Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piattonata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIATTONATA

piat · to · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIATTONATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIATTONATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piattonata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa piattonata w słowniku

Definicja płaskiego w słowniku jest wykonywana z płaskiej części szabli i sima.

La definizione di piattonata nel dizionario è colpo dato con la parte piatta della sciabola e sim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piattonata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIATTONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIATTONATA

piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattamente
piattello
piatteria
piattezza
piatti
piattina
piattino
piattitudine
piatto
piatto di portata
piattola
piattoloso
piattonare
piattone
piattume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIATTONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonimy i antonimy słowa piattonata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piattonata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIATTONATA

Poznaj tłumaczenie słowa piattonata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piattonata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piattonata».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

plana de
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

flat of
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

का फ्लैट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شقة لل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

квартира
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

plana de
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এর ফ্ল্যাট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

plat de
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Wohnung von
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

のフラット
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

플랫
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

warata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phẳng của
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தட்டையான
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फ्लॅट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

düz
70 mln osób

włoski

piattonata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mieszkanie z
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

квартира
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

plat de
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διαμέρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

plat van
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

platt av
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flat
5 mln osób

Trendy użycia słowa piattonata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIATTONATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piattonata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piattonata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piattonata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIATTONATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piattonata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piattonata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piattonata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIATTONATA»

Poznaj użycie słowa piattonata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piattonata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
PIATTONATA, s. f. Colpo che si dà col piano della spada, o altre arme simili. PIATTONE, si dice anche per Uomo da poco e vile. Es. : È un vero piattone ; ed avrebbe paura della sua ombra ; ma più che altro dicesi a chi non compiccia nulla, ...
Pietro Fanfani, 1863
2
L'Ingenioso idalgo...,1
cbe nc anche occorreva; che tutta Fímportanza disi rimanere armato Cavaliere consisteva nella colloctolata , 8c nella piattonata , secondo quello , che_eglisiricordavaaverletto nel Cirimoniale dell'Ordi- " ne, 8c che questosi potevasare, senza ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
3
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
Gli dissediavergli giàdettochein quelcastello non c'era nessuna cappella, nemmeno necessaria tuttavia per quelche rimaneva a fare; che l'essenziale dell' essere armato cavaliere consisteva nello scappellottoe nella piattonata, secondo  ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Piattonata. Fr. Sa.cch.Nov i38. E dagli una buona di p'ntw La donna dice: sei tu Buonanno?ob' che vuol dir questo ? e Buonauo croscia un' altra buona piattonata. CH1EGA. v. PIEGA. CHIRCHIETTO. v. CERCHIETTO. G. CHIRCHIO. 5.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
PiATTONATA.Fr.Saco6.JVo». 138.E dagli una buona di piatto. La donna dice: sei tu Buonanno ? oh! che vuol dir questo? e Buonanno croscia un'altra buona piattonata. CH1EGA. V. PIEGA. CHIRCHIETTO. Y. CERCHIETTO.*?. CHIRCHIO. §.
Basilio Puoti, 1850
6
Don Chisciotte della Mancia
Gliripeté, comegli aveva dettogiàprima, che in quel castellonon trovavasi chiesetta, la qualeper altro nonera necessaria, mentre ciò che importava per essere armato cavaliere consisteva nello scapezzone e nella piattonata per quanto egli ...
Miguel de Cervantes, 2013
7
Don Chisciotte della Mancia:
Gli ripeté, come gli aveva detto già prima, che in quel castello non trovavasi chiesetta,laquale per altro nonera necessaria, mentre ciòche importava per essere armatocavaliere consisteva nello scapezzone e nella piattonata per quanto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Piattonata. Fa. Ssccn.Nom 138. E dàgli una buona di piatto. La donna dice: sei tu Buonanno ?oh! che vuol dir questo? e- Buonanno croscia un' altra buona piattonata. CHIEGA. v. PIEGA. CHIRCHIETTO. v. CERCHIETTO. G. CHIRCHIO.
‎1841
9
Dell'ingegnoso Cittadino Don Chisciotte Della Mancia
... finta di leçgere tina deuotaora%ione-jJ quando fùin ful pià bello delleggere, alzd la mano , &gli dette fopra il collo,v}i gran cclpo,& doppo que fio,cnnlafuaflcffa fpada, vna gran piattonata ¡ fem-, pre mormoráio tra denti,fingendo di recitare vn  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Lorenzo Franciosini, 1625
10
Lezioni di letteratura italiana; o, Nuova scelta di prose: ...
piattonata secondo quello , ch' egli si ricordava aver letto nel cerimoniale dell' ordine , e che questo si poteva fare senza scrupolo alcuno , in mezzo a un carri- po , e che già aveva compito con l'obbligo di vegliare 1' arme , che si compiva con ...
G. Serra, 1838

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piattonata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/piattonata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z