Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "privare della vita" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIVARE DELLA VITA

privare della vita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIVARE DELLA VITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIVARE DELLA VITA


avere vita
avere vita
dare la vita
dare la vita
di lunga vita
di lunga vita
essere in vita
essere in vita
fare la vita
fare la vita
giro vita
giro vita
godersi la vita
godersi la vita
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
mantenersi in vita
mantenersi in vita
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
prender vita
prender vita
prendere vita
prendere vita
ritornare in vita
ritornare in vita
salvare la vita
salvare la vita
togliersi la vita
togliersi la vita
tornare in vita
tornare in vita
venire alla vita
venire alla vita

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVARE DELLA VITA

privacy
privamento
privare
privare della vista
privare delle armi
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVARE DELLA VITA

acquavita
carovita
dolcevita
emivita
girovita
ita
levita
lolita
malavita
margarita
moscovita
passare a miglior vita
primavera della vita
richiamare in vita
salvavita
servita
sottovita
vendita
visita
vita

Synonimy i antonimy słowa privare della vita w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRIVARE DELLA VITA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «privare della vita» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa privare della vita

Tłumaczenie słowa «privare della vita» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIVARE DELLA VITA

Poznaj tłumaczenie słowa privare della vita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa privare della vita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «privare della vita».

Tłumacz włoski - chiński

剥夺生命
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

privado de la vida
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Depriving of life
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जीवन से वंचित
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حرمانه من الحياة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

лишен жизни
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

privado da vida
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জীবন থেকে বঞ্চিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

privé de la vie
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nyawanya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

des Lebens beraubt
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

命を奪わ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

생명을 박탈
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sangsoro gesang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tước đoạt sinh mạng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வாழ்க்கை இழந்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जीवन वंचित
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yaşamdan yoksun
70 mln osób

włoski

privare della vita
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pozbawiony życia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

позбавлений життя
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lipsit de viață
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στερούνται της ζωής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ontneem van die lewe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

berövas livet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fratatt livet
5 mln osób

Trendy użycia słowa privare della vita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIVARE DELLA VITA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «privare della vita» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa privare della vita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «privare della vita».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIVARE DELLA VITA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «privare della vita» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «privare della vita» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa privare della vita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIVARE DELLA VITA»

Poznaj użycie słowa privare della vita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem privare della vita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etica della vita: le nuove frontiere
La legalizzazione dell'interruzione di gravidanza non è nient'altro che l' autorizzazione data all'uomo adulto, con l'avallo della legge istituita, a privare della vita l'uomo non nato e, perciò, incapace di difendersi. È difficile pensare a una ...
‎2006
2
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
... queste azioni _toglieva la condizione, sotto cui gli era stata conceduta l' immortalità: ,e mancando questa, allora la spada, e la same 'naturalmente doveano privare della' vita un 'uomo, che per sua colpa era -rimasto assolutamente mortale, ...
‎1782
3
Ragguaglio istorico della vita appostolica e taumaturga di ...
*l"'% cheto j e non fi conturbi., imperocché i/mattone non cadde per privare della vita la Principe ff a, ma acciò il Mondo tutto fappiasche Donna Giovanna portava late/}* sì bene armata , edtfefa , che refifiere poteva a qual fiafi colpo di pietra .
Giuseppe Maria Felice Ferrarini, 1732
4
La Convenzione europea dei diritti dell'uomo e la ...
... continuo mutamento: non solo gli Stati debbono astenersi dal privare della vita gli individui sotto la loro giurisdizione, ma devono anche adoperarsi per proteggerne concretamente l'esistenza quotidiana, assicurandone dignità e sicurezza.
Carlo Russo, Paolo M. Quaini, 2006
5
La Civiltà cattolica
Se la legge positiva non potrà mai autorizzare il furto, nonostante il diffondersi dei delitti contro la proprietà privata, a maggior ragione non potrà mai legalizzare un'azione intesa direttamente a privare della vita un innocente (3). Occorre inoltre ...
‎1973
6
La vita e le strane sorprendenti avventure di Robinson Crusoe
... necessaria), pensavo che era triste essere sempre costretti ad uccidere i propri simili per conservarsi in vita; e così penso ancora oggi e anche oggi preferirei soffrire qualunque cosa, piuttosto che privare della vita anche chi mi fa del male.
Daniel De Foe, 1993
7
Virorum illustrium .CIII. qui saeculo XV. extiterunt vitae ...
Vedendo questo gli emuli sua, cominciorono a pigliare maggior sospetto, dicendo ch'egli faceva per addormentarin ; e per questo cominciorono a pensare di volerlo fare privare della vita, e andavano imaginando'il modo; e massime ...
Vespasiano da BISTICCI, Adolfo BARTOLI (Writer on Italian Literature.), Cardinal Angelo MAI, 1859
8
Alla vigilia del Codice Zanardelli: Antonio Buccellati e la ...
Padova 2002, a cura di S. Vinciguerra) entrato in vigore nel 1886: « L'attentato intrapreso allo scopo di privare della vita o della libertà il Re, la Regina regnante o il Reggente ovvero allo scopo di renderli incapaci di governare, è punito con la  ...
Angela Santangelo Cordani, 2008
9
Antichità classica
Alla medesima radice appartiene l'arcaico evitare che in Ennio e Accio significa « privare della vita» e che, verso la fine della parabola del latino «pagano», ritorna in Apuleio. In certi casi, quando una parola arcaica, scomparsa nel latino ...
‎1993
10
La funzione della pena e le garanzie dei diritti fondamentali
2 Cost. non rivelasse, gia` in passato, l'antinomia fra la negazione del potere in capo allo Stato di privare della vita l'individuo e la previsione di un'eccezione al divieto della pena di morte. Come'e` stato notato, la contraddizione esisteva su ...
Attilio Toscano, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIVARE DELLA VITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo privare della vita w wiadomościach.
1
Mortal Kombat 9
Chiudono la carrellata le famosissime Fatality, ossia le tecniche “letali” con cui i lottatori possono brutalmente privare della vita gli avversari sconfitti: per ciascun ... «GameSurf, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Privare della vita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/privare-della-vita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z