Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prefetto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PREFETTO

pre · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREFETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREFETTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prefetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
prefetto

prefekt

Prefetto

Tytuł prefekta przypisywany jest posiadaczom urzędu, zazwyczaj publicznych lub kościelnych, o różnych cechach. Il titolo di prefetto è attribuito a titolari di uffici, solitamente pubblici o ecclesiastici, con attribuzioni diverse.

Definicja słowa prefetto w słowniku

Pierwsza definicja prefekta w słowniku to wysoki urzędnik państwowy w każdej włoskiej prowincji jako przedstawiciel rządu: s. Rzymu; dekret, kolejność p. Inna definicja prefekta znajduje się w hierarchii kościelnej, tytule należnym każdemu z kardynałów postawionych na czele Świętej Kongregacji. Prefekt jest również w kolegiach, w seminariach, nauczyciel na czele dormitorium.

La prima definizione di prefetto nel dizionario è alto funzionario statale presente in ogni provincia italiana come rappresentante del governo: il p. di Roma; decreto, ordinanza del p. Altra definizione di prefetto è nella gerarchia ecclesiastica, titolo spettante a ciascuno dei cardinali posti a capo di una Sacra Congregazione. Prefetto è anche nei collegi, nei seminari, istitutore a capo di una camerata.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prefetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREFETTO


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
tuffetto
tuf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREFETTO

preferenza
preferenziale
preferibile
preferibilità
preferibilmente
prefericolo
preferire
preferito
prefestivo
prefettessa
prefettizia
prefettizio
prefettura
prefica
prefiggere
prefiggersi
prefiggimento
prefiguramento
prefigurare
prefigurarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREFETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

Synonimy i antonimy słowa prefetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prefetto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREFETTO

Poznaj tłumaczenie słowa prefetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prefetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prefetto».

Tłumacz włoski - chiński

长官
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

prefecto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

prefect
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

प्रीफेक्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حاكم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

префект
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

prefeito
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কর্তা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

préfet
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pengawas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Präfekt
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

知事
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

지사
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Prefect
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trưởng ban
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நிர்வாக அலுவலர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

prefect
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vali
70 mln osób

włoski

prefetto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

prefekt
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

префект
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

prefect
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

νομάρχης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

prefek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

prefekt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

prefekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa prefetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREFETTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prefetto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prefetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prefetto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREFETTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prefetto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prefetto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prefetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREFETTO»

Poznaj użycie słowa prefetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prefetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diario di un prefetto
colleghi del Ministero dell'Interno, tra i quali, da Palermo, l'allora Vice Prefetto Roberto Sorge1 e l'indomani, mercoledì, assieme ad uno staff di fun- zionari, giunse il nuovo Prefetto della Provincia di Avellino, Carmelo Caruso2 (la sera di  ...
Raffaele Sbrescia, 1994
2
La rivoluzione impossibile: l'attentato a Togliatti, ...
14.40, 16 luglio, prefetto Notarianni. " Acs, n. 18099, h. 12, 15 luglio, p. prefetto De Felice. 34 Acs, n. 18198, h. 1.15, 16 luglio, prefetto Bracali. " Acs, n. 18181, h. 6.30, 16 luglio, p. prefetto De Felice. ,frAcs, n. 18214, h. 1.55, 16 luglio, prefetto ...
Walter Tobagi, 2009
3
Lettera indirizzata dal Primicerio Gennaro Araneo all' ...
seguente lettera diretta al degno Sotto-Prefetto del circondario di Melfi Sig. Giuseppe Goria in attestato di vera e sentita gratitudine per lo impegno gratuitamente da costuilassunto nel procurare una conciliazione fra il vescovo ed il clero: È ...
Gennaro Araneo, Ignazio Maria SELLITTI (Bishop of Melfi.), 1867
4
I trionfi dell'amor diuino. Poemi panegirici del prefetto ...
Prefetto Mombello ad onta del vizio , hà saputo nella presente Opera accoppíare la pietà all'ingegno , íl Plettro , alla Croce, il Parnasso al Caluario, e la Poesia al Vangelo. Egli con limpidezza di stile rappresenta la caduta , indi il riso?gimento ...
Giuseppe Antonio Mombello, 1706
5
La codificazione della procedura civile nel Regno di Sardegna
(184) Le osservazioni del Prefetto di Bonneville furono inviate alla Grande Cancelleria il 1° agosto 1843 e furono trasmesse alla commissione il 16 agosto, al pari di quelle del Prefetto di Sarzana, inviate il 2 agosto; quelle del Prefetto di ...
Francesco Aimerito, 2008
6
Discorso letto dal prefetto di Massa e Carrara comm. A. ...
Antonio Winspeare. DISCORSO LETTO DAL PREFETTO DI MASSA E CARRARA GOMM. A. WINSPEABE Il. DI' 5 SETTEMBRE 1870 PER L' APERTURA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE ' IN MASSA IIAJÌSA Cifo'za, a Di ...
Antonio Winspeare, 1870
7
A Giuseppe Casati cav. dell'Ordine reale della corona di ...
Prefetto GIUSEPPE CASATI con la Sig. ANNA Bruvm ora si combatte . _ (z) 8' allude alle applauditissime nozze del Sig. GIUSEPPE CASATI Cavalier della Corona di Ferro, attuale acclamatissimo Prefetto del Tagliamento, amato ed onorato ...
‎1807
8
Discorso del sotto prefetto di Montepulciano per la ...
Raffaello Brunori. I[DIISG®RS(CD BEL SGT'I'G PREFETTO m MONTEPULCIANO PER LA INAUGURAZIONE QK'MMQ.
Raffaello Brunori, 1864
9
Al signor cavaliere Gaudenzio Maria Caccia nominato prefetto ...
Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura. (J _ u. sxcxon uvmmu: GAUDENZIO MARIA CACCIA NOMINATO PREFETTO DELL'OLONA. mm.' ocmsrom: CHE LASCIA IL GOVERNO Oli. DIPARTIÙSI'IO Illll'lb IL CONSIGLIO ...
Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura, 1809
10
Discorso di monsignore Ferdinando Nuzzi chierico di camera, ...
Ferdinando Nuzzi. DISCORSO. DI MONSIGNORE FERDINANDO N V Z Z I Chierico di Camera, c Prefetto dell'An no na , Intorno alla Coltiuazione, e Popolazione della Campagna di Roma . ' Alla Santità dz' Ncyìro Szègnore PAPA CLEMENTE ...
Ferdinando Nuzzi, 1702

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREFETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prefetto w wiadomościach.
1
E' Laura Lega il nuovo prefetto di Treviso
E' Laura Lega, 56 anni, il prefetto nominato dal ministro dell'Interno in sostituzione di Maria Augusta Marrosu. Attualmente è dirigente ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
2
Prefetto all'ex base di Conetta e ad...
Il prefetto ha assicurato che la sicurezza verrà garantita. L'arrivo dei profughi dovrebbe avvenire venerdì sera verso le 21. Ad Annone alcune ... «Nuova Venezia, Lip 15»
3
Il Prefetto: “L'esercito a Varese? Non serve”
Il consiglio comunale vuole l'esercito, il Prefetto risponde: “Non ce n'è bisogno”. Tutto scritto, in lettere ufficiali. “Il Patto per la Sicurezza ... «Varese News, Lip 15»
4
Roma, il prefetto Gabrielli ferma lo sciopero dei trasporti di lunedì 27 …
Il prefetto Franco Gabrielli usa le maniere forti: lunedì precetterà la protesta dei sindacati dei trasporti che avevano indetto per la giornata lo ... «Il Mattino, Lip 15»
5
Governo, Cdm nomina nuovo prefetto di Treviso: è Laura Lega
La nomina avviene dopo la decisione di sostituire il prefetto uscente Maria Augusta Marrosu per la gestione dell'emergenza immigrazione. «Quotidiano.net, Lip 15»
6
Appello del prefetto: profughi in ogni comune ma potranno lavorare
Il prefetto l'ha ribadito durante la riunione del Consiglio territoriale per l'immigrazione, allargato ai sindaci dei Comuni che già ospitano i ... «Gazzetta di Mantova, Lip 15»
7
'Ndrangheta, 5 aziende nel mirino del Prefetto ma la Cassazione ne …
Il Prefetto ha ben interpretato il diffuso sentimento di contrasto alle infiltrazioni. Adesso tocca alle Istituzioni locali. Ogni dubbio sia esposto nelle ... «Verona Sera, Lip 15»
8
Caos profughi, il nuovo prefetto
ROMA - Su proposta del Ministro dell'interno Angelino Alfano, il Consiglio dei Ministri ha approvato la nomina di Laura Lega a Prefetto di ... «Corriere Adriatico, Lip 15»
9
Il prefetto De Vivo incontra il generale Riccardo Amato
Nella mattinata odierna, il generale Riccardo Amato, di recente nominato al vertice del Comando interregionale Carabinieri “Culqualber”, con ... «CN24TV, Lip 15»
10
«Anche il prefetto segua l'esempio del sindaco»
Proprio per questo è atteso quanto prima il prefetto in paese. Ecco la loro posizione: «I migranti sono un fenomeno del nostro tempo che ... «Il Tirreno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prefetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prefetto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z