel corso del ponte di Pasqua, si è registrata la prevista intensificazione del traffico, con maggiori criticità nel corso della mattina di ieri lunedì 6 aprile, ... «ilVelino/AGV NEWS, Kwi 15»

Eventi Pasquetta 2015 a Milano e dintorni: ecco cosa fare

Ecco cosa fare e dove andare a Pasqua e Pasquetta a Milano e nei dintorni: tra musei, gite organizzate e natura. Pasqua e Pasquetta 2015: gli eventi in ... «Blasting News, Kwi 15»