Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nonpertanto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NONPERTANTO

non · per · tan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO NONPERTANTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nonpertanto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nonpertanto w słowniku

Niemniej jednak mimo wszystko definicja nonperforum w słowniku jest mimo wszystko.

La definizione di nonpertanto nel dizionario è tuttavia, pure, con tutto ciò, nondimeno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nonpertanto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NONPERTANTO


altrettanto
al·tret·tan·to
altrotanto
altrotanto
avventanto
avventanto
cosi tanto
cosi tanto
cotanto
co·tan·to
di tanto in tanto
di tanto in tanto
e nonpertanto
e nonpertanto
frattanto
frat·tan·to
grazie altrettanto
grazie altrettanto
impiegarci tanto
impiegarci tanto
infrattanto
in·frat·tan·to
intanto
in·tan·to
intrattanto
in·trat·tan·to
metterci tanto
metterci tanto
non soltanto
non soltanto
ogni tanto
ogni tanto
per intanto
per intanto
pertanto
per·tan·to
soltanto
sol·tan·to
tanto
tan·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NONPERTANTO

nonni
nonnismo
nonno
nonnulla
nono
nonostante
nonostante che
nonostante ciò
nonostante il fatto che
nonostante tutto
nonsense
nonsenso
nontiscordardimé
nontiscordardime a fiore piccolo
nontiscordardime a peduncoli ingrossati
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime alpino
nontiscordardime cangiante
nontiscordardime dei boschi
nontiscordardime dei canneti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NONPERTANTO

accanto
adianto
alquanto
amaranto
amianto
canto
compianto
di quanto
elianto
esperanto
impianto
in quanto
incanto
infranto
manto
per quanto
pianto
quanto
sacrosanto
santo

Synonimy i antonimy słowa nonpertanto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NONPERTANTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nonpertanto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nonpertanto

Tłumaczenie słowa «nonpertanto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NONPERTANTO

Poznaj tłumaczenie słowa nonpertanto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nonpertanto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nonpertanto».

Tłumacz włoski - chiński

nonpertanto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

nonpertanto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

nonpertanto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

nonpertanto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

nonpertanto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

nonpertanto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nonpertanto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

nonpertanto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nonpertanto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nonpertanto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

nonpertanto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

nonpertanto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

nonpertanto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nonpertanto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nonpertanto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

nonpertanto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

nonpertanto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

nonpertanto
70 mln osób

włoski

nonpertanto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

nonpertanto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

nonpertanto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nonpertanto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

nonpertanto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nonpertanto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nonpertanto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nonpertanto
5 mln osób

Trendy użycia słowa nonpertanto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NONPERTANTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nonpertanto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nonpertanto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nonpertanto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NONPERTANTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nonpertanto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nonpertanto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nonpertanto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NONPERTANTO»

Poznaj użycie słowa nonpertanto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nonpertanto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Ma nonpertanto, senza mutar colore, alzato il viso e le mani al cielo, disse si, che da tutti fu udito. 111.9. «,11. m, v. s. p. 114. Per li umili suoi prieghi un poco di compassione gli venne di lei, ma nonpertanto rispose: Malvagia donna, cc. Id. g. e ...
Giovanni Gherardini, 1847
2
Elementi di poesia
Ma nonpertanto, senza mutar colore, alzato il viso e le mani al cielo, disse si, che da tutti fu udito. Id. g. e, n. 10, v.a.p. m. Per li umili suoi prieghi un poco di compassione gli venne di lei, ma nonpertanto rispose: Malvagia donna, cc. Id. g. a, n.
Giovanni Gherardini, 1847
3
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Io ne son molto dolente d'avcrlo fatto; nonpertanto, per questo e per quello che poi ne seguì, Ruggieri n' è per perdere la persona. Bocc. g. I, n. 10,». 4,11228. ( Cioè, nondimeno o tuttavia... Ruggieri n'è per perdere la persona.) Ma nonpertanto ...
Giovanni Gherardini, 1847
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dlranno, per esempio: grldlno gli oziosi e I flacchi alorvoglia: nonpertanto è da lasciare un' Impresa , dove non si può perdere mai. Nondimeno distingue due cose che parevano opposte, e sostiene l'una senza dlstruggere Paîtra. Molli difetti ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
S'armt tutta la terra centra la forza del vero: il vero trionterà nonpertanto. Egli e inutile riscaldare il cuore all'uomo gelato nel dubbio: tanto, è tutt'uno. 1 due modi non si scambierebbero, parmi. Nonpertanto, negli scrittori, si collega talvolta ai ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
S'armi tutta la terra contro la forza del vero: il vero irionferà nonpertanto. Egli è inutile riscaldare il cuore all'uomo igelaio nel dubbio: tanto, è tutt'uno. I due modi non si scambierebbero, parmi. Nonperlanto, negli scrittori, si collega talvolta ai ...
‎1840
7
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
soni tanti esempi, e nel Boccaccio, e in altri Testi, d'essersi usata Non per tanto per JVb;i perciò, Non per questo; nella Crusca del 1691 leggesi : Nonpertanto , Non-diineno, Non perciò, con gli esempi. A me pare che tal voce s1 abbia a scriver ...
Daniello Bartoli, 1822
8
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Questi oggetti sono nonpertanto della sfera delle nostre facoltà naturali: ci sono incomparabilmente più alla loro portata, che non gli oggetti sublimi della rivelazione: si rigettano questi; si ammettono quelli; qualunque sia il motivo di questo ...
‎1838
9
Pruove della religione di Gesu Cristo, contro gli spinosisti ...
Hanno essi creduto sentire una sublime dottrina, delle magnifiche pro; messe , delle sorprendenti profezie; e non hanno :sentito nè dottrina , nè promesse , nè profezie 2 E nonpertanto pubblicano per tutta la terra quella sublime dottrina; ...
‎1768
10
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali
Ecco il luogo qui citato dell'appendice alle gramm. ital. « Dice il P. Corticelli s (e ripetono altri grammatici ) che Nonpertanto » vate Nondimeno. Certo ch'egli dice il vero, qua- » lunque volta la negativa non s'appartiene alla for- i mola per tanto  ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NONPERTANTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nonpertanto w wiadomościach.
1
Rumori fuori scena
Hanno il timbro del fruscio della seta e nonpertanto si sentono bene. Naturalmente nei piani", per dirla sempre con Russolo. E un gracidatore ... «La Repubblica, Maj 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nonpertanto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nonpertanto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z