Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "organare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORGANARE

or · ga · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORGANARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORGANARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «organare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa organare w słowniku

Definicją organizowania w słowniku jest organizowanie, szkolenie, opracowywanie czegoś dla określonej funkcji. Organizowanie to także komponowanie muzyki organowej, gra na organach.

La definizione di organare nel dizionario è organizzare, formare, congegnare qualcosa per una determinata funzione. Organare è anche comporre musica per organo, suonare l'organo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «organare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORGANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGANARE

organaio
organale
organamento
organario
organaro
organdis
organello
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonimy i antonimy słowa organare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «organare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORGANARE

Poznaj tłumaczenie słowa organare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa organare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «organare».

Tłumacz włoski - chiński

organare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

organare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

organare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

organare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

organare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

organare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

organare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

organare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

organare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

organare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

organare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

organare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

organare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

organare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

organare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

organare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

organare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

organare
70 mln osób

włoski

organare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

organare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

organare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

organare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

organare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

organare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

organare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

organare
5 mln osób

Trendy użycia słowa organare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORGANARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «organare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa organare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «organare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORGANARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «organare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «organare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa organare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORGANARE»

Poznaj użycie słowa organare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem organare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ristabilimento del canto e della musica ecclesiastica ...
fatto modo di armonizzare dicevasi in latino organare, e l'accordo organum, i quali nomi indussero a credere molti storici di musica poco esperti, che a'tempi di s. Vitaliano fosse in uso nella Chiesa l'istrumento di canne, che oggi chiamiamo ...
Pietro Alfieri, 1843
2
Annali delle scienze religiose
fatlo modo di armonizzare dicevasi in latino organare, e l'accordo organum, i quali nomi indussero a credere molti storici di musica poco esperti, che a' tempi di s. Vitaliano fosse in uso nella Chiesa ristrumenta di canne, che oggi chiamiamo ...
‎1843
3
Organi storici della Provincia di Bergamo
Paleni don Giovanni, parroco di Roncobello 1922, 247 Palermo, 87 Palestina, 91 Palosco, chiesa parrocchiale, 26 Panigada Carlo (viv.), storico, 143n. Pansera Bortolo (1831-1916), organare di Romano di Lombardia, allievo Bossi, 42, 89, 90  ...
Giosuè Berbenni, Bergamo (Italy : Province), 1998
4
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
Ubaldo monaco elnonense , scrittore di esso secolo , insegna a lungo V arte di organare il canto ecclesiastico o gregoriano , siccome a suo tempo era comune ed in voga . A due voci , die' egli , può sempre la seconda parte camminare in 4-a  ...
Giuseppe Baini, 1828
5
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Ubaldo monaco elnonense , scrittore di esso secolo, insegna a lungo I' arte di organare il canto ecclesiastico o gregoriano , siccome a suo tempo era comune ed in voga. A due voci, dic' egli , può sempre la seconda parte camminare in 4.
Giuseppe Baini, 1828
6
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
non era ancora questo vocabolo in uso , perchè egli mai non lo nomina ; e dovendo significare poco appresso quella maniera di musica , che poi si disse falsobordone servesi dell' antico nome organum , organare, organizare, regala organi, ...
Giuseppe Baini, Giovanni Pierluigi da Palestrina, 1828
7
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Ubaldo monaco eln0nense , scrittore di esso secolo, in5egna a lungo 1' arte di organare il canto ecclesiastico o gregoriano , siccome a suo tempo era comune ed in voga. A due voci , dic' egli , può sempre la seconda parte camminare in 4.u  ...
‎1828
8
Dizionario della lingua italiana
/'Organare, essendoci Ordinare, Congegnare , e parecchi più appropriali alla varietà delle idee. Nel Congegnare è la rad. di Generare ; pià nobile quindi de//' Órgano. Del resto il dotto P. Vercellone trova tra le varianti della Volg. Orga- nìzo.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
L'organo Graziadio Antegnati della Collegiata di Bellinzona: ...
II tastiera pneumatica lavoro dell'organare Moroni G. Varese. Organo da revisionare completamente (causa pessimo stato e maltenuto)». 27. Adolfo Caldelari, Organi e organisti della Collegiata di Bellinzona, Monografìa storica, Ricerche ...
Tarcisio Ferrari, 2002
10
Storia, nazione, costituzione: Palma e i preorlandiani
comune. obiettivo. di. meglio. organare. e. promuovere. “il. valore. difesa, una manifestazione particolare di questo diritto, il quale a sua volta è congenito colla proprietà: il diritto di elezione non ha, né desidera di avere, un titolo proprio: esso  ...
Luca Borsi, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORGANARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo organare w wiadomościach.
1
Concerto inaugurale organo di Santo Stefano
... grazie all'opera di manutenzione straordinaria effettuata dalla bottega Dell'Orto e Lanzini di Dormelletto, una delle ditte organare italiane più ... «Verbania Notizie, Maj 13»
2
Umberto Orsini a Riccione
... non si può organare, non si può circoscrivere». Un imprevedibile volo mozzafiato sulle ali della parola, in planata verso un nido agognato e ... «AltaRimini, Mar 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Organare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/organare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z