Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ornatamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORNATAMENTE

or · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORNATAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORNATAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ornatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ornatamente w słowniku

Definicja ozdobnego w słowniku jest ozdobna.

La definizione di ornatamente nel dizionario è in modo ornato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ornatamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORNATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORNATAMENTE

ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatore
ornatura
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORNATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa ornatamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ornatamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORNATAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa ornatamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ornatamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ornatamente».

Tłumacz włoski - chiński

ornatamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ornatamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ornatamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ornatamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ornatamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ornatamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ornatamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ornatamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ornatamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ornatamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ornatamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ornatamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ornatamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ornatamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ornatamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ornatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ornatamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ornatamente
70 mln osób

włoski

ornatamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ornatamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ornatamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ornatamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ornatamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ornatamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ornatamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ornatamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa ornatamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORNATAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ornatamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ornatamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ornatamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORNATAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ornatamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ornatamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ornatamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORNATAMENTE»

Poznaj użycie słowa ornatamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ornatamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L' ercolano: dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
C. Non potrebbe un retore, trattando qualche materia, dire la verità, e dirla ornatamente f. V. Potrebbe ; ma dove dicesse In verità, sarebbe filosofo, e non retore ; e dove favellasse ornatamente, sarebbe retore, e non filosofo \ C. Non potrebbe ...
Benedetto Varchi, 1846
2
Dizionario della lingua italiana
Fuosesi a sedere in su 'n un bel letto, che vide fatto e apparecchiato molto ornatamente, farcii. Ercol.pag.ifò. (Cornino 17 44) Non potrebbe un retore, trattando qualche materia, dire la verità, e dirla ornatamente? Salviti. Odiss. lib. 16. p. 541.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
1. a. Vidivi di pietate ornare il volto . E son. З00. Quella, che fu del secol nostro onore, Ora è del ciel , che tutto orna, e rischiara. f ORNATAMENTE . Awerb. Con ornamrnto , Соя modo ornato . Lat. ornate , eleganter . Gr. xofi-[ùi , xa~ f/lKT«; - Vit.
Paulo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua italiana ...
Puosesi a sedere in su 'n un bel letto, che vide fatto e apparecchiato molto ornatamente. Varch. Ercol.pag. 248. (Comino 1 744) Non potrebbe un retore, trattando qualche materia, dire la verità, e dirla ornatamente ? Salvin. Odiss. lib. i <>. f. V,i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Non potrebbe un retore , trattando qualche materia, dire la verità, e dirla ornatamente? V. Potrebbe , ma dove dicesse la verità , sarebbe filosofo , e non retore , e dove favellasse ornatamente, sarebbe retore, e non filosofo . C. Non potrebbe ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
6
Classici italiani
(i) Descrive in questo luogo ornatamente il Giovia il sito del luogo dove erano accampati gli eserciti nemici , iu mezzo a' quali correva il fiume del Taro , i Veneziani erano a man sinistra presso Oppiano , e il Re a man destra . Ma questo Autore ...
‎1803
7
L' Hercolano: Dialogo
C. Non potrebbe un retore , trattando qualche materia, dire la verità , e dirla ornatamente? V. Potrebbe 1 ma dove dicerìe la verità farebbe nlofofo , e non retore , e dove favellante ornatamente farebbe retore , e non filofofo . C. . Non potrebbe ...
Benedetto Varchi, 1730
8
L' Ercolano dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
C. Non»'potrehlre un rotore, trattando qualche materia, dire la verità, edirla ornatamente ? V. Potrebbe; ma dove dicesse la verità. sarebbe filosofo, e non retore; e dove favellnsse ornatamente, sarebbe retore, e non filosofo '. C. Non potrebbe ...
Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, Giovanni Antonio Volpi, 1846
9
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Non potrebbe un retore, trattando qualche ma~ teria, dire la verità, e dirla ornatamente? V. Potrebbe; ma dove dicesse la verità, sarebbe filosofo, e non retore, edove favellasse ornatamente,sarebbe retore, e non filosofo. C. Non potrebbe ...
‎1744
10
Opere
C. 'Non potrebbe un retore , trattando qualche materia, dire la verità, e dirla ornatamente? V. Potrebbe , ma dove dicesse la verità, sarebbe filosofo , e non retorc , e dove favellasse ornatamente, sarebbe rettore, e non filosofo . C. Non ...
Benedetto Varchi, 1804

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORNATAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ornatamente w wiadomościach.
1
Lippi e Botticelli al Quirinale, per un grande Capodanno all'insegna …
... quale a' moderni mostrasse il nuovo modo di variare abiti et abbellisse ornatamente con antichi abiti e veste soccinte le figure che e' faceva. «politicamentecorretto.com, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ornatamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ornatamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z