Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "posola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POSOLA

po · ʃo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POSOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «posola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa posola w słowniku

Definicja posoli w słowniku kończy się na koniu, każdy pasek ze skóry, który trzyma straccale przymocowany do siodła, z którego zawieszone są strzemiona. Posola jest również pozytywną lub negatywną rzeczą, która się dzieje, spec. nieoczekiwanie: wygrał na loterii, jedna p. z niczego!

La definizione di posola nel dizionario è nel finimento del cavallo, ciascuna striscia di cuoio che tiene fisso lo straccale alla sella e da cui pendono le staffe. Posola è anche cosa positiva o negativa che capita, spec. inaspettatamente: ha vinto alla lotteria, una p. da nulla!.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «posola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSOLA


asola
a·ʃo·la
astrobussola
a·stro·bus·so·la
basola
ba·ʃo·la
bussola
bus·so·la
clausola
clau·ʃo·la
girobussola
gi·ro·bus·so·la
isola
i·ʃo·la
mensola
men·so·la
mussola
mus·so·la
passola
pas·so·la
peninsola
peninsola
penisola
pe·ni·ʃo·la
perdere la bussola
perdere la bussola
radiobussola
ra·dio·bus·so·la
rossola
ros·so·la
sassola
sas·so·la
sessola
sessola
sola
sola
spersola
sper·so·la
telebussola
te·le·bus·so·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSOLA

posizionale
posizionamento
posizionare
posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posolino
posologia
pospasto
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
erba Bussola
gola
guardiola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
tavola
tegola
viola

Synonimy i antonimy słowa posola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «posola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSOLA

Poznaj tłumaczenie słowa posola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa posola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «posola».

Tłumacz włoski - chiński

Posola
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Posola
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Posola
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Posola
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Posola
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Posola
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Posola
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Posola
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Posola
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Posola
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Posola
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Posola
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Posola
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Posola
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Posola
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Posola
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Posola
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Posola
70 mln osób

włoski

posola
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Posola
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Posola
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Posola
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Posola
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Posola
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Posola
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Posola
5 mln osób

Trendy użycia słowa posola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «posola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa posola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «posola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «posola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «posola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa posola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSOLA»

Poznaj użycie słowa posola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem posola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
V. A. Lat. otium. Gr. oyoXij- Guitt. leti. si. Poso, come dice Bernardo, di tolti i vizii è sentina. £36. Abbondanza e poso fu lo pericolo di Sodoma e di Gomorra . È appresso: Sapiente uomo fuggir dee poso di propria voglia. POSOLA.
‎1829
2
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
... precifaniente . Prttift . f Per modcftamcnte . M'dtjìt . POSITIVO , f» dice delle leggi . PofùvHt . ^ Per modcfto , di non molta fpefa . Mtdtrattu. POSITURA . Situi, foftwtt , POSIZIONI . Poftio . * Poso , pofa . Paxfa . POSOLA,. fovatto. della. groppiera.
Jacopo Facciolati, 1727
3
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
-aeus (gr. alog) forma etnici aulici: Partenopèo (per napoletano), Liparèo < Lipari; -ans, -antis, coniarmànte < Contarina (RO), popolante < Posola (Sambuca Pistoiese PT); -anus, molto diffuso già in latino, cerrané < Acerra (NA) e v. il citato  ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
POSOLA, quel sovalto che, per sostenere lo straccale, si infila ne' buchi delle sue estremità o si conficca nel basto. Posola, dicesi pure fìgur. per condizione onerosa, peso ; d' onde si è fatto Apposolare, che usasi famigliarmenle nel senso di ...
Stefano Palma, 1870
5
Collazione dell' abate Isaac
... correggere alcune indicazioni male notate, perocchè molte voci si annunziano come appartenenti agli Opuscoli, mentre leggonsi nell'Omelia, e sono: Offendere, Permanente, Pessimo, Piacimento, Posola, Poveretto, Retribuire, e Rimestare.
‎1845
6
Opuscoli di S. Giovanni Grisostomo: volgarizzati testo di ...
... e sono: Ofl'èndere, Permanente, Pessimo, Piacimento, Posola, Poveretto, Retribuire, e Rimestare. Tanta è stata la trascuraggine in simili lavori, che un medesimo esempio è riportato ora in un modo ed ora, in un altro. Ecco quello di Posola.
Saint John Chrysostom, 1843
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Un. 2 2 19 PAJOLA {Pa/olum) POSOLA ( Posolum ) ivi ivi 25 e 29 Pajola Posola 26 a 43 e 53 Bifi-Tolomei Biffi-Tolomei 5i 2 41 e 42 Massa-Macinaja, Com. e Giur . di Massa Pisana , Cora. Giur. Dioc. Capaimori e Due. di Lucca 64 2 34 Dioc. e ...
Emanuele Repetti, 1841
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... calessino, o altro sIiuil legno Posola, quel sovatto che, per sostenere lo straccale, s' infila nei buchi delle sue estremità, e si conficca nel busto Posolatura , groppiera Posoliera, posola Posolino, quel cuoio che si mette alla coda del cavallo, ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
i. m. Posa. PÒSOLA. • . f. Quel sovatto elio per sostenere lo straccala s' infila ne' bachi delle sue estremità e si conficca nella sella da cavalcare, e da colpendone le staffe. POSOLATÙRA. t.f. Groppiera. ROSOLIÈRA. 5. /. Posola. POSOLINO.
Pietro Fanfani, 1879
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Costà soli cu Ira la Co. ninnila di Scansano, da primo lungo il fiume medesimo, posola mediatile il torr. Frascone tributario dell'Albegna ; il (inai lorr. trapassa dopo aver fronteggiato dal luto di pori, con il territorio scansaoese per il tragitto di  ...
Emanuele Repetti, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo posola w wiadomościach.
1
GRANAGLIONE: Conosciamo il territorio attraverso la storia e la …
... lo sguardo si posa sull'altro versante, quello toscano, dove Campeda e Posola, visti da qui sembrano piccoli presepi. Ormai manca poco per ... «Renonews, Lip 15»
2
Danni da neve, in via di risoluzione la situazione del servizio elettrico
... località Bellavalle e Posola e zone limitrofe nel Comune di Sambuca. Nell'alto Mugello ultimi interventi in corso in frazioni isolate di Marradi e ... «gonews, Lut 15»
3
Si è spento Danilo, da otto anni in lotta con coraggio contro la Sla
... Posola, sull'Appennino tosco emiliano, altri a Le Grazie, dov'è nata sua moglie Milva e dove l'aveva conosciuta prima che diventasse la sua ... «La Nazione, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Posola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/posola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z