Pobierz aplikację
educalingo
poche volte

Znaczenie słowa "poche volte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POCHE VOLTE

poche volte


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POCHE VOLTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POCHE VOLTE

a volte · alle volte · altre volte · due volte · enne volte · il piu delle volte · molte volte · piu volte · spesse volte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCHE VOLTE

poc´anzi · pocanzi · poccia · pocciare · pochade · pocher · pochette · pochezza · pochi · pochino · pochissimo · pochità · pocket · pocket book · pocket-book · poco · poco chiaro · poco credibile · poco di più · poco dopo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCHE VOLTE

Poste · basalte · carte · durante · estate · gate · gente · importante · liste · note · oriente · parte · rate · route · satellite · state · suite · te · update · vente

Synonimy i antonimy słowa poche volte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POCHE VOLTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poche volte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «POCHE VOLTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «poche volte» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «poche volte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POCHE VOLTE

Poznaj tłumaczenie słowa poche volte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poche volte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poche volte».
zh

Tłumacz włoski - chiński

几次
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

un par de veces
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

few times
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कई बार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عدة مرات
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

несколько раз
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

algumas vezes
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কয়েক বার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

quelques fois
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

beberapa kali
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ein paar Male
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

数回
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

몇 번
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sawetara kaping
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

một vài lần
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஒரு சில முறை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

काही वेळा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Birkaç kez
70 mln osób
it

włoski

poche volte
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kilka razy
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

кілька разів
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

de câteva ori
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μερικές φορές
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

´n paar keer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ett par gånger
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

noen ganger
5 mln osób

Trendy użycia słowa poche volte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POCHE VOLTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poche volte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poche volte».

Przykłady użycia słowa poche volte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POCHE VOLTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem poche volte.
1
Simon Bolivar
La fiducia deve darci la pace. Non basta la buona fede, si deve dimostrarla, perché gli uomini sempre vedono e poche volte pensano.
2
Tom Sharpe
Sesso e cibo sono analoghi. Poco ma molte volte è meglio che molto ma poche volte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POCHE VOLTE»

Poznaj użycie słowa poche volte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poche volte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La città interculturale. Politiche di comunità e strategie ...
Campione differenziato per nazionalità nei quartieri Stazione e Stanga nazionalità intervistati quotidianamente più volte a settimana poche volte mai nazionalità intervistati 36,9% stranieri italiani 40,5% 38,0% 44,0% 14,0% 7,7% 14,9% 4,0% ...
Romania, Zamperini, Vincenzo Romania, Alessandro Zamperini, 2009
2
Psicoterapia prescrittiva elettiva fondata sull'evidenza. La ...
Con quale frequenza il terapeuta fa domande chiuse durante la seduta? l 2 3 4 5 mai poche volte occasionalmente spesso molto spesso 2. Con quale frequenza il terapeuta fa domande aperte durante la seduta? 1 2 3 4 5 mai poche volte ...
Larry E. Beutler, Mark T. Harwood, 2002
3
Imaging RM della prostata
Non ho avuto alcuna attività sessuale 0 Quasi mai / Mai 1 Poche volte, molto meno della metà delle volte 2 Qualche volta, circa metà delle volte 3 La maggioranza delle volte, più della metà delle volte 4 Quasi sempre / Sempre 5 3. Durante il ...
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani: 2
Che dicesi pure quelle poche volte o quelle po ' di volte ; e quelle non poche volte come scrisse il Buonarroti nella Fiera : « . . . de ' fattori Senti , briachi , quelle gherminelle , Ch ' alcuni di lor fanno Quelle non poche volte a ' lor padroni .
‎1863
5
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Che dicesi pure quelle poche volte o quelle po' di volte ; e quelle non poche volte come serisse il Buonarroti nella Ficra : • .: . de' fattori Sentii, briachi, quelle gherminelle, Ch' alcuni di lor fanno Quelle non poche volte a' lor padroni.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Che dicesi pure quelle poche volte o qurlle po' di volte ; e quelle non poche volte come scrisse il Buonarroti nella Fiera : «... de' fattori Sentii, briachi, quelle gherminelle, Ch' alcuni di lor fanno Quelle non poche volte a' lor padroni, a || Per  ...
Pietro Fanfani, 1863
7
A Dictionary of the English and Italian Languages
Pochita*, s.f. v. pochezza. Obs. Poco, adv. [contrario di molto] Mille. Parlar poco, to steak little. Poco, adj. sevi. Pochi uomini, few men. Poche donne, few women. Poche volte, few times, or seldom. Poco, s. m. little. Datemene un poco, give me a  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
8
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro ...: non più ...
Et io vi dico»* soggiunse il Castelvetro, che il Boccaccio I' usò poche volte, non perchè fosse voce rara, e che cadesse poche volte in sulla lingua del popolo » mi V usò poche volte per lo contrario . Cioè perchè $' usava troppo spesso ...
Lodovico Castelvetro, 1727
9
Opere varie critiche, di Lodovico Castelvetro,... non più ...
Et iovidico, soggiunsc il Castelvetro ,ñ che il Boccaccio l' usò poche volte, non perchè sosse voce rara, e che cadesse poche volte in sulla lingua del popoloì ma l' usò poche volte per lo contrario . Cioè perchè s' usava troppo spesso , 6t' era di ...
Lodovico Castelvetro, 1727
10
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro gentiluomo ...
Etio vi dico, soggiunse il Castelvetro, che il Boccaccio l' usò poche volte, non perchè sosse voce rara, e che cadesèe poche volte' in sulla lingua del popolo i ma' l'usò poche volte per lo contrario . Cioè perchè s' usava troppo spesso , & era di ...
Lodovico Castelvetro, Filippo Argelati, Lodovico Antonio Muratori, 1727

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POCHE VOLTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poche volte w wiadomościach.
1
Tiberio Timperi accusato di diffamazione dall'ex moglie: “Costretto a …
... monocratico presso il Tribunale ordinario di Roma: “Sono stato costretto a vedere mio figlio poche volte durante l'anno – ha esordito – per colpa della legge“. «Velvet Gossip Italia, Cze 15»
2
Virtus, il cerchio magico di Simone Fontecchio
Già, il sorriso. L'abbiamo visto poche volte sorridere, Fontecchio, in questi quattro mesi. Dal 26 dicembre al 19 aprile abbiamo visto soprattutto espressioni tirate, ... «Corriere della Sera, Kwi 15»
3
Mi far stare bene
È una magia, una connessione sincera e profonda con il mondo che si ripete forse troppe poche volte. Può essere il frutto di un particolare gioco di sentimenti, ... «You-ng.it, Kwi 15»
4
Genoa, Gasp: «Poche volte ho trovato un gruppo così bello»
Poche volte ho riscontrato un attaccamento, una professionalità, un impegno del genere. E' un gruppo encomiabile sotto ogni punto di vista». Gasperini coglie ... «Il Secolo XIX, Kwi 15»
5
MotoGP, Valentino Rossi: “Grande forma, come poche volte in …
È stato lo stesso Rossi a parlarne in una intervista rilasciata a Gazzetta dello Sport in edicola lunedì: “Mi sento in forma come lo sono stato poche volte in ... «Motori Fanpage, Mar 15»
6
Pubblico impiego e precari: se il contratto a termine è rinnovato …
Pubblico impiego e precari: se il contratto a termine è rinnovato poche volte ... a poche e rare ipotesi, l'effetto pratico della pronuncia potrebbe annacquarsi. «La Legge per Tutti, Gru 14»
7
Milan battuto da una magia, Brienza ammette: "Goal così riescono …
Sono stato fortunato, tiri come quello riescono poche volte, è stato un goal da dieci". L'Atalanta si è congedata nel migliore dei modi dai suoi tifosi: "Il nostro è ... «Goal.com, Maj 14»
8
La Luna Blu, un raro fenomeno astronomico osservabile poche volte
Il fenomeno della Luna Blu si verifica comunemente ogni 3 o 5 anni, l'ultima volta a cui abbiamo assistito alla Luna Blu era l'Agosto del 2012, ancora prima nel ... «Centro Meteo Italiano, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poche volte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/poche-volte>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL