Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oscitante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OSCITANTE

o · sci · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSCITANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSCITANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oscitante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa oscitante w słowniku

Definicja oscitare w słowniku to senny, leniwy, niedbały.

La definizione di oscitante nel dizionario è sonnacchioso, svogliato, negligente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oscitante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSCITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSCITANTE

oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitanza
oscitazione
osco
osco-umbro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSCITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonimy i antonimy słowa oscitante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oscitante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OSCITANTE

Poznaj tłumaczenie słowa oscitante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oscitante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oscitante».

Tłumacz włoski - chiński

oscitante
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

oscitante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

oscitante
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

oscitante
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

oscitante
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

oscitante
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

oscitante
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

oscitante
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

oscitante
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

oscitante
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

oscitante
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

oscitante
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

oscitante
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

oscitante
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

oscitante
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

oscitante
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

oscitante
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

oscitante
70 mln osób

włoski

oscitante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

oscitante
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

oscitante
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

oscitante
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

oscitante
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oscitante
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

oscitante
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

oscitante
5 mln osób

Trendy użycia słowa oscitante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSCITANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oscitante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oscitante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oscitante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OSCITANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oscitante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oscitante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oscitante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSCITANTE»

Poznaj użycie słowa oscitante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oscitante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La donna
i Latini l' usano : e dice che i medici chiamano oscitante la febbre che fa sbadigliare. I giornali si sono non senza perchè impossessati di questa parola ; essi che rappresentano cosi la lingua della nazione come la coscienza; ma qui la  ...
Niccolò Tommaseo, 1872
2
La donna scritti varii di Niccolò Tommaseo
i Latini 1' usano: e dice che i medici chiamano oscitante la febbre che fa sbadigliare. I giornali si sono non senza perché impossessati di questa parola; essi che rappresentano cosi la lingua della nazione come la coscienza; ma qui la  ...
Niccolò Tommaseo, 1872
3
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
... nel senso di Nascita del sole, e di Quella parte del cielo, donde sembra ch'ei sorga. Oscitante. part. pres. Oscitans Val. Oh! sermone, dimenticato Pirro, non ricordevole d'Annibale, e già oscitante per abondanza di soldi oltramontani p. 610.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
4
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Chi in vece uon esegua , per qualunque spazio di tempo , un obbligo nullaraente contratto , non può dirsi nè consenziente , nè oscitante. Chi voglia mantenersi nel possesso pacifico delle sue cose , non è obbligato di andare eccitando i suoi ...
Michele Agresti, 1840
5
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Se chi sia stato il più diligente da prima, si mostri poi il più oscitante nel punto in cui l' iscrizione debba produrre il suo effetto , allorclrè si deve misurare il diritto di ciascun creditore; e se una simile oscitanza operi il danno degli altri creditori, ...
‎1829
6
Collezione di opere inedite o rare
... sembra eh' ei sorga. Oscitante. part. pres. Oscitans Val. Oh! sermone, dimenticato Pirro, non ricordevole d'Annibale, e già oscitante per abondanza di soldi oltramontani p. 610. Oss. Manca.
‎1868
7
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
... e vi è solo nel senso di Nascita del sole, e di Quella parte del cielo, donde sembra ch' ei sorga. Oscitante. part. pres. Oscitans Val. Oh! sermone, dimenticato Pirro, non ricordevole d'Annibale, e già oscitantr per aboadaou di soidi "!lri nlaoi p.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
8
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
... senso di Nascita del sole, e di Quella parte del cielo, donde sembra ch'ei sorga . Oscitante. part. pres. Oscilans Val. Oh! sermone, dimenticato Pirro, non ricordevole d'Annibale, e già oscitante per abondanza di soldi oltramontani p. 610. Osa.
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867
9
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
... negligenza non colpiscono il solo Amministratore negligente, ma tutti gli amministratori. Ed in questo caso i L'oamministratori non possono in faccia alI' amministratore oscitante scusarsi , ed addossare al solo oscitante il ristoro del danno.
‎1864
10
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...
di dieci arboscelli compensi incontro " a xxx sester- » zii? » Oh sermone, dimenticato Pirro 3l, non ricordevole di Annibale, e già oscitante 5' per abondanza di soldi oltremarini. E quanto ampoi più stretto [uso] nelli edificii de' seguenti secoli, ...
Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oscitante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/oscitante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z