Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pioppo tremulo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIOPPO TREMULO

pioppo tremulo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIOPPO TREMULO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIOPPO TREMULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
altocumulo
al·to·cu·mu·lo
bioaccumulo
bio·ac·cu·mu·lo
cirrocumulo
cir·ro·cu·mu·lo
cumulo
cu·mu·lo
emulo
e·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
limulo
li·mu·lo
mulo
mu·lo
stratocumulo
stra·to·cu·mu·lo
tremulo
tre·mu·lo
tumulo
tu·mu·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIOPPO TREMULO

piopneumotorace
pioppa
pioppaia
piopparello
pioppata
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
piorno
piorrea
piorroico
piosalpinge

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIOPPO TREMULO

apulo
aulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
granulo
incredulo
modulo
nodulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

Synonimy i antonimy słowa pioppo tremulo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pioppo tremulo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIOPPO TREMULO

Poznaj tłumaczenie słowa pioppo tremulo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pioppo tremulo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pioppo tremulo».

Tłumacz włoski - chiński

白杨
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

álamo temblón
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Trembling poplar
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ऐस्पन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحور الرجراج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

осина
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trêmulo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কস্পমান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tremble
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Aspen
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Espe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アスペン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

미루 나무
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Aspen
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây hoàn diệp liểu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காட்டரசுமரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अस्पेन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

titrek kavak
70 mln osób

włoski

pioppo tremulo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

osika
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

осика
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

plop tremurător
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τρομώδης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Aspen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

asp
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

osp
5 mln osób

Trendy użycia słowa pioppo tremulo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIOPPO TREMULO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pioppo tremulo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pioppo tremulo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pioppo tremulo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIOPPO TREMULO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pioppo tremulo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pioppo tremulo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pioppo tremulo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIOPPO TREMULO»

Poznaj użycie słowa pioppo tremulo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pioppo tremulo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
Tra le specie presenti in rinnovazione, che è generalmente diffusa, la più comune è l'abete rosso, seguito dal frassino maggiore, dal pioppo tremulo, dal larice e dal nocciolo stesso; meno abbondante è la rinnovazione di acero montano e, ...
Tommaso Sitzia, 2009
2
Fiori di Bach per bambini
Pioppo tremulo Il bambino tende ad avere incubi, si spaventa facilmente? Vuole sempre una luce accesa per addormentarsi? Reagisce agli estranei e alle situazioni nuove perlopiù con la paura o il rifiuto, benché non sembri esservi alcuna ...
Sigrid Schmidt, 2002
3
Dove i Fiori Parlano
Tirò fuori una boccetta di vetro scuro e gli disse che lì dentro c'era la forza concentrata di un albero che si chiama pioppo tremulo perché trema come i bambini quando vedono l'uomo nero. Il bimbo sorrise nel vedere su un libro i fiori di ...
Claudia Brunetti, 2012
4
Corso elementare di coltura de' boschi
Fioritura e fruttificazione. — La fioritura del pioppo tremulo è dioica ed a fiocchi cilindrici pei due sessi ; i fiori compariscono fin dal mese di marzo , prima delle foglie. I frutti che riescono con estrema abbondanza ogni anno , sono delle capsole ...
Bernard Lorentz, 1859
5
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
6. salcio caprino 3. frassino 7. pioppo tremulo Il'. pino 8. altri salici XII. PALI , 0 SU BROI'ICOJ.“ NON ISI'ÀCCL'I'I 1. castagno 6. nocciuolo 2. quercia 7. acero 3. frassino 8. salcio caprino la. pino 9- Pioppo 5. robinia 10. tutti gli altri legni bianchi.
Luigi Granata, 1841
6
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
I. quercia ' ' 5. robinìa 2. castagno 6-. saleio caprino 3. frassino 7. pioppo tremulo Iv. pino '8. altri salici XII. PAN , 0 SIL BRONCONI NON ISPACCAT! 1. castagno 6. noccluolo 2. quercia 7. acero 3. frassino 8. saleio caprino le. pino 9. pioppo 5.
Luigi Granata, 1841
7
La scelta dei fiori di Bach. I 38 rimedi e il loro uso nei ...
Nome italiano: Pioppo tremulo. Famiglia: Salicacee. Fioritura: da marzo a maggio . Metodo di preparazione: bollitura. "Presso i Greci il pioppo tremulo era un albero degli Inferi, simbolo del lamento dei morti". (M. Scheffer). Essenziale: la paura ...
Bruno Brigo, 2000
8
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Vedi Cap. 28 per l'utilizzo dell'ortica (radici) nel trattamento dell'iperplasia prostatica benigna. Formulazione di piante medicinali (Phytodolor) Frassino, pioppo tremulo, verga d'oro europea Phytodolor® è una preparazione standardizzata di ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
9
Il grande libro dei fiori di Bach
Aspen Populus tremula - Pioppo tremulo Potenziale armonico • Sensibilità che si avvicina alla sensitività Espressione disarmonica •Apertura eccessiva, vulnerabilità psichica Caratteristiche esteriori • Possibile presenza di capacità ...
Fabio Nocentini, Maria Laura Peruzzi, 2004
10
Corso elementare di coltura de' boschi composto nella scuola ...
Fromruru E mwrrrrmzzromz. -La fioritura del pioppo tremulo è dioica eda fiocchi cilindrici pei due sessi ; ifiori compariscono fin dal mese di marzo , prima delle foglie. I frutti che riescono con estrema abbondanza ogni anno , sono delle capsole ...
Bernard Lorentz, Adolphe Parade, Oronzio De_Mita, 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIOPPO TREMULO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pioppo tremulo w wiadomościach.
1
Sabato a Malgrate la fiera del “green” organizzata dai GD
... Laboratorio Artigianale Pasticceria Biologica, Mielificio Pioppo Tremulo, Comunità Il Gabbiano, Cooperativa Sociale Paso Lavoro e Casa Don Guanella. «LeccoNotizie.com, Cze 15»
2
Come la Cina, ed un po' di fortuna, aiutano il pianeta nella lotta alla …
... pubblicato su Nature Geoscience, che analizzando in dettaglio i devastanti effetti delle torride stagioni 2000-2003 su popolamenti di pioppo tremulo negli Stati ... «Gaianews.it, Kwi 15»
3
Le tremule si seccano
I boschi di pioppo tremulo (Populus tremuloides) della fascia montuosa occidentale del Nord America rischiano di sparire, se non saranno drasticamente ridotte ... «Salva le Foreste, Kwi 15»
4
Comprare un albero: le domande da farsi prima
... di Acer platanoides 'Drummondii o quello autunnale di Acer rubrum), per la loro staticità (come il cipresso) o dinamismo (come le foglie del pioppo tremulo). «Cose di Casa, Sty 15»
5
L'ALBERO DELLA MORTE E IL VELO DELLA MADONNA
... diverse foglie, semi o pezzi di corteccia), troviamo la quercia spinosa e il pioppo tremulo, il faggio pendulo e l'acero italico, il maggiociondolo e l'acero minore, ... «Terni in rete, Lis 14»
6
Sabato apre L'Anello di Cesare: passeggiata lungo il Rubicone
... pescatore, salamandra, tasso, volpe) e flora (sambuco, robinia, acacia, pioppo nero, pioppo tremulo, biancospino, quercia rovere, acero campestre, salice). «CesenaToday, Kwi 14»
7
I colori del bosco: con l'autunno Arte Sella cambia pelle
... di conoscere la particolare varietà di specie del bosco che circonda gli spazi di Arte Sella: il pioppo tremulo, l'acero, il ginepro, il tiglio e altre specie vegetali. «ladigetto.it, Paz 12»
8
Alberi? No, monumenti verdi
A Manerba, sul porto di Dusano, c'è un pioppo tremulo, una pianta rara, sana bella ed equilibrata, alta una ventina di metri. Ma forse, una delle creature verdì ... «Corriere della Sera, Wrz 12»
9
La classificazione del legno di latifoglie americane dell'American …
Le specie del Populus, cui appartengono pioppo europeo, pioppo tremulo (Aspen), pioppo nero (Cottonwood) e Pacific Albus, sono meno resistenti e più tenere ... «EdilPortale, Cze 12»
10
No alla conversione del SIC in vigneto
Si tratta di una zona di boschetti termofili (Nocciolo, Carpino, Pioppo tremulo, Acero, Corniolo, Ciliegio selvatico, Sanguinella, Orniello, Roverella, Biancospino, ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pioppo tremulo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pioppo-tremulo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z