Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "privatizzazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIVATIZZAZIONE

pri · va · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIVATIZZAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRIVATIZZAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «privatizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prywatyzacja

Privatizzazione

Prywatyzacja to proces gospodarczy, który przenosi własność jednostki lub przedsiębiorstwa z kontroli państwowej do własności prywatnej. Odwrotną procedurą jest nacjonalizacja lub urbanizacja. Polityki prywatyzacji ekonomicznej najbardziej preferują rządy prawicowe lub prawicowe. La privatizzazione è quel processo economico che sposta la proprietà di un ente o di un'azienda dal controllo statale a quello privato. Il procedimento opposto è la nazionalizzazione o la municipalizzazione. Politiche economiche di privatizzazione sono maggiormente favorite da governi di orientamento di destra o centro-destra.

Definicja słowa privatizzazione w słowniku

Definicja prywatyzacji w słowniku to działanie i wynik prywatyzacji.

La definizione di privatizzazione nel dizionario è azione e risultato del privatizzare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «privatizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIVATIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVATIZZAZIONE

privare della vita
privare delle armi
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privato
privato cittadino
privatore
privazione
privazioni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVATIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa privatizzazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «privatizzazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIVATIZZAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa privatizzazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa privatizzazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «privatizzazione».

Tłumacz włoski - chiński

私有化
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

privatización
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

privatization
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

निजीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الخصخصة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

приватизация
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

privatização
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বেসরকারিকরণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

privatisation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penswastaan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Privatisierung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

民営化
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

민영화
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

privatisasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tư nhân hóa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தனியார்மயமாக்கல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

खाजगीकरण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

özelleştirme
70 mln osób

włoski

privatizzazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

prywatyzacja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

приватизація
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

privatizare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ιδιωτικοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

privatisering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

privatisering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

privatisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa privatizzazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIVATIZZAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «privatizzazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa privatizzazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «privatizzazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIVATIZZAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «privatizzazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «privatizzazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa privatizzazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PRIVATIZZAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem privatizzazione.
1
Paolo Barnard
Risanamento dei conti = la corsa degli Stati a tagliare tutto ciò che è assistenza pubblica, settore pubblico e previdenza sociale, con conseguenze catastrofiche per tutti noi, ma… anche e soprattutto col vantaggio per i medesimi capitalisti di poter poi comprare a prezzi stracciati ogni sorta di impresa pubblica, servizio pubblico, bene pubblico. Avete compreso bene: la privatizzazione selvaggia.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIVATIZZAZIONE»

Poznaj użycie słowa privatizzazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem privatizzazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diritto amministrativo
1.3.7 La privatizzazione degli enti pubblici Gli anni Novanta sono stati caratterizzati da una progressiva erosione dell'ente pubblico e dell'impresa organo come forme organizzative dell'attività di impresa da parte dei pubblici poteri. Infatti ...
Silvia Caciotti, 2008
2
Dequalificazione professionale e mobbing. Profili ...
Per inter- D.Lgs. 29/1993, Rimini, 993; F. Carinci e M. T. Carinci, La “ privatizzazione” del rapporto di lavoro, in Dir. Prat. Lav., 993, n. 5 (inserto), p. XIII e S. Cassese, Il sofisma della privatizzazione del P.I., in Corr. Giur., 993, p. 40 . Con il D.Lgs.
Rocchina Staiano, 2006
3
Appunti di diritto commerciale: impresa e società
La «privatizzazione»: definizione e problemi generali. — Dall'inizio degli anni '90 si e` affermata, in Italia come in altri Paesi, la tendenza a ridimensionare fortemente il settore pubblico dell'economia trasferendo le relative imprese ai privati.
PIERGIUSTO JAEGER, Pier Giusto Jaeger, Francesco Denozza, 2010
4
La previdenza degli avvocati
La privatizzazione della Cassa forense (ma anche degli altri enti previdenziali dei liberi professionisti) è stata attuata con il d.lgs. 30 giugno 1994, n. 5091. Dopo il d.lgs. 30 giugno 1994, n. 509, il potere esecutivo ha fatto di nuovo ricorso allo ...
Leonardo Carbone, 2010
5
Codice del lavoro nelle pubbliche amministrazioni: con ...
Sulle ambiguità della prima privatizzazione e sulle difficoltà della sua attuazione si può leggere anche S. CASSESE, Per un'autentica contrattualizzazione del lavoro con le amministrazioni, in ODA, 1998, 790. Sempre anteriori alla "seconda  ...
Franco Carinci, Sandro Mainardi, Valerio Talamo, 2008
6
Il diritto del mercato del trasporto
Privatizzazione delle gestioni aeroportuali. Occorre, a questo punto, soffermarsi brevemente sull'esame di taluni aspetti, volti a delineare con maggior precisione i tratti distintivi del soggetto titolare della concessione di gestione aeroportuale, ...
Stefano Zunarelli, 2008
7
Manuale di diritto amministrativo
Le fasi della privatizzazione del rapporto di pubblico impiego. Il rapporto di lavoro alle dipendenze delle pubbliche amministrazioni è disciplinato dal d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165, contenente “Norme generali sull'ordinamento del lavoro alle ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
8
Il diritto amministrativo dopo le riforme costituzionali
Invero, i nuovi indirizzi legislativi, se, per un verso, promuovono e incentivano un processo di alienazione dei beni pubblici ai privati _ che può assumere, come è stato rilevato, le forme della privatizzazione «formale » e « sostanziale » (13) ...
Guido Corso, Vincenzo Lopilato, 2006
9
Manuale di diritto amministrativo
E` dunque chiaro che, se si fosse in presenza di privatizzazione in senso sostanziale, non resterebbe che constatare lo spostamento della linea di demarcazione tra pubblico e privato, secondo un'oscillazione che potrebbe dirsi « pendolare » ...
Elio Casetta, 2011
10
La nozione flessibile di proprietà pubblica. Spunti di ...
Ev indubbio che i processi di privatizzazione e dismissione (1) hanno messo in crisi l'architettura normativa dei beni pubblici e, in particolare, hanno provocato forti tensioni sul re- (1) Non vi e` in verita` un significato univoco per la parola ...
Giovanna Colombini, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIVATIZZAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo privatizzazione w wiadomościach.
1
Roma, Atac: Marino apre alla privatizzazione e chiede dimissioni …
Dimissioni dell'assessore Guido Improta e apertura ai privati per quanto riguarda il settore trasporti. E' la svolta annunciata dal sindaco di ... «Leggo.it, Lip 15»
2
PosteItaliane: la privatizzazione è la malattia!
"Ormai, a passi sempre più spediti, il processo di privatizzazione di Poste Italiane si avvia verso il traguardo." La privatizzazione vuol dire: ... «AgoraVox Italia, Lip 15»
3
***Portogallo: Msc Rail vince gara per privatizzazione operatore …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Il governo portoghese ha scelto Msc Rail, filiale dell'armatore italiano Msc, come vincitrice della ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
4
Anas: Armani, obiettivo non è privatizzazione ma valorizzazione
Roma, 22 lug. (AdnKronos) - L'obiettivo della nuova riorganizzazione dell'Anas "non è la privatizzazione ma la valorizzazione della società ... «Sardegna Oggi, Lip 15»
5
Fyrom: Skopje pianifica privatizzazione del servizio postale nazionale
L'azienda che sarà incaricata della privatizzazione delle poste della Fyrom otterrà 140 mila euro per il lavoro. (segue) (Mas). © Agenzia Nova ... «Agenzia Nova, Lip 15»
6
Yanis Varoufakis: "Il vendicativo piano europeo di privatizzazione
Il 12 luglio, il summit dell'Eurozona ha imposto le condizioni della resa al Primo ministro greco Alexis Tsipras, che, terrorizzato dalle alternative, ... «L'AntiDiplomatico, Lip 15»
7
Ferrovie dello Stato, la privatizzazione procede
La privatizzazione di Ferrovie dello Stato Italiane "procede, coordinata dal ministero dell'Economia" e resta confermato l'obiettivo del 2016. «Milano Finanza, Lip 15»
8
E' stata avviata la procedura di privatizzazione dell'Aeroporto …
La procedura di privatizzazione rappresenta un altro passaggio fondamentale per il rilancio dello scalo che, non va dimenticato, ha ottenuto ... «SanremoNews.it, Lip 15»
9
Ferrovie dello Stato, Elia: “La privatizzazione procede”
Così Michele Mario Elia, amministratore delegato di Ferrovie dello Stato italiane, risponde al cronista che gli chiede della privatizzazione di ... «Dire, Lip 15»
10
POSTE: LA PRIVATIZZAZIONE NON È LA CURA È LA MALATTIA!!!
Ormai, a passi sempre più spediti, il processo di privatizzazione di Poste Italiane si avvia verso il traguardo. Addirittura si dice che l'unica e vera ... «Il Pane e le Rose, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Privatizzazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/privatizzazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z