Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prologo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROLOGO

pro · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROLOGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROLOGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prologo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prolog

Prologo

Prolog, od greckiego πρόλογος: prologos; pro i lógos to scena wstępna, monolog, który poprzedza twórczość teatralną, lub wprowadzenie do pracy w ogóle. Prolog ma ogromne znaczenie w greckiej komedii i tragedii: recytowanie to jest charakter sceny, bóstwo pojawiło się ex machina, personifikacja prologu lub alegorii, a nawet charakter, który ucieleśnia rolę autora, który jest skierowany do słuchaczy w monologu, który ma zaprezentować poprzednika, czyli przedstawić akcję sceniczną przed jej rzeczywistym początkiem, aby wyjaśnić wydarzenia. Mogłby również podać informacje o autorze, oryginalnym języku greckim i jego autorze, albo mógłby bronić autora przed krytyką. Prologo, dal greco πρόλογος: prologos; da pro e lógos è una scena introduttiva, un monologo che precede un'opera teatrale, oppure una introduzione a un'opera in genere. Il prologo ha una grande importanza nella commedia e nella tragedia greca: a recitarlo è un personaggio della scena, una divinità apparsa ex machina, una personificazione del prologo stesso oppure di un'allegoria oppure ancora un personaggio che incarna il ruolo dell'autore, che si rivolge agli ascoltatori in un monologo destinato a svelare l'antefatto, cioè a introdurre l'azione scenica prima del suo vero e proprio inizio, a chiarire degli avvenimenti. Inoltre, poteva dare delle informazioni sull'autore, sull'originale greca e il suo autore, o poteva avere la funzione di difendere l'autore dalle critiche.

Definicja słowa prologo w słowniku

Pierwszą definicją prologu w słowniku jest krótka scena w formie wstępnego monologu. Inną definicją prologu jest pisemna lub ustna wstępna ekspozycja: str. powieści. Prolog to także wydarzenie lub seria wydarzeń, które są wstępem do czegoś: to tylko p.

La prima definizione di prologo nel dizionario è breve scena in forma di monologo introduttivo. Altra definizione di prologo è esposizione introduttiva scritta o parlata: il p. di un romanzo, di un discorso. Prologo è anche avvenimento o serie di avvenimenti che prelude a qualcosa: questo è solo il p.!.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prologo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
gastroenterologo
ga·stro·en·te·ro·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLOGO

prolifero
prolificare
prolificazione
prolificità
prolifico
prolina
prolissamente
prolissità
prolisso
prologare
proludere
prolunga
prolungabile
prolungabilità
prolungamento
prolungare
prolungarsi
prolungatamente
prolungativo
prolungato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Synonimy i antonimy słowa prologo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROLOGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prologo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa prologo

ANTONIMY SŁOWA «PROLOGO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «prologo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa prologo

Tłumaczenie słowa «prologo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROLOGO

Poznaj tłumaczenie słowa prologo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prologo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prologo».

Tłumacz włoski - chiński

序幕
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

prólogo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

prologue
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

प्रस्तावना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فاتحة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пролог
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

prólogo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রস্তাবনা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

prologue
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

prolog
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Prolog
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

プロローグ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

프롤로그
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

prologue
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lời nói đầu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முன்னுரையாக
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्यातील
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

prolog
70 mln osób

włoski

prologo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

prolog
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пролог
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

prolog
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πρόλογος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

proloog
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

prolog
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

prologen
5 mln osób

Trendy użycia słowa prologo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROLOGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prologo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prologo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prologo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROLOGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prologo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prologo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prologo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROLOGO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem prologo.
1
William Congreve
Il corteggiamento sta al matrimonio come un prologo divertente sta a una commedia noiosa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROLOGO»

Poznaj użycie słowa prologo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prologo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prologo
Koltes Bernard Marie. Bernard-Marie Koltès Prologo e altri testi a cura di Anita Tatone Marino Guida editori Thls One XJQG-32Z-E015 Titolo originale: Prologue et autres iexies Traduzione di Anita Tatone. Front Cover.
Koltes Bernard Marie, 1992
2
Simon Boccanegra tragedia lirica in un prologo e tre atti di ...
Prologo. SIMON BOCCANEGRA, Corsaro al servizio della Repubblica Genovese . JACOPO FIESCO, nobile genovese. PAOLO ALBIANI filatore d'oro genovese. PIETRO popolano di Genova. Marinari, popolo, domestici di Fiesco ec.
‎1858
3
Vangelo e Lettere di Giovanni. Introduzione, esegesi e teologia
INCARNAZIONE E MISSIONE DELLA PAROLA: IL PROLOGO AL VANGELO (Gv 1,1-18) a) Contesto, genere e struttura letteraria. - Il Vangelo di Giovanni si apre con un prologo, un inno poetico a Gesù Cristo, Verbo rivelatore, che ...
Michele Mazzeo, 2007
4
Valentina dramma in quattro atti e prologo di Cesare Catelli
PERSONAGGI. DEL. PROLOGO. Baronessa ERMINIA DI RIVAROSSA. LUIGI, vecchio intendente della Baronessa. GIOVANNI ASTOLFI, parente della Baronessa. MARGHERITA, di lui moglie. CONTE PAOLI. VALENTINA, orfana. FANNY ...
Cesare Catelli, 1869
5
Adamo sacra rappresentazione in cinque atti ed un prologo di ...
PROLOGO. ~. Gli Angeli canlanli gloria a Dio, parlando delle c0“! mondune, primacchèil mondo losse ereolo, arlificiosamenle moslrano ch'essi quelle conobbero nel Verbo elerno, e per le specie conereale, avanli che fossero lalle. SCENA ...
Giovanni Battista Andreini, 1860
6
Le avventure notturne scherzo comico in un atto e prologo di ...
FA-BISOGNO. ' PROLOGO. Contrada di Parigi. - Di notte. - Fanale a gaz acceso. - Suono di campanello. 'Sigari per Caramel e Bourgade. - Lettere per Caramel, biglietti di visita per Caramel. ATTO UNICO. Appartamento elegante. - Bouquet ...
Paul Siraudin, Jules Moinaux, Domenico Bassi, 1870
7
Edmondo Dantes. Dramma diviso in un prologo, due parti, e ...
PROLOGO. ' al'. foglio. anouiuio. ~. i. Camera da studio in casa di Villeforit.' S o E 11 A I. Danglara, indi Villefort, ed un servo. ' Dan. giunto finalmente questo signor di Villefort. La sua assenza avrebbe mandato a vuoto il mio piano, se la ...
Luigi de LISE, 1856
8
Alifax ovvero Un bravo irlandese dramma comico in tre atti ...
PROLOGO. -. -'\. Il Iealro. rappresenta ima taverna. Porta ili prnspelld , porte laternli, varie larole_ SCENA PRIMA. Samuele, due Garzoni d'osleriu, indi una eameriera. Sarn. Animo, 'ragazzi, preparate le tavole a dovere; i nostri avventori ...
Alexandre père Dumas (père), Luigi G. Zucoli, 1670
9
Un complice ossia Amore e ingratitudine dramma in due atti ...
PROLOGO. Sala nella casina di campagna del Duca. È I'albaSCE N .A PRIMA LonENZo solo Lon.(Esce da una delle porte laterali, mette a un conto il suo fucile e siede pensoso, presso d' un tavolo.) E 1' al' ha: in breve i signori cacciatori ...
Domenico Lopez, 1857
10
Nadilla melodramma romantico-comico in un prologo e quattro ...
Almerindo Spadetta, Clemente, Giuseppe violinista Lombardi, Augusto Castelli, Mariannina Alfieri, Pasquale De Biase, Emilia Tiperino, Giuseppe Lamonea, Raffaele cantante De Giorgio, Marietta n-nd Mancusi-Pascale, Antonio Artuso, ...
Almerindo Spadetta, Clemente, Giuseppe violinista Lombardi, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROLOGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prologo w wiadomościach.
1
Redi contro Mitidieri al Boboba è il prologo alla sfida mondiale
Redi contro Mitidieri al Boboba è il prologo alla sfida mondiale. PISA. C'è grande attesa per l'incontro di Thai Boxe di questa sera (ore 22,30) ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
Omega Masters: Crespi a ridosso dei top ten
PROLOGO: Sul percorso del Crans-sur-Sierre Golf Club, a Crans Montana in Svizzera, si disputa l'Omega European Masters (23-26 luglio), ... «Quotidiano.net, Lip 15»
3
Alla sagra di San Luigi l'allegria protagonista con Duilio Pizzocchi
... affettuosamente definita “S. Gigi's Party” proprio dai ragazzi, "motore" della manifestazione che si terrà da oggi a domenica (prologo ieri con ... «Gazzetta di Modena, Lip 15»
4
Incidenti Spezia-Bologna, Grazzini: «Condanniamo quanto successo»
La Spezia - «Quanto accaduto mercoledì nel prologo dell'amichevole Bologna-Spezia è da condannare fermamente perché rappresenta ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
5
Calciomercato Milan / News, per Romagnoli pronto un quadriennale …
... diventando protagonista con Massimiliano Allegri della conquista dell'ultimo Scudetto della storia del Milan che faceva da prologo ai quattro ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
6
Confederations: scelte città ospitanti
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - La Fifa ha scelto le 4 città che nel 2017 ospiteranno la Confederations Cup, competizione-prologo ai Mondiali che si ... «Corriere dello Sport.it, Lip 15»
7
Al via il 25 la “Iron Bike” con atleti da tutto il mondo
... come località di arrivo della 4ª tappa, la tabella di marcia sarà la stessa del 2014 con una novità che riguarda il prologo alla tappa d'apertura. «La Stampa, Lip 15»
8
A Mandello dall'11 al 13 settembre torna l'Open house Moto Guzzi
L'esposizione della gamma Guzzi sarà il prologo alla prova su strada (iscrizioni in loco) delle Guzzi V7, delle possenti California 1400 e delle ... «LeccoNotizie.com, Lip 15»
9
Al Bellaria Film Festival la madrina Greta Scarano e...
La proiezione avrà come prologo uno straordinario concerto evento unico dei Virginiana Miller, vincitori del David di Donatello 2013 per la ... «AltaRimini, Lip 15»
10
Victor Vran - Tra mostri e maledizioni
Ad aumentare ulteriormente il livello di sfida, oltre alle due difficoltà selezionabili dopo il prologo, troviamo anche i cosiddetti "Effetti Hex", che ... «Multiplayer.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prologo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prologo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z