Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ninfeggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NINFEGGIARE

nin · feg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NINFEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NINFEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFEGGIARE

ninfa
ninfale
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla
Ninfeacee
ninfeo
ninferno
ninfetta
ninfomane
ninfomania
ninfosi
nini
ninna
ninna nanna
ninnananna
ninnare
ninnolare
ninnolo
ninnolone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa ninfeggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ninfeggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NINFEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ninfeggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ninfeggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ninfeggiare».

Tłumacz włoski - chiński

ninfeggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ninfeggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ninfeggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ninfeggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ninfeggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ninfeggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ninfeggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ninfeggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ninfeggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ninfeggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ninfeggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ninfeggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ninfeggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ninfeggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ninfeggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ninfeggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ninfeggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ninfeggiare
70 mln osób

włoski

ninfeggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ninfeggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ninfeggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ninfeggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ninfeggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ninfeggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ninfeggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ninfeggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ninfeggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NINFEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ninfeggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ninfeggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ninfeggiare».

Przykłady użycia słowa ninfeggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NINFEGGIARE»

Poznaj użycie słowa ninfeggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ninfeggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
579. u il mondo.... dategli (a certo « giovine) a stringersi in pugno il vento d' una [ allace .. speranza di trovare alla sua statua una nicchia in - c0rte.... v NINFEGGIARE. = Far la ninfa vale procedere con abito e costume troppo effeminati.
‎1867
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Ninfeggiare -- meglio 5 -- penitenza 7 -- spalla. V. Spalla --' strada 7 -- vita l . ' Farfallino IO p. 8 Farina 7 Farmacopea l, Fasciuzza 6 Fatale r Fatica g 'Fatto 7 Favorare, Favorire, 'Favoreggiare. V. Osteggiare Favoreggevole 5 . Feccioso.
‎1873
3
Annotazioni del dottore Pellegrino Rossi alla Secchia rapita ...
Di non forfè inegual Profopopea , Profopopea qui vaie arroganza ; e con tale fignificato vien' anche ammefla dalla Crufcat STANZA 46, ,, Ninfeggiò prima , e paffeggiò pian piano Ninfeggiare, cioè far vezzi, e fmorfie affettate, come fanno le  ...
Pellegrino Rossi, Alessandro Tassoni, 1738
4
L'allegra filologia di frate Possidonio da Peretola per ...
88 ' ' DI;ÀLOGHETTI FILOLOGKGI. potevate prevenire lo sconcio del metter fuori il verbo ninfeggiare: è ridicolo perle, meno quanto solfeggiare.. ' 4 ' Fiorentino. -'- E appunto solfeggiarel' han. riportato s'enza'- esempi; il povero ninfeggiare se ...
Mauro Ricci, 1861
5
Supplemento à vocabularj italiani
Parad.23, 26. La nollc intanto i rai d'Apollo spense, E già con l'ombre Arpocratc sur- géa, E i balli suoi per l'alte logge immense Tra le Ninfe del cicl Cintia traéa , Quando, CC. Marin. Adon. 4, 25l. §. 5. Fare la ninfa. Ninfeggiare, cioè Procedere  ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Pana. a3, 26. La notte intanto irai d'Apollo spense, E già con l'ombre Arpocratc sur- géa, E i balli suoi per l'alte logge immense Tra le Ninfe del ciel Cinlia traéa , Quando, CC. Mjiin. Adon. 4, 2/1I. §. 5. Fare la ninfa. Ninfeggiare, cioè Procedere  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua italiana
... ha in- iumbenza di brucare le foglie d'ontani, di svegliere le ninfee, i potamogeti, i ranuncoli, le saette, e piantaggini acquatiche, le care fetide, e innumerabili altre erbacce, inutili per gli strami, o per altro qualunque uso? t NINFEGGIARE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
8
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
... oscena del corpo ;,Crescemi -6. :1254:, -_ . ._ À, Navigante, conchiglia, nautil_o ;,Baldià'P_ou. 'E,P.asî'-. >, . - 1. 4 ' -. Nevola, cialda ,' voce'sicìliana, e romagnuoh la-dgl lat. nebigla; Ba,nrl, Bihl. rLeop._G_aglrl. 2, Ninfeggiare , , inflrudirq, {airl ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
9
Dizionario della lingua italiana: 5
(B) '' NINFEGGIARE. Indrudire, Far smor/ie, ed anco Torneare legfiadramemc~ Tasson. Secch. Ila/7.9.46. Nin eggiò prima e passeggìò pian piano, Poi maneggiò Il destriero a terra a terra,lnfin che si ridusse ec. Amati. (B) NINFERNO.
‎1829
10
La Secchia rapita. Poema eroicomica
Gli antichi ne filavano tele incomhustibili. (6) Zaccaria Tosabecchi. Vedi il canto ;. (7) Mantello di cavallo , composto di color bajo , assai carico , ma per tutto macchiato con pelo di color bianco. (8) Ninfeggiare , cioè far vezzi , e smorfie affettate.
Alessandro TASSONI (Count.), 1785

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ninfeggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ninfeggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z