Znaczenie słowa "prendere la direttissima" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRENDERE LA DIRETTISSIMA

prendere la direttissima

SYNONIMY SŁOWA «PRENDERE LA DIRETTISSIMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prendere la direttissima» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa prendere la direttissima

alzare i tacchi · battere in ritirata · battersela · darsela a gambe · darsi alla fuga · farsi spuntare le ali · filare a rotta di collo · filare come il vento · filarsela · fuggire · mettersi le ali ai piedi · mettersi le gambe in spalla · pedalare · prendere il largo · prendere il volo · scappare · spiccare il volo · svignarsela · tagliare la corda · telare

TŁUMACZENIE SŁOWA PRENDERE LA DIRETTISSIMA

Poznaj tłumaczenie słowa prendere la direttissima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prendere la direttissima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prendere la direttissima».

• Tłumacz włoski - chiński: 采取直接的路线
• Tłumacz włoski - hiszpański: tomar la ruta directa
• Tłumacz włoski - angielski: Take the straightest
• Tłumacz włoski - hindi: सीधा रास्ता ले
• Tłumacz włoski - arabski: اتخاذ الطريق المباشر
• Tłumacz włoski - rosyjski: взять прямой маршрут
• Tłumacz włoski - portugalski: tomar a rota direta
• Tłumacz włoski - bengalski: সরাসরি রুট নিতে
• Tłumacz włoski - francuski: prendre la route directe
• Tłumacz włoski - malajski: mengambil laluan langsung
• Tłumacz włoski - niemiecki: nehmen den direkten Weg
• Tłumacz włoski - japoński: 直接ルートを取ります
• Tłumacz włoski - koreański: 직접 경로를 취할
• Tłumacz włoski - jawajski: njupuk rute langsung
• Tłumacz włoski - wietnamski: đi theo con đường trực tiếp
• Tłumacz włoski - tamilski: நேரடி பாதைகளும்
• Tłumacz włoski - marathi: थेट मार्ग घेणे
• Tłumacz włoski - turecki: direkt yoldan
• włoski: prendere la direttissima
• Tłumacz włoski - polski: podjąć bezpośrednią drogę
• Tłumacz włoski - ukraiński: взяти прямий маршрут
• Tłumacz włoski - rumuński: să ia calea directă
• Tłumacz włoski - grecki: Πάρτε το απευθείας δρομολόγιο
• Tłumacz włoski - afrikaans: neem die direkte roete
• Tłumacz włoski - szwedzki: ta den direkta vägen
• Tłumacz włoski - norweski: ta den direkte ruten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRENDERE LA DIRETTISSIMA»

Poznaj użycie słowa prendere la direttissima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prendere la direttissima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La va a pochi!--: diario di un prigioniero italiano nei ...

Qua decidiamo di scendere e prendere la direttissima che ci condurrà a Napoli in un tempo certamente più breve di quello che impiegherebbe il treno. Mi sistemo in un angolo di una vettura della direttissima accanto a un finestrino. Ecco ...

Alberto Di Nuccio, Giovanni Giudicianni, 2002

San Marco per sempre: una storia mai raccontata

Non fosse un barbaro nostrano come ce n'è tanti a Venezia e dintorni, pratico perciò delle secche e dei canali e della segnaletica sibillina dei pali e delle « briccole», basterebbe poco a fargli prendere la direttissima e a farlo finire incagliato ...

Alvise Zorzi, 1998