Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obbliquo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBBLIQUO

obbliquo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO OBBLIQUO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obbliquo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa obbliquo w słowniku

Pierwszą definicją obliquium w słowniku jest pochylenie do linii prostej, do płaszczyzny, do linii prostopadłej: do narysowania ukośnej linii; gałąź jest o. w porównaniu do pnia. Inna definicja obliqué jest pośrednia: wiadomości pojawiły się w ukośny sposób. Obbliquois jest również wrogi, ponury: wygląd lub.

La prima definizione di obbliquo nel dizionario è che è inclinato rispetto a una linea retta, a un piano, a una perpendicolare: tracciare una linea obliqua; il ramo è o. rispetto al tronco. Altra definizione di obbliquo è indiretto: la notizia giunse per vie oblique. Obbliquo è anche ostile, torvo: sguardo o.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obbliquo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBBLIQUO


ab antiquo
ab antiquo
antiquo
antiquo
caglio obliquo
caglio obliquo
iniquo
ni·quo
obliquo
bli·quo
ubiquo
bi·quo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBBLIQUO

obbliare
obbligante
obbliganza
obbligare
obbligare a
obbligarsi
obbligarsi a
obbligatamente
obbligatissimo
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario
obbligazione
obbligazionista
obbligo
obblio
obblivione
obbrobrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBBLIQUO

a quo
duo
equo
ex aequo
grandiloquo
longinquo
magniloquo
multiloquo
pedissequo
propinquo
qui pro quo
quiproquo
risciacquo
sciacquo
scialacquo
sonniloquo
statu quo
status quo
suo
ventriloquo

Synonimy i antonimy słowa obbliquo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obbliquo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBBLIQUO

Poznaj tłumaczenie słowa obbliquo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obbliquo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obbliquo».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

oblicuo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

oblique
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

परोक्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منحرف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

косой
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

oblíquo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

তেরছা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

oblique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

serong
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schräg
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

斜め
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

비스듬한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

oblique
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xiên
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சாய்ந்த
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आडवा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

eğik
70 mln osób

włoski

obbliquo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ukośny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

косою
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

oblic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λοξός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skuins
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sneda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skjev
5 mln osób

Trendy użycia słowa obbliquo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBBLIQUO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obbliquo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obbliquo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obbliquo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBBLIQUO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «obbliquo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «obbliquo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa obbliquo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBBLIQUO»

Poznaj użycie słowa obbliquo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obbliquo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Delle opere matematiche: Considerazione, dissertazioni, ed ...
t - P A X t E tè. ghezza dei piano BC inoltra la forza ,ch\ ha H piano obbliquo di diffamare il grave dalla prima dire» zione , che aveva nel punto della quiete A. Ma le perpendicolari tirate da tutte le parti uguali del piano, obbliquo ; cioè da AD , ...
Paolo Mattia Doria, 1726
2
Delle Opere Matematiche
ghczza del piano BC moftra la forza , ch' ha il piano obbliquo di difìornarc il grave dalla prima dire- zione , che aveva nel punto deila qu ere A. Ma le perpendicolari tirate dà tutte le parti uguali del piano obbliquo i cioè da AD, da DF, da_, I H i ...
Paolo Mattia Doria, 1726
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
In seguito vi è uno strato fibroso più denso, sopra 1' ombilico, sul tendine del muscolo obbliquo esterno. ' Il muscolo obbliquo esterno del basso ventre copre l' obbliquo internoc parte degl'intercostali. Tutta la sua superficie è coperta dalla cute ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
4
Opuscoli astronomici, e fisici
Giuseppe Calandrelli. 119”. 62 . Dall' appulso dunque della fissa in y all' appulso al vero perpendicolo vi corrono in tempo 139".09-4”. o; :: 135”. 06 . Ma dall' appulso ad un vero obbliquo all' appulso al vero perpendicolo si contano 129”. 42 .
Giuseppe Calandrelli, 1808
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Della sezione del muscolo grande obbliquo. Dappoiclrè furono fatte alcune operazioni di strabismo, si trovò delle eccezioni; ai vide che non bastava sempre tagliare il relto interno per ricondurre l'occhio nella sua posizione normale. Si fece in ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
6
Opuscoli astronomici, e fisici di Giuseppe Calandrelli e ...
di 61”.;4, Posto dunque, che dal perpendicolo vero al secondo obbliquo apparente corrano 61".34, o dal perpen. dicolo apparente HG all' obbliquo medesimo IC', si nume1'ÌHO 59'. 34., l'appulso al perpendicolo apparente posticipa di a". '13.
‎1808
7
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Bovesciando questa fascia nella stessa maniera, si vede che essa è attaccata lassamente all' aponcurosi dell'obbliquo maggiore, ma più intimamente al pilastro superiore dell' anello ed al legamento fallopiano, donde non si deve staccarla; ...
Astley Cooper, 1838
8
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Obbliquo. Nome imposto da alcuni Anatomici a sei muscoli del corpo umano, due dei quali appartengono alle areti addominali, due all'occhio, e tibe alla testa. Obbliquo esterno ed obbliquo interno dell'addome. Ila origine il primo con ...
Angelo Poma, 1834
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
L* o0b undecimo della mandi* iovSpof, boia fuperiore , il quale giace perpendi- * 4i»f* colare fralle due fofle nafali all' indie- irò . Nella Tua figura fi accorta a quella di un quadrato obbliquo , e perchè tiene qualche raflbmiglianza col vomero ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
10
Trattato di miologia e di angiologia
MUSCOIJO OBBLIQUO INTERNO DEL BASSO VENTRE. larga. É attorniata nella direzione del suo diametro longitudinale da due orli tendinosi; il terzo orlo orizzontale corrisponde alla tuberosità del bube. I margini tendinosi sono pure ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBBLIQUO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obbliquo w wiadomościach.
1
Tragedia ai Prati di Tivo: muoiono in escursione il responsabile del …
L'escursione li aveva portati per la stessa strada di discesa, sopra il vecchio 'Pilone', in un canale che si addentra in obbliquo rispetto al fronte ... «emmelle.it, Gru 14»
2
TUTORIAL TRILLY
Tagliate in obbliquo parte del “piede”. Inserite un wire (fil di ferro per i fiori) in entrambe le gambe e, tenendo le estremità, piegatele. Con due ... «Corriere della Sera, Wrz 13»
3
Se il legamento crociato anteriore è rotto…
Esiti distrattivi del legamento posteriore obbliquo con disinserzione menisco-capsuare (mediale). Esiti distrattivi del punto d'angolo ... «Quotidiano.net, Lut 13»
4
Serena Autieri sposa Enrico Griselli in abito monospalla Armani, foto
... una fascia ricamata e luccicante di paillettes, che corre dal seno alla vita in obbliquo. Altro dettaglio fashion, l'abito non è perfettamente liscio ... «Donna Fanpage, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obbliquo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/obbliquo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z