Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stratocumulo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRATOCUMULO

stra · to · cu · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRATOCUMULO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRATOCUMULO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stratocumulo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Stratocumulus

Stratocumulo

Stratocumulus to niska, ciemna chmura, podobna do warstwy, ale charakteryzująca się nieprawidłowościami w grubości. Wygląda jak nieporęczny szary kolor na dole. Jest to ciepły przedni obłok, który poprzedza gorące słońce spowodowane najlżejszym podnoszeniem gorącego powietrza; W przypadku wystąpienia kondensacji gorącego powietrza może wystąpić umiarkowana niestabilność chmury spowodowana powstaniem wysokiej wilgotności. Zwykle stratosfera nie powoduje opadów, w rzadkich przypadkach, gdy krokodyle są bardzo lekkie i krótkotrwałe. Lo stratocumulo è una nube bassa e scura, simile ad uno strato, ma caratterizzata da irregolarità nello spessore. Si presenta come un ammasso tondeggiante, di colore grigio nella parte inferiore. Essa è una nube da fronte caldo che precede le schiarite del settore caldo, provocata dal sollevamento della più leggera aria calda; quando avviene la condensazione dell'aria calda, può verificarsi una moderata instabilità a livello della nube, per via degli alti tassi di umidità venutisi a creare. Comunque in genere gli stratocumuli non producono precipitazioni, nei rari casi in cui sono forieri di piogge queste sono molto leggere e di breve durata.

Definicja słowa stratocumulo w słowniku

Definicja stratokumulusa w słowniku to niska, rozwarstwiona chmura składająca się z mniej lub bardziej gęstego zbioru ciemnych i kulistych elementów.

La definizione di stratocumulo nel dizionario è nuvola bassa, stratificata, costituita da un insieme più o meno denso di elementi scuri e di forma globosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stratocumulo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRATOCUMULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
altocumulo
al·to·cu·mu·lo
bioaccumulo
bio·ac·cu·mu·lo
cirrocumulo
cir·ro·cu·mu·lo
cumulo
cu·mu·lo
emulo
e·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
limulo
li·mu·lo
mulo
mu·lo
pioppo tremulo
pioppo tremulo
tremulo
tre·mu·lo
tumulo
tu·mu·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRATOCUMULO

stratigrafico
stratigrafo
stratigramma
stratimetria
stratiota
strato
strato sociale
strato superficiale
stratocrazia
stratocruiser
stratofortezza
stratoliner
stratonautica
stratonembo
stratopausa
stratoreattore
stratosfera
stratosferico
stratostato
stratovisione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRATOCUMULO

apulo
aulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
granulo
incredulo
modulo
nodulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

Synonimy i antonimy słowa stratocumulo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stratocumulo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRATOCUMULO

Poznaj tłumaczenie słowa stratocumulo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stratocumulo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stratocumulo».

Tłumacz włoski - chiński

层积云
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

estratocúmulo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stratocumulus
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

स्ट्रेटोक्यूमलस
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طبقية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

слоисто-кучевые облака
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

stratocumulus
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

stratocumulus
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

stratocumulus
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

stratocumulus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Strato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

層積雲
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

층적운
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

stratocumulus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tích tầng thấp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

stratocumulus
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

stratocumulus
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stratocumulus
70 mln osób

włoski

stratocumulo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

stratocumulus
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

шарувато-купчасті хмари
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stratocumulus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στρωματοσωρείτες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stratocumulus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stratocumulus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stratocumulus
5 mln osób

Trendy użycia słowa stratocumulo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRATOCUMULO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stratocumulo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stratocumulo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stratocumulo».

Przykłady użycia słowa stratocumulo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRATOCUMULO»

Poznaj użycie słowa stratocumulo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stratocumulo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il risveglio di Endymion
“La basedi riferimento gioviana è cinquenovevirgolacinque chilometri al se​ condo.” «Ma l'atmosfera nonèquella diun gigante gassoso, no?» Davantiame uno stratocumulo crescevacome un olodocumentario sulla naturatrasmesso a velocità ...
Dan Simmons, 2014
2
H2O. Una biografia dell'acqua
... un altostrato potrebbe trasformarloinun altocumulo e, viceversa, un cumuloche si spingessein quota potrebbe espandersi lateralmente e, qualora incontrasse uno strato di aria stabile, trasformarsi in uno stratocumulo. In untipico ammassodi  ...
Philip Ball, 2012
3
Inchiostro
«Ecco lamia collezione di nuvole. Guardi questa» disse indicandoun piccolo contenitore con espressione rapita. «È una meraviglia, un cirro che ho catturato l' anno scorso. Per questa, mici sonovolute diverseore: è una stratocumulo. Notevole ...
Fernando Trìas De Bes, 2012
4
La formazione delle parole in italiano
... mercurocromo,2 lana-cotone, cremortartaro), (i) l'insieme di due o più conformazioni nuvolose (cirrostrato, cumulonembo, stratocumulo) ecc. ' La definizione di giustapposto coordinato appositivo e copulativo di Tollemache non coincide con ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
Storia delle nuvole. Da Talete a Don DeLillo
Lo stratocumulo, che si innalza al di sopra degli strati, è l'effetto di una trasformazione morfologica, che si produce «non appena il barometro sale» e che fa sì che al di sotto la nuvola fluttui ancora orizzontalmente a forma di striscia, mentre «al ...
Tonino Ceravolo, 2011
6
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
... dei cumulonembi; □ il vento cambia decisamente direzione (osservare l' andamento delle nuvole); □ il Föhn ricama di nuvole ballerine i crinali delle montagne. Cumulo Altocumulo Cirrostrato Cirrocumulo Cirro Stratocumulo spesso capita ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
7
Borderline
Ma cosa aspetta la plebaglia a nominarmi capo dello stato, presidente del consiglio, principe di questo popolo dissennato senza procreatori né ideatori, volgare stratocumulo di bassa umanità in cui manca completamente il senso del dovere, ...
Layla Moments
8
I segreti di Nicholas Flamel l'immortale - L'Alchimista
... sulla spalla sinistra, la sinistra su quella destra. La Strega approvò con un cenno. Sophie chiuse gli occhi e vide delle nuvole. Senza sapere come, conosceva i loro nomi: cirro, cirrocumulo, altostrato, stratocumulo, nembostrato e cumulo.
Michael Scott, 2012
9
Trekking. Esplorare il mondo a piedi
... stratificazione delle nuvole parte dal livello del suolo e arriva fino al limite dell' atmosfera. 1000 Cumulonembo Cumulo Altocumulo Cirrostrato Cirrocumulo Cirro Stratocumulo Sulle isole tropicali sono possibili variazioni repentine del tempo, ...
Dalla Palma, 2009
10
Trans-human express
I cieli del mondo sono coperti da un immenso stratocumulo grigio carico di polveri vulcaniche che raccoglie la radioattività dei bombardamenti. La gente si ripara dalla pioggia con impermeabili anticorrosione che coprono anche il viso.
Lukha B. Kremo, Lukha Kremo Baroncinij, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRATOCUMULO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stratocumulo w wiadomościach.
1
Eclissi di sole: ce la faremo a vederla?
Dunque non propriamente nubi basse ma altocumuli, altostrati, qualche stratocumulo, insomma il sole andrà un po' inseguito dietro una ... «Leonardo.it, Mar 15»
2
Guardate qui: piove o non piove?
In realtà, anche se la struttura nuvolosa sembra a prima vista abbastanza minacciosa, si tratta di un innocuo stratocumulo dovuto ad una ... «MeteoLive.it, Wrz 13»
3
Uno spensierato salto nella luce . Così Zincone nei suoi " appunti …
E, infine, gusterei l'estrema vertigine sullo Stratocumulo della Serena Contemplazione. Al termine di questi percorsi obbligati, sarebbe asciutto ... «Il Foglio, Cze 13»
4
Le stranezze del cielo, il fenomeno delle nubi a bandiera
A seconda della quota alla quale si verificherà lo sviluppo nuvoloso, potremo avere uno stratocumulo, un cumulo o un altocumulo. «MeteoLive.it, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stratocumulo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stratocumulo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z