Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oppenione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OPPENIONE

oppenione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO OPPENIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oppenione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa oppenione w słowniku

Definicja oppenium w słowniku to osąd oparty na przesłankach subiektywnych; pomysł, opinia: jesteśmy o. w przeciwieństwie do twojego; według mojego skromnego o. nie jest to rzecz poważna; jest uporczywe. z całej tej bezczynności jest ojcem wad; mieć ten sam o.; być tego samego o.; zmień lub. Opozycja jest również szacunek, uwagę: mieć dobre, złe, złe lub. kogoś; Nigdy też nie miałem dużego. jego pomysłowości.

La definizione di oppenione nel dizionario è giudizio fondato su ragioni soggettive; idea, parere: siamo di o. contraria alla tua; secondo la mia modesta o., non si tratta di una cosa grave; è inveterata o. di tutti che l'ozio è il padre dei vizi; avere la stessa o.; essere della stessa o.; cambiare o. Oppenione è anche stima, considerazione: avere una buona, cattiva, pessima o. di qualcuno; non ho mai avuto una grande o. del suo ingegno.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oppenione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPPENIONE


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
arnione
ar·nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
essere dell´opinione
essere dell´opinione
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
openione
openione
opinione
o·pi·nio·ne
oppinione
oppinione
panione
pa·nio·ne
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sbornione
ʃbor·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPPENIONE

oppe
oppiaceo
oppiare
oppiato
oppido
oppignorare
oppilare
oppilarsi
oppilativo
oppilazione
oppinione
oppio
oppiofagia
oppiofago
oppiomane
oppiomania
oppiono
opponente
opponere
opponibile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPPENIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Synonimy i antonimy słowa oppenione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oppenione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OPPENIONE

Poznaj tłumaczenie słowa oppenione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oppenione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oppenione».

Tłumacz włoski - chiński

oppenione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

oppenione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

oppenione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

oppenione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

oppenione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

oppenione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

oppenione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

oppenione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

oppenione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

oppenione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

oppenione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

oppenione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

oppenione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

oppenione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

oppenione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

oppenione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

oppenione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

oppenione
70 mln osób

włoski

oppenione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

oppenione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

oppenione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

oppenione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

oppenione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oppenione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

oppenione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

oppenione
5 mln osób

Trendy użycia słowa oppenione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPPENIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oppenione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oppenione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oppenione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OPPENIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oppenione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oppenione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oppenione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPPENIONE»

Poznaj użycie słowa oppenione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oppenione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vera significatione della cometa, contro la oppenione di ...
Giovanni Ferrerio. 7.» Feer MANN-exe cße ?em-Hm UML-WO' ecke-i.. xm- il ("Ze * ?o z 'Fe &Nici/ZW Ze *xy/&mi xyz-„Ai , ?MM/1707MB ip (fi-'z (Fette Zu* Om' ( 5mm . *, ,'.DLLLFX C.>SLQ_UZ_1)LZ_L_L*N Comer-.ze äellä matcij (ü :(79.
Giovanni Ferrerio, 1577
2
Lucidario in musica
Dell'ottauacor6a, cdiam2t3,<I!,oppemone 2. l^irc« il proceäere 6elle mut«iom, oppenione z Oome il tropo <i conosce p altr, <nanier,,cne p ,rlin,e tesin.op.4 Delle lerm<nationi reßolale,öt non reßolste, oppenione. 5 Di alcuni l'uoni 6a !vl, rck«lo ...
Pietro Aron, 1545
3
L' Ethica d'Aristotile
Non è anchora l'elettione il m edefimo,che l'oppenione, perchè l'oppenione è intorno â tutte le cofegnè meno in _tomo alle fempiterne, 86 impofsibili,che' intornoà quel le,che fono in arbitrio noflro : 8c è differente pe'l vero, 8l pe'l falfo,86 non ...
Aristoteles, 1550
4
Opere
Perciò nessuna cosa possiamo chiamar nostra al mondo se non l' oppenione: perchè tutte l' altre cose o sono della fortuna o sono della natura. E che questo sia vero, si manifesta perchè e la natura e la fortuna spesse volte contro la voglia  ...
Lorenzo ¬de' Medici, 1825
5
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna, volgarizzati per ...
Che ch' io mi sia , la oppenione degli uomini di me è buona. R. L'oppinione non muta la cosa. G. La comune oppenione di tutti mi tiene buono. R. Or, se tu reo, non è l' oppenione falsa? In verità pazìa è godere scientemente di quello che è ...
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, 1867
6
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna di messer ...
E bene sono stati di quegli, che hanno per oppenione tenuto, che alcuni uomini diventino dimonii, per lo continuo potere peccare e per lo desiderio che hanno di fare sempre male. Onde, acciò che questo detto un poco si possi difendere, ...
‎1868
7
Collezione di opere inedite o rare
Che ch' io mi sia , la oppenione degli uomini di me è buona. R. L'oppinione non muta la cosa. Gr. La comune oppenione di tutti mi tiene buono. R. Or, se tu reo, non è l' oppenione falsa? In verità pazìa è godere scientemente di quello che è ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1867
8
Opere di Lorenzo de'Medici detto Il Magnifico
Perciò nessuna cosa possiamo chiamar nostra al mondo se non l' oppenione: perchè tutte Y altre cose o sono della fortuna o sono della natura. E che questo sia vero, si manifesta perchè e la natura e la fortuna spesse volte contro la voglia  ...
Lorenzo de' Medici, Leopold II (Grand Duke of Tuscany), 1825
9
Il trattato sopra i libri dell'anima d'Aristotile di ...
99 oppenione* di Terniffio tirta l'r'diñ C ì to . o' ~ d9 l .oppenione neo-senza inte- Hem. r ;i Ospenione in noi non è fffla ”offra *. afae; I z` z oppenione , 'e Fantasia tomrfi to ri( giungano insieme. . I 35 (Wei-ione d'Juie'M torta le ffe Î {ie intelligibili.
Bernardo Segni, Giovanni Battista Segni, 1583
10
Opere
Perciò nessuna cosa possiamo chiamar nostra al mondo se non l' oppenione: perchè tutte l' altre cose o sono della fortuna o sono della natura. E che questo sia vero, si manifesta perchè e la natura e la fortuna spesse volte contro la voglia  ...
Duca Lorenzo Urbino, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPPENIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oppenione w wiadomościach.
1
Hérésie radicale et libertinage. Le valdésien Giulio Basalù et …
49 « Un altro archisinagogo chiamato Silvio Vicentino, dice che la fede non è altro che l'oppenione de (...) 50 « [quanto fosse] falso che io non habbia creduto ... «Revues.org, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oppenione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/oppenione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z