Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ninna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NINNA

nin · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NINNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NINNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ninna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ninna w słowniku

Definicja ninna w słowniku to sleep, sleep: do n.

La definizione di ninna nel dizionario è il dormire, il sonno: fare la n.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ninna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NINNA


Madonna
Madonna
antenna
an·ten·na
belladonna
bel·la·don·na
brenna
bren·na
canna
can·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
enna
enna
gonna
gon·na
henna
hen·na
madonna
ma·don·na
manna
man·na
nanna
nan·na
nonna
non·na
panna
pan·na
penna
pen·na
pinna
pin·na
sanna
sanna
senna
senna
zinna
zin·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINNA

ninfale
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla
Ninfeacee
ninfeggiare
ninfeo
ninferno
ninfetta
ninfomane
ninfomania
ninfosi
nini
ninna nanna
ninnananna
ninnare
ninnolare
ninnolo
ninnolone
nino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINNA

battipenna
benna
capanna
condanna
cotenna
gentildonna
minigonna
monna
ninna nanna
ninnananna
nobildonna
osanna
primadonna
renna
sottogonna
spanna
strenna
sunna
tentenna
zanna

Synonimy i antonimy słowa ninna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ninna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NINNA

Poznaj tłumaczenie słowa ninna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ninna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ninna».

Tłumacz włoski - chiński

仁和
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ninna
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ninna
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ninna
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نينا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Ninna
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ninna
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Ninna
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ninna
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ninna
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ninna
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

仁和寺
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ninna
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ninna
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ninna
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ninna
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ninna
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Ninna
70 mln osób

włoski

ninna
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Ninna
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Ninna
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Ninna
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Νίννα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ninna
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ninna
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Ninna
5 mln osób

Trendy użycia słowa ninna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NINNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ninna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ninna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ninna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NINNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ninna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ninna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ninna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NINNA»

Poznaj użycie słowa ninna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ninna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ninna Nanna Delle Dodci Mamme: Single Songbook
NINNA. NANNA. DELLE. DODICI. MAMME. Testo e musica di О. SPADAFlO l. Dodici mamme sopra una panca stavan facendo una cuffia bianca, una cuffietta piena di fiocchi dodici cuffie per i marmocchi... per i marmocchi non giunti ancora  ...
O. Spadaro, 2013
2
Ninna Nanna
C. Il. libro. ARL S TREATOR È U N UOMO SOLITARIO . Ha quarant'anni, è vedovo e fa il giornalista. Mentre lavora a un reportage sulla sindrome della morte improvvisa del neonato scopre qualcosa di inquietante: in tutti i luoghi dove sono ...
Chuck Palahniuk, 2013
3
Ninna Nanna sottomarina
Antonia Rao. Ninna Nanna sottomarina Se siete delle persone curiose venite nelle profondità misteriose e. Front Cover.
Antonia Rao, 2013
4
Canti popolari delle provincie meridionali, raccolti da ...
O ninna, ammore mmio, ninna. Cristo ti fece e l'angelo ti tenne, Maria bella ti runavi la menna. Ninna, bambino mmio, ninna. Tutti li santi e li santi ri Roma, Tutti nci forni a metterti lu nome. Ninna, bambino mmio, ninna. La sporta vai a lu vieuti ...
Antonio Casetti, Vittorio Imbriani, 1871
5
Canti Popolari Delle Provincie Meridionali
0 ninna, ammore mmio, ninna. Cristo ti fece e l'angelo ti tenne, Maria bella ti runavi la menna. Ninna, bambino mmio, ninna. Tutti li santi e li santi ri Roma, Tutti nci forni a metterti lu nome. Ninna, bambino mmio, ninna. La sporta vai a lu vienti ...
Antonio Casetti, Vittorio Imbriani, 1871
6
Canti e racconti del popolo italiano
Tre pumarelle tutte e tre a 'na rama, Mmore la mamma quanno nun ti chiama. 0 ninna, ammore mmio, ninna. Cristo ti fece e l'angelo ti tenne, Maria bella ti runavi la menna. Ninna, bambino mmio, ninna. Tutti li santi e li santi ri Roma, Tutti nci ...
‎1871
7
Canti e racconti del popolo italiano: 2: Canti popolari ...
0 ninna, amm-ore mmio, ninna. Cristo ti fece e l'angelo ti tenne, Maria bella ti runavi la menna. Ninna, bambino mmio, ninna. Tutti li santi e li santi ri Roma, Tutti nci forni a metterti lu nome. Ninna, bambino mmio, ninna. La sporta vai a 1u vjenti ...
Antonio Casetti, Vittorio Imbriani, 1871
8
Canti popolari delle provincie meridionali raccolti da A. ...
O ninna, ammore mmio, ninna. Cristo ti fece e l'angelo ti tenne, Maria bella ti runavi la menna. Ninna, bambino mmio, ninna. Tutti li santi e li santi ri Roma, Tutti nei forni a metterti lu nome. Ninna, bambino mmio, ninna. La sporta vai a lu vienti ...
Antonio Casetti, 1871
9
Opere
S il H R A Ninna go. ninna go, ninna chiamà, Ninna chiamà la mia chier bai, (1) Questa canzone è stata da me scritta sotto la dettatura della vaga e giovane rapsode , per cui è facile esservi errori ortografici. Chiadi gghi uocci ch'ù sugn ti vien; ...
Lionardo Vigo, 1857
10
Sogno della prima notte d'estate
Orbettini e salamandre La Regina non turbate coro Filomela melodiosa Ninna ninna il suo riposo Ninna-o ninna-o ninna ninna ninna-o Né magia o maligno incanto Può colpire la Signora Calma notte e ninna-o Ninna ninna ninna-o prima  ...
William Shakespeare, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NINNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ninna w wiadomościach.
1
I 13 momenti più paurosi di Silent Hill
E c'è poi il fatto che il suo tema musicale, un'inquietante ninna nanna di Akira Yamaoka, si scatena appena la marionetta demoniaca inizia a ... «IGN Italia, Lip 15»
2
Il Mondo di Linus festeggia 10 anni
... due cucine interne . il giardino esterno e gli angoli montessoriani per la cucina, il gioco, la stanza della ninna, i bagnetti a misura di bambino. «TRC Giornale, Lip 15»
3
My two cents#26
Tanto che la componente sognante non scompare del tutto, in quanto espressa dai riverberi facenti da ponte levatoio ad una ninna nanna per ... «Mag-Music, Lip 15»
4
Fresu, Ron Carter e gli altri
... seguono ballate come «La follia italiana» e una ninna nanna che Fresu ha scritto per il figlio Andrea. Dalla Sardegna a Filadelfia, dall'italian ... «Corriere della Sera, Lip 15»
5
Marco Mancini: la poesia delle piccole cose
... Oltre, una ballata leggera la cui parte strumentale sembra quasi una ninna nanna). Marco Mancini canta, scrive e suona delle piccole cose di ... «Urloweb, Lip 15»
6
POETICANDO DI VALERIA DAVIDE
... pensiero Notturno che invece di assopire le membra, desta lo sguardo alle immagini che proiettano le tue note, dolci come una ninna nanna. «Vento nuovo, Lip 15»
7
Mamme e bimbi: le notizie della settimana
Per prevenire gli abbandoni c'è “Ninna ho”, il primo progetto nazionale che oltre a tutelare il neonato e stare accanto alla donna, offre una ... «ZipNews, Lip 15»
8
“Ho adorato violentemente Walter Chiari”
Accarezzare il viso e la sera, cantare la ninna nanna come ai bambini. È una malattia devastante. Prima mia madre era un cavallo impazzito, ... «il Giornale, Lip 15»
9
Australia, un nano da giardino gigante
... realizzato con l'aiuto di un ingegnere strutturale, si intitola Reflective Lullaby (Ninna nanna riflettente). L'autore ha detto di aver voluto creare ... «Panorama, Lip 15»
10
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Lo svela nella ninna nanna orrenda destinata al figlio nel III atto, dove il mondo degli ultimi svaligia lo spettatore della rimanente possibilità di ... «Giornale dell'Umbria, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ninna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ninna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z