Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "opunzia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OPUNZIA

o · pun · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPUNZIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OPUNZIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opunzia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa opunzia w słowniku

Definicja opuncji w słowniku to rodzaj roślin z rodziny Cactaceae, który obejmuje wiele różnych gatunków, charakteryzujących się mięsistymi łodygami bogatymi w ciernie, z kolorowymi kwiatami, typowymi dla tropikalnych regionów Ameryki, z których najważniejszym gatunkiem jest drzewo figowe. Indie.

La definizione di opunzia nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Cactacee, che comprende moltissime specie diverse, caratterizzate da fusti carnosi ricchi di spine, con fiori variopinti, tipiche delle regioni tropicali americane, di cui la specie più importante è il fico d'India.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opunzia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPUNZIA


agenzia
a·gen·zi·a
autodenunzia
au·to·de·nun·zia
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
cunzia
cun·zia
denunzia
denunzia
fetenzia
fe·ten·zi·a
garanzia
ga·ran·zi·a
garenzia
garenzia
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
infanzia
in·fan·zia
intellighenzia
in·tel·li·ghen·zia
mercanzia
mer·can·zi·a
ortodonzia
or·to·don·zi·a
ortognatodonzia
or·to·gna·to·don·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
pronunzia
pronunzia
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a
subagenzia
su·ba·gen·zi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUNZIA

optare per
optimetro
optimum
opting out
optional
optoelettronica
optografia
optogramma
optometria
optometrista
optometro
optotipo
opulento
opulenza
opus
opuscolo
opzionale
opzionalmente
opzionare
opzione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUNZIA

aeromanzia
caffeomanzia
geomanzia
geranomanzia
grafomanzia
ieromanzia
ippomanzia
larenzia
lecanomanzia
necromanzia
negromanzia
oniromanzia
piromanzia
psicomanzia
rabdomanzia
reverenzia
sciamanzia
sfitinzia
sticomanzia
tefromanzia

Synonimy i antonimy słowa opunzia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «opunzia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OPUNZIA

Poznaj tłumaczenie słowa opunzia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa opunzia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opunzia».

Tłumacz włoski - chiński

仙人掌
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Opuntia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Opuntia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Opuntia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بونتيا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

опунция
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Opuntia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Opuntia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Opuntia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Opuntia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Opuntia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ウチワサボテン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

손바닥
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Opuntia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Opuntia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Opuntia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Opuntia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Opuntia
70 mln osób

włoski

opunzia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Opuntia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

опунция
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Opuntia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Opuntia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Opuntia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

opuntia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Opuntia
5 mln osób

Trendy użycia słowa opunzia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPUNZIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «opunzia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opunzia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opunzia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OPUNZIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «opunzia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «opunzia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa opunzia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPUNZIA»

Poznaj użycie słowa opunzia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opunzia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Opunzia È data dai cladodi di Opuntia streptacantha (Lem.) (Fam. Cactaceae), pianta grassa originaria del Messico ed ora naturalizzata negli Stati Uniti, nell' America meridionale e nel bacino del Mediterraneo. Può essere alta fino a 3-4 metri ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
DEI MELANGOL! .sero del sugo dei frutti rossi dell'Opunzia, ,potrebbero , dispensare una tintura rossa fortissima; nel che mi andava confermando dall' osservazione sopra coloro., i 1131i mangiato avendo, .di questisrut-o -ti, rendono un'orina ...
‎1750
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
SOPRA'GL'INserTr DEI MELAN'GOLI sero del sugo ,dei frutti .rom delJ'Opunzia, potrebbero dispensare una tintura rossa fortissima; nel che mi_andava confermando dall' .osservazione sopra 'coloro, i . nali manglato avendo 'di questisrut~ ti, ...
‎1750
4
Storia della regione lucano-bruzzia nell'antichità
Ma lo storico che più rielaborò, modificandolo, il racconto di Antioco, Eforo3, cambiava completamente la provenienza degli Epizefiri, facendoli giungere non dalla Locride occidentale, ma da quella Opunzia o Eea (Orientale), a nordest della ...
Luigi Pareti, 1997
5
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Borsa, dice egli, compressa, reticolata ossia fatta di fibre intrecciate come una rete », che vedeva distintamente ora nel ramo, ora nel frutto dell'Opunzia (luogo cit. pag. 403). E qui a motivo di vie più moltiplicare le pruove, aggiungo che per ...
‎1852
6
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
... aeli1 Opunzia da cocciniglia ( Caitus cochenillifer ) . r Quafi-ovati ( Subovati ) ; come nell' Opunzia di Roym ( CaSus Royeni ) , d Schiacc'taù , о Mtmbranofi ( Compreffi , ve| Membranofi ) diconfi quelli che fono da per turto molto larghi e diflefi ...
Michele Tenore, 1806
7
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
pensili dell'Italia, della Spagna, deila Francia ed anche in Germania (i). Or dal sopra esposto sembra che debba ascriversi r origine del Catto Opunzia alle Indie occidentali , e ciò qu-mtunque rilevisi da Poiret e da Dcsjbntaine , che cresca ...
‎1827
8
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
ebbe ad intitolarla Opunzia di membrana finissima per differenziarla dall' altra sua Opunzia di membrana grossa cbe appartiene all' Haìimeda Tuna, e quindi soggiunge : « Questa specie di Opunzia non è stata de- » scritta da verun autore.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1868
9
RENDICONTO DELLE ADGNANZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA ...
Mi pare acconcio trarre dal mio caso teratologico alcune utili conseguenze a confermare le idee dal Gasparrini emesse nelle sue osservazioni fatte sulla struttura del frutto dell' Opunzia (i). Ivi F autore con molla accuratezza dimostra come dal ...
ANNO TERZO, 1844
10
Opere postume ...: Nel quale si contengono cento quattordici ...
Bav. Pin. 364. Alga aquatilis capillacea, ßve Conferva P/inii , aliis Linum aquatwum. Park 12.61. Ycgeta nell' acqua si di Mare , che di Lago , e di Torrente , atraccata alle piètre , ed a' Mittoli in forma di chioma. Opunzia di membrana fmiífima, ...
conte Giuseppe Ginanni, 1755

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPUNZIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opunzia w wiadomościach.
1
In Messico il massaggio col cactus
Non abbiate paura: le “pale” del Fico d'India, detto “Nopal”, che in botanica è riconosciuto come Opunzia, vengono accuratamente liberate ... «La Stampa, Kwi 15»
2
L'altro fico d'India. Le Opunzie di Margherita Divìccaro
È la sorellastra più sfortunata del noto fico d'India, l'Opunzia. Almeno in Italia, dove la pianta originaria del Messico che cresce rigogliosa sulle ... «Gambero Rosso, Sty 15»
3
Agosto: i fichi d'india
Appartenente alla famiglia delle Cactacee (Opunzia Ficus Indica), è una pianta originaria del Messico e, si dice, fu Cristoforo Colombo che la ... «La Repubblica, Sie 14»
4
L'Etna e i fichi d'India
Riferimenti sul fico d'India (fichi opunzia) nella «zona coltivata dell'Etna», così definita ai tempi di Spallanzani (1792), si trovano anche nelle ... «Turismo.it, Sie 14»
5
I prodotti per dimagrire in farmacia
Adipe lip: da assumere come complemento durante le diete dimagranti, a base di fucus, tè verde, opunzia e altre erbe. In compresse, una ... «Pinkblog.it, Sty 14»
6
Sesto Autoveicoli presenta: Donne, gioie e motori al MIB di Milano
... di Parole che hanno interpretato quattro personaggi del libro “Il Tasto G”: Opunzia, Nick24, Massimo Distacco detto “Il fuffa” e Vera Verace. «informazione.it, Gru 13»
7
Come Mantenere La Glicemia Sotto Controllo
... ricco di polisaccaridi che riducono l'assorbimento dei carboidrati e l'opunzia che contiene sostanze in grado di assorbire grassi e zuccheri, limitandone così la ... «SALUTE E BENESSERE, Lis 13»
8
Bastarduna o scuzzulati, ficurinnia su!
All'inizio dell'estate, subito dopo la fioritura si procede alla eliminazione di tutti i fiori e delle pale più giovani; l' opunzia, stressata, provvederà ... «Monreale News, Paz 13»
9
IL FICODINDIA DI SAN CONO VERSO IL DOP
La Denominazione di Origine Protetta è riservata ai frutti provenienti dalle seguenti cultivar della specie 'Opunzia Ficus Indica': 'Surfarina', ... «http://www.teleradiosciacca.it, Maj 12»
10
Contenitori Per Piante
... mentre un vecchio recipiente in legno può fare da contenitore a qualche bell'esemplare di cactus o opunzia. Si possono utilizzare anche casseruole, bollitori, ... «Lavorincasa.it, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opunzia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/opunzia>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z