Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "opuscolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OPUSCOLO

o · pu · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPUSCOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OPUSCOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opuscolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
opuscolo

broszura

Opuscolo

Broszura lub broszura to drukowana strona zawierająca ograniczoną liczbę stron przeznaczonych do rozpowszechniania działalności gospodarczej, wydarzeń i nie tylko, gromadząc w ograniczonych ilościach miejsca i teksty, które są szczególnie istotne dla celów promocyjnych. Un opuscolo o brochure è uno stampato composto da un numero limitato di pagine e destinato alla propaganda di attività commerciali, eventi ed altro, raccogliendo in uno spazio limitato immagini e testi particolarmente significativi per lo scopo promozionale prefissato.

Definicja słowa opuscolo w słowniku

Definicja broszury w słowniku to książka kilku stron, zwykle nie więcej niż 80 literackich lub naukowych, a nawet reklamowych. Broszura jest także skromnym kretem, często monograficznym.

La definizione di opuscolo nel dizionario è libro di poche pagine, in genere non più di 80, a carattere letterario o scientifico o anche pubblicitario. Opuscolo è anche operetta di modesta mole, spesso monografica.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «opuscolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPUSCOLO


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
rimescolo
ri·me·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUSCOLO

optare per
optimetro
optimum
opting out
optional
optoelettronica
optografia
optogramma
optometria
optometrista
optometro
optotipo
opulento
opulenza
opunzia
opus
opzionale
opzionalmente
opzionare
opzione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPUSCOLO

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

Synonimy i antonimy słowa opuscolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OPUSCOLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «opuscolo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa opuscolo

Tłumaczenie słowa «opuscolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OPUSCOLO

Poznaj tłumaczenie słowa opuscolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa opuscolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opuscolo».

Tłumacz włoski - chiński

小册
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

folleto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

brochure
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

विवरणिका
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كراسة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

брошюра
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

folheto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ইস্তাহার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

brochure
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

risalah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Broschüre
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パンフレット
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

브로셔
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

brochure
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Tài liệu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சிற்றேடு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

माहितीपत्रक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

broşür
70 mln osób

włoski

opuscolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

broszura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

брошура
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

broșură
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φυλλάδιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

brosjure
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

broschyr
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

brosjyre
5 mln osób

Trendy użycia słowa opuscolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPUSCOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «opuscolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa opuscolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «opuscolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OPUSCOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «opuscolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «opuscolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa opuscolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OPUSCOLO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem opuscolo.
1
Robert Musil
L'uomo s'aggiusta scrivendo un bel giorno un libro o un opuscolo o almeno un articolo di giornale, e cioè inserendo a verbale la sua protesta negli atti dell'umanità, il che è un gran sedativo, anche se nessuno lo legge.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPUSCOLO»

Poznaj użycie słowa opuscolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opuscolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raccolta d'opuscolo scientifici, e filologici
Quid faciunt numeri circum in statione manentes.^ Scilicet hoc Uìi addendum, & si forte redundet, Demendum totíes , donec tibi calculus album Expediat numerum . O re"rum stupidissime ! nonne, Si demas iterum atque addas , hac quemlibet ...
‎1728
2
Risposta del generale Cialdini all'opuscolo Schiarimenti e ...
Mi reca sorpresa di apprendere oggi soltanto dall' Opuscolo del generale Lamarmora che nel coricepire quel progetto di organizzazione, Egli ebbe anche per iscopo di soddisfare il generale Cialdini. Mi reca sorpresa, dico, perché dopo tanti ...
Enrico Cialdini, 1868
3
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
Qual è dunque lo scopo dell'opuscolo? « Mi pro» pongo soltanto di dare, continua l'A. una idea un » po' meno erronea di quella che generalmente si » ha delle finanze napolitane, e di evitare la mala intelligenza di quelle parti del bilancio, ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
4
Che cosa è Roma osservazioni sull'ultimo opuscolo del ...
una cosa E nous OSSERVAZIONI SU L'ULTIMO OPUSCOLO DI“. DEPUTATI) GIORGIM '1. L'ultimo opuscolo dell'onorevole Giorgini, deputato al Parlamento italiano, che s'intitola: Osservazioni sopra un opuscolo del Vescovo d'Orléans, sotto ...
Lorenzo Sforza Cesarini, 1865
5
Osservazioni sull'opuscolo di un anonimo lavoranzie boschive ...
OSSERVAZIONI SULL' OPUSCOLO DI UN ANONIMO Lavoranzie boschive nel Circondario di Auronzo. L' Opuscolo 24 Gennajo 1871, edito in Venezia nella Tipografia Sociale della Gioventù, di recente conosciutosi in Cadore, presenta al  ...
‎1871
6
Opuscolo
ordinaria avente l' asse orizzontale ed un foro alla estzeimità inferiore del diametro verticale di un suo fondo o testa , pel quale escirà l' acqua con velocità' dovuta alla altezza del pelo d' acqua sul termine inferiore del diametro stesso 'i ...
‎1853
7
Il mechitarista di San-Lazzaro di Venezia osservazioni ...
per {ieri Qualche pagina di _-più ed ingrossair l'opuscolo; Non ili »pò.eisodime' uticare del povero Giar'nciau scrittore dii cinque volumi in foglio grande cuntr0il, Nalian, dieci di spiegazioni dei Salmi: e 3000 pagina di cose 'Armenef ...
Gaspare Crisostomo Vuccino, 1852
8
Riflessioni relative all'opuscolo che ha per titolo: "La ...
"La scienza del povero diavolo..." « prima che mi venisse fatto queir affronto , « e di palleggiare io stesso la mia infelice par- « rucca per l' aria facendone ogni vitupero. « Ed infatti , dopo alcuni giorni , sfogatasi « Tira pubblica in tal guisa, ...
‎1809
9
Il Concilio vaticano. Secondo opuscolo
a7 SECONDO OPUSCOLO 111 ALFONSO CAPECELATRO PRETE DELL' ORATÙRIO DI NAPOLI PREZZO Centesimì GO. NAPOLI TIPOGRAFIA DEGLI AGCATTONCHLLI 1370 5' “'{7 'fi//°:/ IL CONCILIO VATICANO SECONDO OPUSCOLO ...
Cardinal Alfonso CAPECELATRO, 1870
10
Sull'opuscolo la Banca d'Italia del prof. Gerolamo Boccardo ...
Francesco Scoti. 11 Il Consiglio Superiore deve senza dubbio con» servare la suprema gestione dei grandi interessi 11 della Banca, il controllo sulle locali amministrazion ni, l'iniziativa delle operazionhd' ordine generale n e comune.
Francesco Scoti, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPUSCOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opuscolo w wiadomościach.
1
Non solo elettrodotti. I rischi dell'elettrosmog “casalingo”
La Federconsumatori ha presentato oggi in Municipio un opuscolo e una campagna contro i rischi dell'elettrosmog casalingo. Le trasmittenti ... «News Rimini, Lip 15»
2
Sicurezza stradale, attivato il nuovo Street Control che segnala le …
Durante i controlli, gli agenti distribuiscono anche un opuscolo che riporta cifre sugli incidenti stradali, soprattutto dovuti alla scarsa efficienza ... «Newsgo, Lip 15»
3
Le vaccinazioni nell'infanzia, un opuscolo per informare i genitori
Un opuscolo per rendere fruibile l'informazione relativa alle vaccinazioni offerte dal calendario vaccinale regionale. L' Unità Operativa ... «MelfiLive.it, Lip 15»
4
Terrorismo islamico: nel mirino una base militare e la stazione di …
Una slide mostra un opuscolo, con le armi, sequestrato durante un'operazione antiterrorismo mostrata alla conferenza stampa a Milano, ... «Panorama, Lip 15»
5
"L'Uomo e la Divinità", Benito tra il 1903 e il 1904
... che venne appunto raccolto nell'opuscolo "L'Uomo e la Divinità", che ha il valore storico di essere il primo opuscolo a stampa di Mussolini. «ilgiornaleditalia, Lip 15»
6
CONTROLLO DEI FLUSSI TURISTICI A VENEZIA
Con la consegna della card e opuscolo, gli istituti provvederebbero introitare la tassa di scopo, diventando sostituti d'imposta per conto del Comune di Venezia. «VeneziaToday, Lip 15»
7
Rapallo: incontro in Comune per il Comac
... che io stessa ho lanciato per Eco Global Arte, illustrata in un opuscolo poi tradotto in nove lingue e distribuito in numerose università in tutto il ... «Genova24.it, Lip 15»
8
Inail, fumetto sulla sicurezza sul lavoro, La prevenzione è di questo …
Un opuscolo a fumetti, una rappresentazione “leggera”, che immaginando una visita sulla Terra di viaggiatori extraterrestri, esplora e illustra ... «www.quotidianosicurezza.it, Lip 15»
9
Diarrea del viaggiatore: all'estero attenti ad acqua e crostacei
Meglio evitare cibi crudi, specie il pesce. Rischiosi anche i dolci a base di creme e le uova. Un piccolo opuscolo con tutte le indicazioni per ... «La Stampa, Lip 15»
10
All'Isac esperti e privacy per aiutare chi vive situazioni problematiche
Il coordinamento ha realizzato anche un opuscolo dal titolo «Donne, diritti e possibilità».«Si tratta di un vademecum», afferma l'assessore, «in ... «L'Arena, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Opuscolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/opuscolo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z