Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tegola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEGOLA

te · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEGOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEGOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tegola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tegola

dachówka

Tegola

Płyta wykonana jest z trwałych, ale lekkich materiałów, takich jak cegła, łupek, drewno, cement lub metal. Płytki dachowe są zwykle stosowane jako pokrycia dachowe do pokryć dachowych i są tzw. "Nieciągłymi systemami dachowymi" tj. Małymi elementami, które wyróżniają je od "dachów ciągłych" na dużych płytach. Głównym celem płytek jest ochrona budynku przed deszczem, zapobieganie infiltracji, uszkodzenie konstrukcji i wpływanie na siedlisko. Płytki dachowe stosowane w starożytnej Grecji La tegola è un manufatto realizzato in materiali resistenti ma allo stesso tempo leggeri, come il laterizio, l'ardesia, il legno, il cemento o il metallo. Le tegole sono utilizzate solitamente come manto di copertura per le coperture a tetto e costituiscono i cosiddetti "sistemi di copertura discontinui" cioè a piccoli elementi per distinguerli dalle "coperture continue" a grandi lastre. Lo scopo principale delle tegole è quello di proteggere l'edificio dalla pioggia, impedendo che questa si infiltri, danneggiando la struttura e pregiudicando l'abitabilità. Tegole usate nell'Antica Grecia Deposito di coppi...

Definicja słowa tegola w słowniku

Definicja kafelka w słowniku jest cegłą używaną do tworzenia zewnętrznego pokrycia dachu. Płytka to także hańba, nagłe kłopoty: piękna t spadła mu na głowę.

La definizione di tegola nel dizionario è laterizio destinato a formare la copertura esterna di tetti. Tegola è anche disgrazia, guaio improvviso: gli è caduta in testa una bella t.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tegola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEGOLA


battisegola
bat·ti·se·go·la
brugola
bru·go·la
cantare a squarciagola
cantare a squarciagola
di gola
di gola
essere in regola
essere in regola
fragola
fra·go·la
fregola
fre·go·la
gola
go·la
in regola
in regola
mandragola
man·dra·go·la
pegola
pe·go·la
pergola
per·go·la
pettegola
pet·te·go·la
regola
re·go·la
sagola
sa·go·la
spigola
spi·go·la
squarciagola
squar·cia·go·la
stegola
ste·go·la
virgola
vir·go·la
vongola
von·go·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEGOLA

tefromanzia
tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegolata
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEGOLA

arzagola
bagola
ciangola
frangola
gangola
luscengola
melangola
pigola
prendere per la gola
rangola
rosso fragola
saltare alla gola
sottogola
spergola
svirgola
trifoglio a fragola
ugola
uva fragola
vergola
zangola

Synonimy i antonimy słowa tegola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TEGOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tegola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tegola

Tłumaczenie słowa «tegola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEGOLA

Poznaj tłumaczenie słowa tegola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tegola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tegola».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

azulejo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tile
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

टाइल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قرميدة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

плитка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

telha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

টালি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tuile
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

jubin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Fliese
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

タイル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

타일
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kothak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngói
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஓடு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

टाइल
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

karo
70 mln osób

włoski

tegola
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dachówka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

плитка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

țiglă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πλακάκι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

teël
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kakel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flis
5 mln osób

Trendy użycia słowa tegola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEGOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tegola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tegola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tegola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEGOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tegola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tegola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tegola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEGOLA»

Poznaj użycie słowa tegola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tegola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La riforma del lavoro
Gli Autori forniscono al lettore un quadro il più possibile esauriente e di taglio prettamente operativo degli istituti della Riforma del mercato del lavoro, di cui alla L. 28 giugno 2012, n. 92, come modificata dalla Legge sviluppo (L. 7 ...
Luigi Tramontano, Ornella La Tegola, 2012
2
Technical Dictionary
floor tile adhesive, colla per piastrelle * fluted tile, tegola a profilo scanalato * French ridge tile, coppo francese * furring tile, piastrella da rivestimento * glass roofing tile, tegola di vetro * glass tile, tegola di vetro * glazed tile, maiolica * gutter tile ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
333- Frammento di tegola di gronda, bordo anteriore # 229, me. 45039- Sulla fronte del listello, tracce di meandro dipinto in bianco. Lato inferiore della tegola dipinto in nero, con tracce di foglie in bianco. lungh. max. 7,5 cm. largh. max.
Jos de Waele, 2001
4
Diritto del lavoro dell'Unione Europea
... del Centro Studi Nazionale C.i.s.l. di Firenze e Professore a contratto di Diritto del lavoro presso la Facolta` di Scienze Politiche dell'Universita` di Firenze ORNELLA LA TEGOLA – Dottore di ricerca in Diritto del lavoro dell'Universita` di Bari ...
Franco Carinci, 2010
5
Dei bagni di Abano
fonte o acqua della Tegola neppure fi trova in vita tr.i paefani qualche tradizione o memoria. Nulla di meno è certo che ivi la fi conofceva alla metà del Secolo XVI. , poichè Gregorio Morelli nel di lui viaggio ai Bagni noftri la contraddilìinfe da ...
Salvator Mandruzzato, 1804
6
Saggio sulla storia naturale del Chili di Gio
Argento corneo intimamente unito con rame, e piombo = Min. Cini. Argento corneo con malachite, azzurro di rame, rame color di tegola, sopraccaricato di ferro = Uspallata . Argento corneo con argento nativo, muriato di rame, galena, e quarzo ...
Giovanni Ignazio Molina, 1810
7
Aquileia dalle origini alla costituzione del ducato ...
tegola Sorga (VR) Buchi 1979, p. 149; CAVB, f. 63, n. 6 in 1 C.A.N.AJI C. A(—) N( —) a(mis?) Il tegola Erbe(VR) Buchi 1979, p. 150 2 C.A.N.A.iin C. A(-) N(-) a(mis? ) III tegola Erbe(VR) Buchi 1979,p. 150 2 C.A.N.A.V C.A(—)N(—)a(mis?) ...
Giuseppe Cuscito, Claudio Zaccaria, 2007
8
Etruschi: una nuova immagine
UN DOCUMENTO DI ARCHIVIO: LA "TEGOLA" DI CAPUA (4) Questa tavola d' archivio in terracotta, della prima metà del V secolo a. C, da un santuario etrusco scoperto a Santa Maria Capua Vetere I Berlino, Staallùne Museen(, pur se ...
Mauro Cristofani, 2000
9
Gli ordini d'architettura civile corredati delle aggiunte di ...
Dalla di lei nutrice furono riposti in detto paniere tutti i vasi, de' quali aveva fatto uso la fanciulla durante la sua vita;* e per timore che i medesimi non fossero danneggiati dalle ingiurie del tempo, ricoprillo con una tegola. Non potendo le foglie ...
Giacomo Barozzi da Vignola, 1832
10
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Ogni tegola di cristallo è lunga braccia milanesi 1, larga onc. 3 114, spessore linea 1», totale superfici-e onc. 4o, peso onc, La tegola di terra invece è lunga onc. 1o, larga 4 114, superficie totale onc. 44, peso onc. 96 (r); talchè quella di vetro ...
Rocco Ragazzoni, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEGOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tegola w wiadomościach.
1
Juve, che brutta tegola: Barzagli fermo 20 giorni
TORINO - (e.e.) Dopo il ko di San Gallo con il Borussia Dortmund, il bollettino medico della Juventus è agrodolce: «In gruppo è tornato Sami ... «Tuttosport, Lip 15»
2
Tegola sul Brescia: Caracciolo tornerà solo a settembre
Il fantasista va a segno al 29' del primo tempo su calcio di rigore, decretato per un fallo di mano su un cross di Embalo. Il raddoppio al 41' della ripresa è firmato ... «Giornale di Brescia, Lip 15»
3
Ennesima tegola per il cantiere delle paratie, "rilievi critici" dell …
Ennesima tegola sul cantiere delle paratie. In serata una nota del Comune di Como ha diffuso quanto comunicato dall'Anac (l'autorità ... «Corriere di Como, Lip 15»
4
USA, tegola per Marchionne: multa record a Fiat Chrysler per …
Secondo le informazioni a disposizione, la questione riguarda più di una ventina di richiami di automobili prodotte in tempi diversi che avevano ... «Sputnik Italia, Lip 15»
5
FOTOGALLERY CN24 - Brutta tegola per Sarri, Valdifiori si fa male e …
Mirko Valdifiori è costretto a lasciare l'allenamento mattutino per un infortunio. Il neo centrocampista azzurro dopo un cambio di direzione ha ... «CalcioNapoli24, Lip 15»
6
NAPOLI – Tegola per Sarri, si ferma Valdifiori
Un infortunio blocca Mirko Valdifiori e tiene con il fiato sospeso il suo mentore Sarri: durante l'allenamento odierno del Napoli nel ritiro di ... «LoSport24, Lip 15»
7
Brutta tegola per Hillary Clinton, chiesta indagine penale per il caso …
Condividi. di Maurizio Iorio 24 luglio 2015 Hillary Clinton rischia di vedere seriamente compromessa la sua candidatura a concorrere per le prossime primarie ... «Rai News, Lip 15»
8
Semprevisa, tegola su Farinelli: non potrà andare in panchina per 6 …
Tegola sulla Semprevisa e sul nuovo tecnico, appena arrivato a Carpineto Romano. Il Tribunale Terrritoriale del Comitato Regionale Lazio l'ha ... «Il Messaggero, Lip 15»
9
Municipio IX, tegola dal Campidoglio: da settembre servizi sociali a …
Le poche risorse messe a disposizione del sociale, nel Bilancio di assestamento 2015, fanno temere per molti servizi dedicati alle fasce più ... «RomaToday, Lip 15»
10
Spezia, tegola Canadjija. Doppia frattura a un dito del piede
Brutte notizie per lo Spezia dal ritiro di Santa Caterina. Il centrocampista Dario Canadjija si è infatti fratturato il secondo dito del piede destro in ... «TUTTO mercato WEB, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tegola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tegola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z