Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piedestallo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIEDESTALLO

piedestallo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIEDESTALLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIEDESTALLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piedestallo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
piedestallo

postument

Piedistallo

Piedestał lub cokół jest podstawą, na której umieszczone są pomniki, kolumny i plakaty. W przypadku zabytków może być wykonany z marmuru lub innego kamienia budowlanego i być wysoko na kilka stóp, aby umieścić w dobrym widoku posąg, który jest na nim umieszczony. W przypadku kolumn jest to jednak tylko kilkadziesiąt centymetrów. Klasyczny piedestał składa się z trzech części: cimasa, nakrętki i gniazda lub podstawy. Il piedistallo o piedestallo è una base sulla quale vengono poggiati monumenti, colonne ma anche dei pannelli porta manifesti. Nel caso dei monumenti può essere realizzato in marmo o in altra pietra da costruzione ed essere alto fino ad alcuni metri per mettere bene in vista la statua che su di esso viene posta. Nel caso delle colonne esso risulta invece alto soltanto poche decine di centimetri. Il piedistallo classico è formato da tre parti: cimasa, dado e zoccolo o basamento.

Definicja słowa piedestallo w słowniku

Definicja cokołu w słowniku jest elementem architektonicznym służącym jako podstawa i podpora dla kolumn, posągów, pomników i sym., Składająca się z podstawy z poligonalnym przekrojem z listwami w dolnej i górnej części: p. z marmuru, z kamienia, z drewna; fryz z p.

La definizione di piedestallo nel dizionario è elemento architettonico che serve come base e sostegno a colonne, statue, monumenti e sim., costituito da una base a sezione poligonale con modanature sulla parte inferiore e superiore: p. di marmo, di pietra, di legno; i fregi del p.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piedestallo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIEDESTALLO


allo
al·lo
alzacristallo
al·za·cri·stal·lo
bimetallo
bi·me·tal·lo
cristallo
cri·stal·lo
fenocristallo
fe·no·cri·stal·lo
in stallo
in stallo
lavacristallo
la·va·cri·stal·lo
metallo
me·tal·lo
monocristallo
mo·no·cri·stal·lo
non-metallo
non me·tal·lo
organometallo
or·ga·no·me·tal·lo
piedistallo
pie·di·stal·lo
protallo
pro·tal·lo
ristallo
ri·stal·lo
semimetallo
se·mi·me·tal·lo
soprastallo
so·pra·stal·lo
sovrametallo
so·vra·me·tal·lo
stallo
stal·lo
tallo
tal·lo
tergicristallo
ter·gi·cri·stal·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIEDESTALLO

pie di gallina
pie di Nibbio
pie´ di gallo
piece
pied a terre
pied-à-terre
pied-de-poule
piedarm
piedatterra
piede
piedi
piedino
piedipiatti
piedistallo
piedritto
piega
piegabaffi
piegabile
piegaciglia
piegaferro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIEDESTALLO

ballo
callo
cavallo
corallo
dallo
fallo
gallo
giallo
hallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
portogallo
sangallo
sballo
sferracavallo
tarallo
vallo
vassallo

Synonimy i antonimy słowa piedestallo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIEDESTALLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «piedestallo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa piedestallo

Tłumaczenie słowa «piedestallo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIEDESTALLO

Poznaj tłumaczenie słowa piedestallo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piedestallo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piedestallo».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pedestal
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pedestal
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कुरसी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قاعدة التمثال
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пьедестал
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pedestal
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

স্তম্ভমূল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

piédestal
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kekaki
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sockel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

台座
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

받침대
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pancikan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đôn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பீடத்தில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पुतळ्याची बैठक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kaide
70 mln osób

włoski

piedestallo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

postument
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

п´єдестал
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

piedestal
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βάθρο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voetstuk
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

piedestal
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pidestall
5 mln osób

Trendy użycia słowa piedestallo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIEDESTALLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piedestallo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piedestallo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piedestallo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIEDESTALLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piedestallo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piedestallo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piedestallo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIEDESTALLO»

Poznaj użycie słowa piedestallo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piedestallo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
[/!700r] Die quarta Julij 1667[...] Inventario delle statue che sono nel giardino del Popolo. [753] Una statua d'Enea con Anchise et un putto in spalla et un altro a piedi di peperino moderno, alta p.mi 13 incirca. Posa sopra un piedestallo di muro ...
Angela Gallottini, 1998
2
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Portico Corintio senza Piedestallo » ivi Articolo ix. Descrittone della Tavola XXXIII . — Portico Corintio senza Piedestallo » 138 Problema 32 » 139 Articolo x. Dell' Arcata Corintia con Piedestallo » ivi Articolo zi. Descrizione della Tavola XXXIV.
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
3
Trattato teorico pratico di prospettiva: Testo (XLIX, 161 p.)
TAVOLA XVII. REGOLA 2" LA PROPRIA FORMA ESERCIZIO SUL PIEDESTALLO D ORDINE TOSCANO. INDICAZIONE DELLA TAVOLA Dimostrazione 1." — A. Scala Modulatori». — B. Piedestallo Toscano architettonico cornato di cinque ...
Annibale Angelini, 1802
4
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
[596] [597] Una statua dj marmo antica restaurata con vaso accanto. e panno in mano che posa sopra d.o vaso riattaccata alle braccia, testa, e gambe rappresentante una Venere che esce dal bagno alta palmi otto. e mezzo con piedestallo ...
Eduard A. Safarik, 1996
5
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Vedete voi, rimpetto alla porta magr giore quel piedestallo infisso al pavimento', e distante dal- muro 9. pollici , e 2* linee ? Degnate osservare „ eli' è d'una specie di macigno pulito , ossia marmo inferiore ,, tratto certo dal- lo straniero , non- ...
‎1799
6
Gli ordini di architettura, pubblicati da Carlo Amati
Del Piedestallo Toscano . ...» i9 V. Del Capitello ed Ornamento Toscano » ivi VL Jntercolunnio Toscano semplice . » ivi VII. Intercolunnio con arco ....»> 20 VIH. Intercolunnio con arco e piedestallo » ivi IX. De' ragguaglj deli Ordine Toscano ...
Giacomo Barozzi da Vignola, 1839
7
Trattato teorico E pratico Dell'arte Di Edificare
pra un piedestallo di circa la piedi sopra tutti i sensi, il centro di questo piedestallo la è in murazione di rottame, e l' esterno è rivestito di marmo. Il tutto può pro1: durre circa 2000 piedi cubici e può pesare, con tutto l'apparecchio per farlo girare ...
Giovanni Rondelet, 1834
8
Degli ornamenti d'architettura e delle loro simmetrie colle ...
Il Piedestallo è una parte accidentale , accoppiata all'ordine d'Architettura, e deve rappresentare un alzamento di muro , il quale sorgendo dal suolo s'innalza per una determinata altezza, e serve di base o piede alla Colonna, per cui 'fu detto ...
Carlo Randoni, 1835
9
Le due regole della Prospettiva Pratica di m. Iacomo Barozzi ...
Prosputiuaffler farui sopra vn eolonnato , ne dlsegnaremo la Faccia d' vno perfetta dell'ordme che lo vorremo come è il Piedestallo A”; que stocosì perfetto ci seruirà per li punti eretti,come vedrr m0. Di poi raddoppiasi lalarghezza del detto.
Vignola il (il), Egnazio Danti, Cherubino Alberti, 1644
10
Istituzioni d'architettura civile di Niccolò Carletti... ...
Quindi il piedestallo (Lib-{I.Cap.I.Cor.zo.) èdiaa metri a.; ; la colonna (Lib. [I. Cap. I. Cor. ig.) diametri 8; e 'l'intavolato ( Lib. II. Cap. I. Off. to.) diametri z ;' per cui diviso'il diametro del piede della colonna, come sopra, in par. ai 24 ; tutta l' altezza ...
Niccolò Carletti, Filippo De Grado, 1772

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIEDESTALLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piedestallo w wiadomościach.
1
«Così la Madonna mi ha salvato»
La statua, appositamente commissionata a una ditta toscana specializzata, è alta circa 1 metro e 30 centimetri, compreso il piedestallo in granito grigio. «Trentino Corriere Alpi, Lip 15»
2
Papa in Sud America: non impedire l'accoglienza
... altri come se fosse su un piedestallo". Nella stessa giornata, Papa Francesco si e' scagliato pero' anche contro le polarizzazioni ideologiche, ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
3
Il Papa: preghiera non è alienazione, noi siamo le mani di Dio
... in cerca di riconoscimenti né di applausi effimeri, non sente di esser salito di categoria e non tratta gli altri come se fosse su un piedestallo”. «Il Tabloid, Lip 15»
4
Il segno del Papa in Paraguay: "Fede, impegno, solidarietà". Attacco …
... in cerca di riconoscimenti né di applausi effimeri, non sente di esser salito di categoria e non tratta gli altri come se fosse su un piedestallo". «Quotidiano.net, Lip 15»
5
ASUS lancia il monitor gaming MG279Q
Il profilo ridotto e le cornici sottili fanno dell'ASUS MG279Q la scelta ideale per i set-up a più schermi, il piedestallo è stato progettato per ... «NewSImpresa, Lip 15»
6
ASUS annuncia il monitor gaming MG279Q
Il profilo ridotto e le cornici sottili fanno dell'ASUS MG279Q la scelta ideale per i set-up a più schermi, il piedestallo è stato progettato per ... «Data manager online, Cze 15»
7
Franco, il rugby, gli amici E quella festa a sorpresa
E mentre riceveva da Innocenti il trofeo in acciaio su piedestallo in radica (simbologia di attaccamento e tenacia), oltre cento persone a mettere ... «Il Tirreno, Cze 15»
8
Carlo Ferraris in mostra a New York narra il nonsense della …
Sotto il piedestallo si intravede un coltello conficcato nello sgabello. Tra le opere esposte, una matita temperata fino alla fine sotto una cupola ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
9
Computex 2015: ASUS svela una ampia gamma di esclusivi prodotti …
... curvo e il piedestallo che rievoca il metallo fuso, integrando un pannello frameless con una risoluzione ultra-elevata di ben 3440 x 1440 pixel ... «Data manager online, Cze 15»
10
Il cimitero dei dimenticati l'Austria onora gli italiani
Sul piedestallo della statua, l'autore ha lasciato il suo cognome: Matteucci da Lucca. Anche lui non sopravvivrà alla prigionia: ritroviamo il suo ... «Il Messaggero Veneto, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piedestallo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/piedestallo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z