Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prolazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROLAZIONE

pro · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROLAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROLAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prolazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prolation

Prolazione

Projekcja jest pojęciem używanym w teorii muzyki średniowiecznej do opisu jego struktury rytmicznej na małą skalę. Określenie pochodzi od łacińskiego prolatio, używanego po raz pierwszy przez Philippe de Vitry w opisie Ars nova, muzycznego stylu, który rozwija się we Francji w 14 wieku. Projekcja wraz z tempusem odpowiadała dzisiejszym czasom współczesnej muzyki. Projekcja wskazywała, czy semibrewa była równa dwóm minima czy też była równa trzem minima. Muzyka średniowieczna podzielona była często na trzy części, podczas gdy w notacji współczesnej ta wartość jest jednoznacznie podzielona na dwie części, co oznacza, że ​​w naszym systemie muzycznym przetrwała tylko niewielka projekcja. Dzisiaj wskazujemy na tę wartość, zmieniając wartość notatki z punktem lub trzecią. Historia muzyki średniowiecznej wykazuje stopniowe przejście od głównej proletacji do mniejszych. Prolazione è un termine usato nella teoria della musica medioevale per descrivere la sua struttura ritmica su di una piccola scala. Il termine deriva dal latino prolatio, usato per la prima volta da Philippe de Vitry nel descrivere l'Ars nova, uno stile musicale che si sviluppo in Francia nel XIV secolo. La prolazione assieme al tempus corrispondeva a quello che oggi è il tempo nella musica moderna. La prolazione descriveva se una semibreve era uguale a due minime o se era uguale a tre minime. La musica medioevale era spesso suddivisa in tre parti, mentre nella notazione moderna tale valore è inequivocabilmente suddiviso in due parti, a significare che soltanto la prolazione minore è sopravvissuta nel nostro sistema musicale. Noi oggi indichiamo tale valore modificando il valore di una nota con un punto o con una terzina. La storia della musica medioevale mostra un graduale passaggio dalla prolazione maggiore a quella minore.

Definicja słowa prolazione w słowniku

Definicja produ w słowniku to sposób, w jaki w muzycznym piśmie secc. XIV-XVI wskazał względną wartość nut. Prolacja jest także aktem i sposobem mówienia; wymowa.

La definizione di prolazione nel dizionario è maniera con cui nella scrittura musicale dei secc. XIV-XVI si indicava il valore relativo delle note. Prolazione è anche atto e modo di parlare; pronuncia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prolazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLAZIONE

prolabio
prolassato
prolasso
prolato
prolattina
prole
prolegato
prolegomeni
prolessi
proletariamente
proletariato
proletario
proletarizzare
proletarizzazione
proletticamente
prolettico
proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa prolazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prolazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROLAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa prolazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prolazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prolazione».

Tłumacz włoski - chiński

prolation
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

prolación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

prolation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

prolation
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

prolation
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пролация
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

prolation
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

prolation
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

prolation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

prolation
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Prolation
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

prolation
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

prolation
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

prolation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

prolation
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

prolation
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

prolation
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

prolation
70 mln osób

włoski

prolazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

prolation
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пролація
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

prolation
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

prolation
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

prolation
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

prolation
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

prolation
5 mln osób

Trendy użycia słowa prolazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROLAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prolazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prolazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prolazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROLAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prolazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prolazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prolazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROLAZIONE»

Poznaj użycie słowa prolazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prolazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DOMENICO MASSENZIO Opera omnia estratto
Heyden spiega infatti, a proposito della terza specie di prolazione, che « Proportionata species est, quoties per Sesquialteram tres Minimae, aut Semibrevis perfecta, unico tactu valent, sub his signis O g G g >>45. In ultima analisi il segno G g ...
Claudio Dall'Albero, Mauro Bacherini, 2008
2
Dottrina musicale esposta in sei ragionamenti Scientifici
Le Prolazioni, le marcavano con un cerchio, o con un semicerchio, puntato o non puntato al centro di esso cerchio, per distinguere dalla prolazione Perfetta all' Imperfetta, e 1' una e 1' altra poteva essere Maggiore o Minore. La Prolazione ...
Cesare Orlandini, 1844
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Difatto questo articolo prevede il caso in cui una delle parti non comparisca il giorno assegnato per la prolazione della sentenza; e prescrive che questa si tenga come prolîerita in contraddittorio. Vi ha non pertanto obi potrebbe osservare in ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Alla prolazione della seni, non è necessario che l' incolpalo sia assistilo da difensori. Cassaz. 13 maggio 1355. Bassano, VII, 1, 472. 40. L' accusato può aggiungere un codifensore al difensore giù scelto, mediarne dichiarazione orale innanzi ...
‎1861
5
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
Ее арргеЛо affermo , che la prolazione de i fuo- ni de le vocali dee eifere cofa diverfa da gli accenti , come ne la lingua Greca fi vede, da la quale è la Latina, e la Italiana difcefa. Perció che effendo la voce aere percoffo, viene ad eifere corpo , ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
6
Musico prattico, che breuemente dimostra il modo di giungere ...
_: zg-- 1:: che [оно la prolazione fenza numeri, (i può anche cantare avna minima lola per battuta, come s'elp|icaràâ {по luogo; mâ volendo,che la proporzione forro la prolazione [la loggerta al tempo , c non alla prolazione,lideue (свите in ...
Giovanni Maria Bononcini, Franciscus : a#Rossino francescano, 1673
7
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
... ossia alle possibili suddivisioni della brevis in 3 o 2 semibreves. Tempo perfetto con prolazione perfetta Tempo perfetto con prolazione imperfetta Tempo imperfetto con prolazione perfetta Tempo imperfetto con prolazione impefetta ...
Eugenio Raneri, 2011
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Et apprettò affermo , che la prolazione de i fuo- ni de le vocali dee eflere cofa diverfa da gli accenti , come ne la lingua Greca fi vede, da la quale è la Latina, e la Italiana difecia. Perciò che eflendo la voce aere percoflb, viene ad eflere corpo , ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Giurisprudenza degli Stati sardi
Sentenza — Prolazione — Numero dei giudici Cod. di proc. crini., art. 446. La prolazione è parte costitutiva di una sentenza, la quale non ha vera e legale esistenza sino al momento in cui fu profferita, non essendo, sino a quell'istante, che un ...
Filippo Bettini, 1832
10
Dell' origine e delle regole della musica, colla storia del ...
Finalmente la prolazione perfetta faceva la Breve di tre Minime , l' imperfetta di due : quella si segnava come nel num.7 , questa come nell' 8. Per dar ad intendere che la durata delle note fusse veloce , si tagliavano i segni del tempo , e della ...
Antonio Eximeno, 1774

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROLAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prolazione w wiadomościach.
1
Avellino. Arrestato dai Carabinieri un truffatore seriale
Prosegue senza sosta l'attività dei Carabinieri del Comando Provinciale di Avellino in difesa delle fasce della prolazione a rischio truffe. «LA RAMPA di NAPOLI, Lip 15»
2
Caserta, conclusa la prima parte del Concorso Nazionale di Musica …
“Il Wolf lo cita spesso, come esempio, tra quei musicisti che usarono note nere per indicare il tempo perfetto con prolazione maggiore e note ... «l'eco di caserta, Maj 15»
3
Caserta, premiazione stasera al Sant'Antida per l'8 Edizione del …
“Il Wolf lo cita spesso, come esempio, tra quei musicisti che usarono note nere per indicare il tempo perfetto con prolazione maggiore e note ... «l'eco di caserta, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prolazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prolazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z