Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perdimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERDIMENTO

per · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERDIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERDIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perdimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa perdimento w słowniku

Definicja straty w słowniku to strata, marnotrawstwo: a str. czasu i wysiłku.

La definizione di perdimento nel dizionario è perdita, spreco: un p. di tempo e di fatica.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perdimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDIMENTO

perdersi di vista
perdersi in fantasie
perdersi via
perdiana
perdibile
perdifiato
perdigiorno
perdina
perdinci
perdincibacco
perdindir
perdindirindina
perdio
perdita
perdita di contatto
perdita di memoria
perdita di tempo
perditempo
perditore
perdizione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa perdimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perdimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERDIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa perdimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perdimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perdimento».

Tłumacz włoski - chiński

perdimento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

perdimento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

perdimento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

perdimento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

perdimento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

perdimento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

perdimento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

perdimento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

perdimento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perdimento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

perdimento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

perdimento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

perdimento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

perdimento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

perdimento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

perdimento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

perdimento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

perdimento
70 mln osób

włoski

perdimento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

perdimento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

perdimento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

perdimento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

perdimento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

perdimento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

perdimento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

perdimento
5 mln osób

Trendy użycia słowa perdimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERDIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perdimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perdimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perdimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERDIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perdimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perdimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perdimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERDIMENTO»

Poznaj użycie słowa perdimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perdimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
(Min) PERDEROTTA e PERDEROTTO. F. OPA- LO. (B) PERDEZZA. V. A. Dislruggimento, Perdimento. Lat. exilium, perdilio. Gr. aneoXsia. Bemb. Asol. 3. 170. Spesso quell'altre sciagure lo 'ncontrano ec.,manchezza di tutte le buone opere, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
(Min) PERUEROTTA e PERDEROTTO. V. OPA- LO. (B) PERDEZZA. V. A. Distruggimento, Perdimento. Lat. exilium, perditio. Gr. airoiXsia. Bemb. Asol. 3. 170. Spesso quell'altre sciagure lo'ncontrano ec., mnnchezza di tutte le buone opere, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ma quesla pruova ( cioe impresa ) 1" alta mia nemica Pur feeders ec. Cin. Pist. Son. Monti. PERDÈZ.ZA : s- f Voc. aut. Dislruggimen^ to , Perdimento. Bemb. Asol. PERD1CE : s. С Surta d' ucccllo , che più comunemeute si chiama Pernice.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
11. ijj, Giovane il più bello di Roma, di cui era si perdura , che , per goderh tutto Г adultero, fe- ce , ch' egli feaeeiö Giulia Sillana fuá moglie nobihífima. §. XIX. Perder Г urlo . v. URIO $. II. Per D E Z z A . V. A. Difiruggimento , Perdimento .
‎1747
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
13g. Giovane il Più bello di Roma, di cui era sì perduta , che , per goder i tutto l_' adulteifo, fece , ch' egli scacciò Giulia Sillana sua moglie nobilissima. S. XIX. Perdcr l' urlo . v. u aLo 9. Il. _ PERDE z z A . V. A. Diflruggimento , Perdimento .
‎1747
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
Perdimento . V. PÈRDERE, v. a. Rcftar privo d'alcuna cofa già poffeduta . Perde* ; fair* une perle . S. Perdere , per Confumarc in vano , gettar via . Perdre ; jeter , confutate inutilttr.tni ; faire un mauvaii tmploi . Perdete il tempo , perdere i patii . $.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
perdimento. Lat. * «»|». Filoc. 2. ; 7z-Men danno fará.la morte di Biancofiore, che la perdenza. di Florio. Rim. ant. Da che m'ha cosi prefo , Non mi lafei in perdenza . Perderé • Redar priuo d'alcuna cofa giá pofTeduta- Lat. pirdere , ятшеге.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Di somma sanità è a lui aspre _ferite sostenere , e 'l sopportare il perdimento de' membri. Amin. ant. 2;. g. . Io dico , che 'l perdimento di uella gloria molto è pi amaro , che 'l tormento dello 'n erno . .AgnPand. u. E così fo con ordine ogni mia  ...
Accademia della Crusca, 1747
9
Vocabolario della lingua italiana
Perdersi d' animo , vale Perderé ileoraggio. F. AMMO, g. LI I. (C) S XLIV. Perder V urlo. V. TJRLO. PERDEZZA. A. Distruggimenlo , Perdimento. Lat. exitium, * perdilio. Gr. OiTtàtltioL. Bemb. A sol. 3. 170 Spcsso quell* altrc sciagure lo ' ncunirauo ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Percòtitore. PERCUZIEN'I'E. add. Che percuòte. PERDENZA. a. 1'. V. A. Pèrdita, Perdimento. PERDERE. v. intr. Restar privo d'al. cupa cosa già posseduta. il e per contrario di Vincere, e s'intende tanto del giuòco, quanto di qualunque ...
‎1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERDIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perdimento w wiadomościach.
1
Memoria, rifugio, passione Le chaise longue letterarie
Il giardino, per lui, era un luogo di memoria e di perdimento, di fantasie d'ogni genere. Quando, con Lolita, si ferma in una stanza d'albergo, ... «Corriere della Sera, Lut 15»
2
“La Selva Oscura” che ha smarrito l'uomo: mostra collettiva dedicata …
... selva dantesca, la quale distorce la percezione di sé e del mondo circostante, lasciando l'uomo in uno stato di perdimento e confusione. «Il Referendum, Sty 15»
3
LA BELLEZZA INQUISITA
Su quel crinale il combattimento è aspro perché incombe l'oblio, la Grande dimenticanza, il perdimento o le sottrazioni... (p. 57) ... «Artelab, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perdimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/perdimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z