Pobierz aplikację
educalingo
pirato

Znaczenie słowa "pirato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PIRATO

pirato


CO OZNACZA SŁOWO PIRATO

Definicja słowa pirato w słowniku

Pierwszą definicją pirata w słowniku jest maruder, który ze swoim statkiem narusza międzynarodowe prawo, napady, naloty, naloty na wybrzeżu, kradzieże, zabijanie, grabieże: napaść, napaść piratów. Inną definicją piratów są ci, którzy wyłudzają pieniądze, wykorzystując każdą sytuację na swoją korzyść: piratów polityki, finansów. Pirat prowadzi również działania pirackie: statek p.; statek p.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIRATO

adirato · aggirato · ammirato · aspirato · attirato · emirato · evirato · girato · irato · ispirato · levirato · lirato · mirato · ritirato · sospirato · spirato · stirato · tirato · triumvirato · visirato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRATO

pira · piragna · piramidale · piramidalmente · piramidare · piramidato · piramide · piramidone · pirandelliano · pirandellismo · piranha · pirargirite · pirata · pirateggiare · pirateria · piratesco · piraticamente · piratico · pirausta · pirazolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRATO

centumvirato · comprato · considerato · decemvirato · dimostrato · duumvirato · imparato · multistrato · non aspirato · prato · quadrunvirato · quattuorvirato · quindecemvirato · quinquevirato · radicchio lirato · rato · registrato · ristrutturato · settemvirato · vigintivirato

Synonimy i antonimy słowa pirato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pirato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PIRATO

Poznaj tłumaczenie słowa pirato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pirato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pirato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

pirato
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pirato
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

pirato
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

pirato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pirato
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Pirato
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

Pirato
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

pirato
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pirato
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pirato
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

pirato
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

pirato
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

pirato
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pirato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pirato
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

pirato
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

pirato
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Pirato
70 mln osób
it

włoski

pirato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Pirato
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Pirato
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

pirato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pirato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pirato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pirato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Pirato
5 mln osób

Trendy użycia słowa pirato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIRATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pirato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pirato».

Przykłady użycia słowa pirato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIRATO»

Poznaj użycie słowa pirato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pirato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
V. Pirato. ratería , il corseggiare , pirática . Pirático, add. di pirato, appartenez te a pirato , piratic us . Pirato, pirata, e piratto, corsale , pirata. Pirausta , specie d' insetto , pyrausta , Pi retro, pilatro, V. Piriforme , muscolo del femore , py- ri/ormis .
Jacopo Facciolati, 1822
2
Scelti romanzi storici. - Milano, Bonfanti 1834-1836
alfidare al pirato quell' amabile creatura - ci riflettè un momento prima di rispondere. - Il vostro guscio di noce non può contenere che il suo padrone - diss' egli finalmente - ite e siate felice, se voi siete leale. - Sostenete l' urto! - esclamò il  ...
James Fenimore Cooper, 1835
3
Economia e società nel Cilento medievale
Item vole, et statuisce ipsa università cum consensu predicti prelati, che nulla persona de la dicta terra cuiuscumque conditionis et gradus se sia debia andare a lo pantano de lo pirato a medire erba, ne ancora ince debia andare bestia nulla  ...
Pietro Ebner, 1979
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. piratica. Gr. TtetoaTEia. Red. leti. 1. 189. Il tenere spazzati i mari dalle piraterie de' barbari, è ancor essa una politica devota, e necessaria al Cristianesimo. PIRATICO. Add. Di pirato, Appartenente a pirato. Lat. piralicus. Grec. iretpaTtxo's.
‎1829
5
Mi mangiassero i grilli
Siamo a Pirato, fra dieci minuti arriviamo. Del sole di Catania resta solo il tepore sul viso: le nuvole sono un vaporoso sipario di zinco attorno a Enna. Qui d'estate il caldo cuoce i vagoni che scorrono lenti accanto al Dittaino e arde le colline ...
Andrea D'Agostino, 2005
6
Teorica dei nomi della lingua Italiana
Pioppo 687. Piramida 17. Pirate 285. Pirato 96. - 98. - 99. Piro 505. Piume 732. Piumi 265. Plasma 676. Platan 561. Platano 687. Plusora 311. Pluvio 683. Poesi 44. - 46. Poeta 678. Poete 286. Pol 600. Pogni 88. Polente 73. Polidemona 238.
Vincenzio Nannucci, 1847
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Francesco d' Alberti di Villanuova. P1RAMIDÛC0LA : s. f. Piccola pirámide , tna detto per disprpgio. Gigli Sciv. PIRATA. - V. Pirato. PIRATERÍA: s. f. Il corseggiare. Il tenere spazzali i mari délie piraterie de' barbari è ancor esta una politice* ее.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Venti ragionamenti familiari sopra la venuta del Messia. - ...
4/pirato. dal. 7'adre,e. dal. F. igliuoloma. nêgenerami/liira;. quello ‚ coe e' moío ‚ e mout, e' il Figliuolo , ,cl/c i generato dal _ ____v -Y _т‚_ dal Padre , 'ecol Padre [ рта ~9z RAGIONAMENTO.
Faustino Tasso, 1585
9
Un paese di nuova fondazione: San Cataldo dalle origini ad oggi
COGNOME E NOME FONDI CONTRADA RENDITA di Majra Ignazio 1 Barbaraso ** onze 2.10 la Magna Ignazio 1 Pirato tari 18 Mistretta mastro Ignazio 1 Pirato tari 22 lo Medico sac.te Don Liborio 1 Pirato onze 1.15 Majorana Mastro Luigi 1 ...
Cataldo Naro, 2002
10
Descrizione: origini e successi della provincia d'Otranto
... nel cui luogo Lodovico Vives Commentatore narrando la sua istoria d' autorità di Pausania dice, che Messapo fu figliuolo di Nettuno e di Colchinia figliuola unica di Leucippo ottavo Re de' Sicionii, e che Messapo fu chiamato Pirato, Cefiso e ...
Girolamo du Marciano, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIRATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pirato w wiadomościach.
1
Cesare, al via il processo
Il Gip del tribunale di Livorno, dottor Antonio Pirato, valutato l'esito delle perizie e degli accertamenti presentati dall'avvocato della famiglia ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
Banda dei furti seriali, prime otto condanne
Gli otto giudicati dal gip Antonio Pirato hanno scelto il rito abbreviato che prevede la riduzione di un terzo della pena e la possibilità di fare ... «Il Tirreno, Lip 15»
3
Traffico di coca ed eroina, otto arresti
Gli agenti hanno eseguito otto perquisizioni emesse dal gip Antonio Pirato. A Livorno sono stati arrestati e portati in carcere Pasquale Marinaro ... «Il Tirreno, Lip 15»
4
Traffico di droga, otto arresti della squadra mobile
Gli agenti hanno eseguito otto perquisizioni emesse dal gip livornese Antonio Pirato. In particolare, in città sono stati arrestati e portati in ... «Il Tirreno, Lip 15»
5
Rinviato a giudizio l'assessore Francini
... ha stabilito ieri in tribunale a Livorno il giudice dell'udienza preliminare Antonio Pirato su richiesta del pubblico ministero Gianfranco Petralia, ... «Il Tirreno, Lip 15»
6
Maxi raggiro all'agenzia di viaggi: in tre a processo
A distanza di tre anni dalla rivolta dei clienti raggirati per le vacanze sparite , il giudice per l'udienza preliminare Antonio Pirato ha rinviato a ... «Il Tirreno, Lip 15»
7
Sala CarGià, quarto appuntamento con `Atelier a cielo aperto`
La complessa maratona artistica nel Golfo dei Poeti durerà quattro giorni, il tema su cui si svilupperà il Simposio 2015, pirato all'Expo in atto a ... «Citta della Spezia, Lip 15»
8
Legalità e riscatto del territorio: Rotary Club Brindisi Valesio a …
Consiglieri Livia Antonucci, Caterina Crescenzio, Vincenzo Pirato, Francesco Serinelli. Fernando Dell'Anna Past Presidente. Presidente in ... «TRCB, Lip 15»
9
Gli appuntamenti per domani, domenica 5 luglio
... Massimo Cotto (giornalta musicale, autore e conduttore) pirato alla canzone di Umberto Bindi “La musica è finita”. Ospiti saranno Crtina Nico, ... «Radio Aldebaran Chiavari, Lip 15»
10
Surfer music, blues e c'è anche la banda: tutti i concerti in città
... ovvero: Terrorist Bengala Party (Italia), The Sine Waves (Uk), Pirato Ketchup (Belgio), A-Phonics (Spagna), Urban Surf Kings (Canada), The ... «Il Tirreno, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pirato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pirato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL