Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "passavolante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASSAVOLANTE

pas · sa · vo · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASSAVOLANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASSAVOLANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passavolante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa passavolante w słowniku

Definicja glazury w słowniku to duża colubrina, używana od stulecia. XV do sekundy. XVII, który rzucał kamienne lub prowadzące piłki z dużej odległości.

La definizione di passavolante nel dizionario è grossa colubrina, in uso dal sec. XV al sec. XVII, che scagliava a grande distanza palle di pietra o di piombo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passavolante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASSAVOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSAVOLANTE

passata
passatella
passatello
passatempo
passatismo
passatista
passatistico
passato
passatoia
passatoio
passatore
passatrice
passatura
passatutto
passavanti
passaverdura
passavia
passavivande
passavogare
passe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSAVOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonimy i antonimy słowa passavolante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «passavolante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSAVOLANTE

Poznaj tłumaczenie słowa passavolante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa passavolante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passavolante».

Tłumacz włoski - chiński

passavolante
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

passavolante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

passavolante
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

passavolante
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

passavolante
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

passavolante
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

passavolante
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

passavolante
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

passavolante
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

passavolante
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

passavolante
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

passavolante
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

passavolante
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

passavolante
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

passavolante
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

passavolante
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

passavolante
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

passavolante
70 mln osób

włoski

passavolante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

passavolante
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

passavolante
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

passavolante
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

passavolante
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

passavolante
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

passavolante
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

passavolante
5 mln osób

Trendy użycia słowa passavolante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASSAVOLANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «passavolante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa passavolante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «passavolante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASSAVOLANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «passavolante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «passavolante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa passavolante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSAVOLANTE»

Poznaj użycie słowa passavolante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passavolante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
Uno chortaldo o » vero passavolante, che il vano sia tra 1/5 e '/, (m. 0,170) , e lunga braccia 6 '/5 (m. 5,692), peserà circa di libbre 5,000 (kil. 1697,50) tutta, quando sarà netta , facendola grossa di rietro dua pallottole , e di fuori, e poca cosa ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
2
Trattato di architettura civile e militare: ora per la prima ...
Uno chortaldo o » vero passavolante , che il vano sia tra i/3 e l/t (va. 0,170) , e lunga » braccia 6 '/3 (m. 3,692), peserà circa di libbre 5,000 (kil. 1697,50) » tutta , quando sarà netta , facendola grossa di rietro dua pallottole , » e di fuori , o poca  ...
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
3
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
il Ghiberti lunga la canna dalle 19 alle 25 bocche. a Uno chortaldo o n vero passavolante, che il vano sia tra '/, e '/, (m. 0,170), e lunga braccia 6 l/5 (m. 5,692) , peserà circa di libbre 5,000 (kil. 1697,50) » tutta , quando sarà netta , facendola  ...
‎1841
4
Dell' arte dell ingegnere e dell'artigliere, in Italia, ...
Uno chortaldo o » vero passavolante, che il vano sia tra % /. e i/A (m. 0,170) , e lunga » braccia 6 '/s (m. 3,092), peserà circa di libbre 5,000 (kil. 1697,50) » tutta , quando sarà netta , facendola grossa di rietro dua pallottole , » e di fuori , o poca  ...
Carlo Promis, 1841
5
Supplemento à vocabularj italiani
PASSAVOLANTE. Sust. m. Àulica machina militare italiana da scagliar sassi ed altri mimili prò jet ti, prima dell'invenzione della polvere da guerra. §. Passavolante, figura tam., per Uomo che scorra fuori del suo paese. (Questa voce in questo ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Circa questi tempi primamente, tra gli autori che cito pei fatti della mia storia,,mi viene innanzi il Passavolante, vocabolo di ... Mojannino Fiorentino, e trasse un passavolante contra le galere, e le galere ebbero paura e se ne andarono con Dio.
‎1871
7
Dizionario militare italiano
Taxsun. 3. Sbovccare si dice anche il Rompere, il Guastare le artiglierie alla bocca. . _ Es. voltarono (i Pisani) un grossissimo passavolante detto il Bufolo. . . , contro al quale benché Pagolo vollasse alcuni passavolanti, da'quali fu sboccato,  ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
PASSAVOLANTE. Uno de' tanti nomi del cannone nei secoli scorsi. « Il Passavolante cacciava una palla di otto libbre. Chiamossi anche Passavolante la Paga morta, V. PASSATA (porte'e ; tir ). Lo spazio percorso dalle palle, dalle granate , o ...
‎1817
9
Studi linguistici italiani
Firenze. Xdi Balla, Deliberazioni (ecc.) 27, stanziamenti del 12 apr. 1483: « Alexandre Uguccioni predetto per spese facte in racconciare la passavolante grossa lb. dieci s. dieci» 222r 12-13, «Luigi di Franc(esc)o Alamanni lb. tre per tanti pagò ...
‎1983
10
Dell'origine e dei primi progressi delle odierne artiglierie
L' Autore lo chiama una Passavolante, ovve' ro Cortaldo (forse dal Tedesco Cartazznen ): Uno di questi, dic' Egli, ,, che sia lungo Braccia sei e che getta 80 libbre di piom,, bo , peserà incirca a libbre sei mila . . . . I Francesi usano fa,, re grossa ...
Giambattista Venturi, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASSAVOLANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo passavolante w wiadomościach.
1
La Valle del Torto e dei Feudi: moderno storytelling – Prima parte
La sosta a Vicari è stata l'occasione per assaggiare le specialità gastronomiche locali presso il Panificio Da Sciannaro, il passavolante, dolce ... «eg news, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Passavolante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/passavolante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z